Перевод: с финского на английский

с английского на финский

muffle

  • 1 himmentää

    yks.nom. himmentää; yks.gen. himmennän; yks.part. himmensi; yks.ill. himmentäisi; mon.gen. himmentäköön; mon.part. himmentänyt; mon.ill. himmennettiin
    bedim (verb)
    blur (verb)
    darken (verb)
    dim (verb)
    efface (verb)
    fade (verb)
    muffle (verb)
    obscure (verb)
    shade (verb)
    stop (verb)
    tarnish (verb)
    * * *
    • cloud
    • obfuscate
    • dim
    • distort
    • dull
    • eclipse
    • efface
    • fade
    • darken
    • muffle
    • blur
    • obscure
    • overcast
    • overshadow
    • shade
    • stop
    • tarnish
    • muddle

    Suomi-Englanti sanakirja > himmentää

  • 2 kääriä

    yks.nom. kääriä; yks.gen. käärin; yks.part. kääri; yks.ill. käärisi; mon.gen. kääriköön; mon.part. käärinyt; mon.ill. käärittiin
    cocoon (noun)
    twine wind envelop (verb)
    fold (verb)
    fold up (verb)
    lap (verb)
    muffle (verb)
    roll (verb)
    swathe (verb)
    tuck (verb)
    wire (verb)
    wrap (verb)
    * * *
    • line
    • furl
    • wind
    • twine
    • tuck
    • swathe
    • roll
    • makeup
    • wrap up
    • gobble
    • wrap
    • fold
    • envelop
    • cover
    • cocoon
    • coat
    • bind
    • muffle
    • lap
    • wire

    Suomi-Englanti sanakirja > kääriä

  • 3 kietoa

    yks.nom. kietoa; yks.gen. kiedon; yks.part. kietoi; yks.ill. kietoisi; mon.gen. kietokoon; mon.part. kietonut; mon.ill. kiedottiin
    bind (verb)
    enfold (verb)
    entangle (verb)
    entwine (verb)
    implicate (verb)
    involve (verb)
    lap (verb)
    muffle (verb)
    tangle (verb)
    tie (verb)
    twine (verb)
    twist (verb)
    wind (verb)
    wrap (verb)
    wrap up (verb)
    wreathe (verb)
    * * *
    • twist
    • lap
    • wreathe
    • muffle
    • entangle
    • tangle
    • twine
    • unwrap
    • wind
    • wrap in
    • wrap up
    • wrap
    • lap up
    • tie
    • involve in
    • implicate
    • entwine
    • enfold
    • cover
    • bind
    • gobble
    • involve

    Suomi-Englanti sanakirja > kietoa

  • 4 vaimentaa

    yks.nom. vaimentaa; yks.gen. vaimennan; yks.part. vaimensi; yks.ill. vaimentaisi; mon.gen. vaimentakoon; mon.part. vaimentanut; mon.ill. vaimennettiin
    absorb (verb)
    assuage (verb)
    cushion (verb)
    damp (verb)
    dampen (verb)
    deaden (verb)
    moderate (verb)
    muffle (verb)
    soft-pedal (verb)
    * * *
    • moderate
    • prevent
    • tone down
    • suppress
    • staunch
    • soft-pedal
    • quiet
    • muffle
    • assuage
    • deaden
    • dampen
    • absorb
    • damp
    • restrain
    • damp down
    • cushion
    • attenuate
    • fade out

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimentaa

  • 5 hiljentää

    • quiet
    • quiet down
    • muffle
    • absorb
    • calm
    • ease
    • quieten down
    • lay
    • slow up
    • make quiet
    • hush
    • quieten
    • silence
    • slack
    • slow down
    • slow
    • still
    • subdue
    • tone down
    • make slow
    • slacken

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljentää

  • 6 muhveli

    technology
    • muffel
    technology
    • muffle

    Suomi-Englanti sanakirja > muhveli

  • 7 muhveliuuni

    technology
    • blind roaster
    technology
    • muffle furnace

    Suomi-Englanti sanakirja > muhveliuuni

  • 8 muhvi

    textile industry
    • bushing
    technology
    • collar
    textile industry
    • muff
    technology
    • muffel
    technology
    • muffle
    technology
    • sleeve
    technology
    • socket

    Suomi-Englanti sanakirja > muhvi

См. также в других словарях:

  • Muffle — Muf fle, v. t. [imp. & p. p. {Muffled}; p. pr. & vb. n. {Muffling}.] [Cf. F. moufle a mitten, LL. muffula, OD. moffel a muff. See {Muff}.] 1. To wrap up in something that conceals or protects; to wrap, as the face and neck, in thick and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Muffle — Muf fle, n. [F. moufle, prop., a mitten, from the resemblance in shape. See {Muffle}, v. t., {Muff}.] 1. Anything with which another thing, as an oar or drum, is muffled; also, a boxing glove; a muff. [1913 Webster] 2. (Metal.) An earthenware… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Muffle — Muf fle (m[u^]f f l), n. The bare end of the nose between the nostrils; used esp. of ruminants. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Muffle — Muf fle, v. i. [Cf. F. maffle, mumble, D. moffelen.] To speak indistinctly, or without clear articulation. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • muffle — index cloak, disguise, repress, shroud, stifle, subdue, suppress Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • muffle — [v] suppress, make quiet conceal, cover, cushion, dampen, deaden, decrease, drown, dull, envelop, gag, hide, hush, mellow, mute, muzzle, put the lid on*, quieten, shut down, silence, sit down on*, smother, soften, softpedal*, squelch, stifle,… …   New thesaurus

  • muffle — ► VERB 1) wrap or cover for warmth. 2) make (a sound) quieter or less distinct by covering its source. ORIGIN from Old French moufle thick glove …   English terms dictionary

  • muffle — [muf′əl] vt. muffled, muffling [ME muflen, prob. akin to OFr enmouflé, muffled < moufle, a mitten: see MUFF] 1. to wrap up in a shawl, blanket, cloak, etc. so as to hide, keep warm, or protect 2. Now Rare to keep (a person) from seeing or… …   English World dictionary

  • muffle — {{11}}muffle (n.) thing that muffles, 1560s, from MUFFLE (Cf. muffle) (v.). {{12}}muffle (v.) early 15c., to cover or wrap (something) to conceal or protect, perhaps from M.Fr. mofler to stuff, from O.Fr. moufle thick glove, muff (Cf. O.Fr.… …   Etymology dictionary

  • muffle — /ˈmʌfəl / (say mufuhl) verb (t) (muffled, muffling) 1. Also, muffle up. to wrap or envelop in a cloak, shawl, scarf, or the like disposed about the person, especially about the face and neck. 2. to wrap with something to deaden or prevent sound:… …  

  • muffle — muffle1 /muf euhl/, v., muffled, muffling, n. v.t. 1. to wrap with something to deaden or prevent sound: to muffle drums. 2. to deaden (sound) by wrappings or other means. 3. to wrap or envelop in a cloak, shawl, coat, etc., esp. to keep warm or… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»