-
1 mulctare
наказывать (1. 21 § 2 D. 25, 2. 1. 1 § 6. D. 3, 1. 1. 27 D. 35, 1. 1. 13 § 7 D. 3, 2);exsilio (1. 4 § 11 D. 49, 16. 1. 10 § 2 D. 48, 19);
actione, лишать (1. 5 § 1 C. 3, 13).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > mulctare
См. также в других словарях:
condamner — Condamner, Condemnare, Damnare. Condamner avant, ou devant, Praedamnare. Faire condamner, Condemnare dicitur accusator reum. Il a fait condamner sa partie par justice, Reum damnauit ad iudicem. B. Faire condamner sa partie à l amende, et és… … Thresor de la langue françoyse
Mulct — Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Mulcted — Mulct Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of;… … The Collaborative International Dictionary of English
Mulcting — Mulct Mulct, v. t. [imp. & p. p. {Mulcted}; p. pr. & vb. n. {Mulcting}.] [L. mulctare, multare.] 1. To punish for an offense or misdemeanor by imposing a fine or forfeiture, esp. a pecuniary fine; to fine. [1913 Webster] 2. Hence, to deprive of;… … The Collaborative International Dictionary of English
mulcter — (mul kté) v. a. 1° Terme de jurisprudence. Condamner à quelque peine. 2° Par extension, maltraiter, vexer. Peu usité. HISTORIQUE XVIe s. • Agesilaus fut mulcté par les ephores, pour avoir...., MONT. III, 154. ÉTYMOLOGIE Lat.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DOS — illud proprie, quod matitus cum uxore accipit. Doarium vero Dotarium, Dotalitium, etc. quod, in remunerationem dotis, reportat uxor. Prius Graeci φερνην` et προῖκα, posterius ἀντιφέρναν et ἕδνον item ὐπόβολον nuncupant, quod romani, uxoribus… … Hofmann J. Lexicon universale
PASTOR — I. PASTOR Consul cum Aeliano, An. Urb. Cond. 915. II. PASTOR Presbyter castiffimus, qui studiô castitatis servandae matrem ad se venientem cellâ clausâ repulit. III. PASTOR alius gregis dominus, alius mercenarius, μιςθωτὸς Graece, Iohann. c. 10.… … Hofmann J. Lexicon universale
PLUMBI Verbera — in l. 7. de exactionib. in Cod. Theodos. poenae genus, quod plumbatô, h. e. flagellô, cuius lora plumbeis globulis in extremo instructa erant, infligebatur. Idem cum Plumbatarum verberibus, de quibus in l. 2. de exact. tribut. l. 10. C. alibique… … Hofmann J. Lexicon universale
ZELOTAE, a ZELO dicti sunt — His in veter. Hebraeorum Republ. ius erat, pro atrocitate in Numen Sanctissimum Populique sanctiora facinoris, peccantem, citra figuram iudicii, nedum in ius vocationem, statim obruere et morte mulctare. Misna, Qui sacrilegium commiserat (ex… … Hofmann J. Lexicon universale
mulct — (v.) late 15c., to punish by a fine, from M.Fr. mulcter to fine, punish (15c.), from L. mulctare, altered (Barnhart calls it false archaism ) from multare punish, to fine, from multa penalty, fine, perhaps from Oscan or Samnite [Klein]. Sense of… … Etymology dictionary
mulct — [mʌlkt] formal verb extract money from (someone) by fine or taxation. ↘(mulct something of) take money or possessions from (someone) by fraudulent means. noun a fine or compulsory payment. Origin C15: from L. mulctare, multare, from mulcta a fine … English new terms dictionary