-
101 iată ce se întâmplă dacă vorbeşti prea mult
I that's what you get by talking too much.Română-Engleză dicționar expresii > iată ce se întâmplă dacă vorbeşti prea mult
-
102 lasă (destul de) mult de dorit
there is (much) room for improvement.Română-Engleză dicționar expresii > lasă (destul de) mult de dorit
-
103 lasă mult de dorit
it leaves much to be desiredthere is much room for improvement. -
104 leneşul mai mult aleargă
prov. idle people / lazy folks take the most painsidle folks have the most laboura stitch in time saves nine.Română-Engleză dicționar expresii > leneşul mai mult aleargă
-
105 lucrul făcut la vremea lui aduce mai mult folos
a mouse in time may bite a cable in two.Română-Engleză dicționar expresii > lucrul făcut la vremea lui aduce mai mult folos
-
106 mai mult aţă decât faţă
threadbareaprox. many a fine dish has nothing in it. -
107 mai mult ca sigur
very likelyas likely as notnot improbablytrue as the needle to the pole. -
108 mai mult de o oră
for over an hour. -
109 mai mult de...
more than...upwards of...over... -
110 mai mult decât atât
moreoveradd to this thatbe-sideswhat / which is more. -
111 mai mult decât atât nici nu trebuie
that will do.Română-Engleză dicționar expresii > mai mult decât atât nici nu trebuie
-
112 mai mult decât atât nu se putea realiza / nu era omeneşte posibil (să se facă)
no living man could do better.Română-Engleză dicționar expresii > mai mult decât atât nu se putea realiza / nu era omeneşte posibil (să se facă)
-
113 mai mult decât destul
more than enough / needs. -
114 mai mult decât probabil
more than likelyvery likely. -
115 mai mult decât se poate exprima in cuvinte
more than words can tell.Română-Engleză dicționar expresii > mai mult decât se poate exprima in cuvinte
-
116 mai mult decât se poate îndura
more than flesh and blood can endure / stand.Română-Engleză dicționar expresii > mai mult decât se poate îndura
-
117 mai mult mort decât viu
more dead than alivemore than half dead. -
118 mai mult sau mai puţin
more or lessto a certain extent. -
119 mai rămâne mult de făcut
much remains to be done.Română-Engleză dicționar expresii > mai rămâne mult de făcut
-
120 mai trebuie mult
not by a long way.
См. также в других словарях:
mult — MULT, Ă, mulţi, te, adj., adv. 1. adj. Care se află în mare număr, în cantitate mare sau în sorturi diferite; de intensitate deosebită, de proporţii mari, de durată lungă. ♢ loc. adv. De (mai) multe ori sau in (mai) multe rânduri = în mod repetat … Dicționar Român
mult — mult; mult·angular; mult·an·gu·lum; tu·mult; … English syllables
Mult- — See {Multi }. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mult — sb., en el. et (formuldningstoilet) … Dansk ordbog
Mult- — Multi Mul ti , Mult Mult [L. multus much.] A prefix signifying much or many; several; more than one; as, multiaxial, multocular. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
mult — abbreviation multiple * * * mult, multacion see mulct, mulctation … Useful english dictionary
mult- — var. of multi before a vowel: multangular. * * * mult , combining form. the form of multi (Cf. ↑multi ) before some vowels, as in multangular … Useful english dictionary
MULT ÉS JÖVŐ — (Hung. Past and Future ), a literary and artistic monthly journal in the Hungarian language which appeared from 1911 to 1944. Its founder was the writer … Encyclopedia of Judaism
mültəfit — is. <ər.>: mültəfit olmaq – nəzərə almaq, fikir vermək, nəzər yetirmək, əhəmiyyət vermək. <Yusif Sərrac:> Əsla bu əmrə mültəfit olmayıb, öz riyasının halına və paytaxtının rövnəqinə təvəccöh etmir. M. F. A.. <Kəblə Rəcəbəli:>… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mult- — var. of multi before a vowel: multangular. * * * … Universalium
MULT — Multi Solutions, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
