Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

mugissant

См. также в других словарях:

  • mugissant — mugissant, ante [ myʒisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XVe; de mugir ♦ Qui mugit. Troupeaux mugissants. ♢ Fig. Flots mugissants. ● mugissant, mugissante adjectif Qui mugit : Des bœufs mugissants. Littéraire. Qui produit des sons comparables à des… …   Encyclopédie Universelle

  • mugissant — mugissant, ante (mu gi san, san t ) adj. 1°   Qui mugit. •   Comme de vils troupeaux mugissants sous nos mains, VOLT. Scythes, IV, 2.    Fig. •   Une écluse, par où sortaient pêle mêle, avec les eaux mugissantes, les terres, les arbres et les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mugissant — Mugissant, [mugiss]ante. adj v. Qui mugit. Il se dit au propre des bestes qui mugissent, & fig. des flots de la mer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • MUGISSANT — ANTE. adj. Qui mugit. Il se dit au propre et au figuré. Un taureau mugissant. Les ondes mugissantes. Les aquilons mugissants. Cet homme a la voix mugissante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MUGISSANT, ANTE — adj. Qui mugit, au propre et au figuré. Un taureau mugissant. Les flots mugissants …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mugissante — ● mugissant, mugissante adjectif Qui mugit : Des bœufs mugissants. Littéraire. Qui produit des sons comparables à des mugissements …   Encyclopédie Universelle

  • mugir — [ myʒir ] v. intr. <conjug. : 2> • XIIIe; lat. mugire; cf. a. fr. muir 1 ♦ En parlant des bovidés, Pousser le cri sourd et prolongé propre à leur espèce. ⇒ beugler, meugler. 2 ♦ Faire entendre un bruit qui ressemble à un mugissement. Sirène …   Encyclopédie Universelle

  • participe — 1. (par ti si p ) s. m. 1°   Ancien terme de finance. Celui qui participait à une opération de finance. Les traitants et leurs participes. 2°   Ancien terme de jurisprudence criminelle. Celui qui prend part à un crime. Au carcan.... avec un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ressac — [ rəsak ] n. m. • 1613; esp. resaca; cf. a. fr. sachier « secouer » ♦ Retour violent des vagues sur elles mêmes, lorsqu elles ont frappé un obstacle. Le ressac de la mer dans les anfractuosités. Agitation due au déferlement. « le ressac qui… …   Encyclopédie Universelle

  • bondissant — bondissant, ante (bon di san, san t ) adj. Qui bondit. •   Le monstre bondissant Vient aux pieds des chevaux tomber en mugissant, RAC. Phèd. V, 6. •   Ô ! que n ai je entendu ces bondissantes eaux, Ces fleuves, ces torrents...., A. CHÉN. Élég. 40 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mugir — (mu jir) v. n. 1°   Il se dit proprement du cri du taureau, des boeufs, des vaches et d animaux analogues. •   Le monstre bondissant Vient aux pieds des chevaux tomber en mugissant, RAC. Phèd. V, 6. •   Le taureau ne mugit que d amour ; la vache… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»