-
1 mujeres
сущ.прост. бабьё -
2 mujeres miroforas
сущ.рел. жены-мироносицы -
3 casa correcional de mujeres
CL женское исправительное учреждение, исправительное учреждение для женщин, женская тюрьмаEl diccionario Español-ruso jurídico > casa correcional de mujeres
-
4 Comité de Mujeres Antifascistas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Comité de Mujeres Antifascistas
-
5 andar tras las mujeres
гл.общ. бегать за женщинамиИспанско-русский универсальный словарь > andar tras las mujeres
-
6 rondar a las mujeres
гл.общ. бегать за женщинамиИспанско-русский универсальный словарь > rondar a las mujeres
-
7 бегать
несов.(движение неопр.-напр. - ср. опред.-напр. бежать)1) correr vi; corretear viбе́гать взапуски́ — correr a quien llega el primero2) ( спасаться бегством) escapar vi, huir (непр.) vi; fugarse, evadirse ( из заключения)3) ( сновать) correr vi, moverse (непр.) ( con rapidez)бе́гать по кла́вишам ( о пальцах) — tocar las teclas con rapidezглаза́ его́ так и бе́гают — sus ojos se mueven rápidamente, su mirada huronea4) за + твор. п. ( неотступно следовать) seguir (непр.) vt (a); correr vi (tras de, detrás de)5) за + твор. п. прост. ( ухаживать) rondar vi, andar (непр.) vi (tras)бе́гать за же́нщинами — andar tras las mujeres, rondar a las mujeres•• -
8 verbo
m1) грам. глаголverbo activo ( transitivo) — переходный глаголverbo neutro ( intransitivo) — непереходный глаголverbo reflexivo (reflejo) — возвратный глаголverbo impersonal — безличный глаголverbo auxiliar — вспомогательный глаголverbo regular (irregular) — правильный (неправильный) глагол3) ругательствоverbo de ganado — всякий скот•• -
9 бабье
-
10 кичка
-
11 паранджа
-
12 повойник
м. уст.povóinik m (pañuelo para sujetar los cabellos que llevaban las mujeres casadas en la Rusia antigua) -
13 сословие
с. ист.1) estado m, estamento mтре́тье сосло́вие — tercer estadoдворя́нское сосло́вие — nobleza fдухо́вное сосло́вие — clero mкупе́ческое сосло́вие — mercaderes m plмеща́нское сосло́вие — pequeña burguesíaкрестья́нское сосло́вие — campesinado m2) (корпорация, лица сходной профессии) corporación f, gremio m•• -
14 тюник
м. -
15 тюника
ж. -
16 угодник
м.1) разг. ( угодливый человек) cumplimentero m2) церк. santo mНикола́й уго́дник — San Nicolás••да́мский уго́дник — requebrador m, galanteador m, periquito entre ellas; complacedor de las mujeres -
17 чадра
-
18 элемент
м.1) (основа, составная часть) elemento m2) ( гальванический) pila fсухо́й элеме́нт — pila seca3) разг. ( о человеке) elemento m, tipo mпресту́пный элеме́нт — criminal m••же́нский элеме́нт разг. — las mujeres, género femeninoмужско́й элеме́нт разг. — los hombres, género masculinoпериоди́ческая систе́ма элеме́нтов — tabla periódica de los elementos -
19 casa
1) дом, помещение, квартира;2) торговый дом, фирма* * *fфирма, компания- casa cambiaria
- casa-cárcel
- casa central
- casa consistorial
- casa correcional de mujeres
- casa cuna
- casa de aceptaciones
- casa de amonedación
- casa de ayuntamiento
- casa de comercio
- casa de contratación
- casa de correción
- casa de correos
- casa de depósito
- casa de empeco
- casa de liquidación
- casa de moneda
- casa de préstamos
- casa de seguridad
- casa matriz
- casa solariega
- casa de banca -
20 kichka
См. также в других словарях:
Mujeres — puede referirse a: Mujeres, plural de la palabra mujer; Como por ejemplo Juan Pablo Contreras y Nicolas Abumor Mujeres The Women (1939), película de George Cukor; The Women (2008), película de Diane English; Mujeres (1979), álbum de Silvio… … Wikipedia Español
Mujeres — [mu xɛres], Ịsla Mujeres, Karibikinsel vor der Nordostküste der Halbinsel Yucatán, Bundesstaat Quintana Roo, Mexiko, rd. 3 km2, etwa 11 000 Einwohner; von Korallenriffen umgebene, mit Kokospalmen bestandene Insel; Fischerei, Schildkrötenzucht … Universal-Lexikon
Mujeres — Sp Muchèresas Ap Mujeres L s. Karibų j., Meksika (Kintana Roo) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Mujeres de Arena — (Testimonios de mujeres en Ciudad Juárez) es una obra de teatro documental con textos de Antonio Cerezo Contreras, Denise Dresser, Malú García Andrade, María Hope, Eugenia Muñoz, Marisela Ortiz y Juan Ríos Cantú, dramaturgia realizada por… … Wikipedia Español
Mujeres Asesinas (Mexico) — Mujeres Asesinas DVD cover of Season 1 Format Drama Mystery Thriller Created by Marisa Grin … Wikipedia
Mujeres Extraordinarias — Mujeres extraordinarias: Mujeres en el tiempo, mujeres sin tiempo Afiche oficial Título Mujeres Extraordinarias Ficha técnica … Wikipedia Español
Mujeres asesinas 2: los nuevos casos — Autor Marisa Grinstein Género Suspenso Subgénero Novela Negra Tema(s) … Wikipedia Español
Mujeres (canción) — Mujeres es una canción del cantautor guatemalteco Ricardo Arjona. Es considerado, junto con Jesús verbo no sustantivo e Historia de taxi como uno de los temas más representativos de este autor. Fue escrita en el año 1992 en el baño de una… … Wikipedia Español
Mujeres Creando — Tipo ONG Fundación 1992 Sede … Wikipedia Español
Mujeres Creando — s Mujer Publica, May 2004 Mujeres Creando (Eng: Women Creating) is a Bolivian anarcha feminist collective that participates in a range of anti poverty work, including propaganda, street theater and direct action. The group was founded by María… … Wikipedia
Mujeres Creando — (Femmes qui créent) est un collectif anarcha féministe bolivien qui participe de différents travaux contre la pauvreté, incluant la propagande, le théâtre de rue, les émissions télévisées et l action directe. Le groupe a été fondé en 1992 par… … Wikipédia en Français