-
1 Muerto de hambre
Manq'atha jiwaña, qhatikipata, qhatijata vel lasut'ata, lasukipata. + Estarlo: manq'atha jiwaña, qhatijitu, &c. -
2 Muerto de otro
Jiwäta jaqi. -
3 Muerto en pecado
Juchani jiwiri. -
4 Muerto perezoso
Ixi. Lip'ichi jiwata, amaya, jiwachu. -
5 Muerto, difunto
Amaya, jiwaña. -
6 Beodo como muerto caído sin sentido ninguno
Qhaqhiri, qhaqhata.Vocabulario Spanish-Aymara > Beodo como muerto caído sin sentido ninguno
-
7 Bullir gusanos en algún cuerpo muerto
Laq'unaka amayaxatha ch'is ch'isti, ch'iq ch'iqti.Vocabulario Spanish-Aymara > Bullir gusanos en algún cuerpo muerto
-
8 Callar como muerto
Aru ch'ujtaña, lakha chikthapiña. 1.: ch'ukuthapiña. -
9 Color muerto
Qisrata, malata. -
10 Comerse de gusanos el muerto o las papas, &c
Laq'uña, laq'uxaña, laq'u t'uru.Vocabulario Spanish-Aymara > Comerse de gusanos el muerto o las papas, &c
-
11 Coser esteras o la mortaja al muerto
T'irithapiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Coser esteras o la mortaja al muerto
-
12 Cuerpo muerto
Amaya, jawari. -
13 Desentrañar al muerto para que no se corrompa
Amayakipachaña, alliqaña, 3 -qi.Vocabulario Spanish-Aymara > Desentrañar al muerto para que no se corrompa
-
14 El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
Siña miraka, y por afrenta llaman así a los yanakunas y a los que siempre están ausentes de sus pueblos.Vocabulario Spanish-Aymara > El que es tenido por muerto y como a tal le han hecho las exequias
-
15 Emborracharse hasta quedar como muerto
K'usana. 1.: vinona qaqaña, 3. -qi. Jiwaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Emborracharse hasta quedar como muerto
-
16 Estar como muerto de puro borracho
K'usana qaqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estar como muerto de puro borracho
-
17 Friático muerto
Thä chuymani, jiwata, amaya. -
18 Llevar en brazos una criatura o enfermo o muerto o cualquier otro animal
Ichuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Llevar en brazos una criatura o enfermo o muerto o cualquier otro animal
-
19 Pararse como muerto el que está borracho de vino o chicha
Vinona, k'usana qaqaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Pararse como muerto el que está borracho de vino o chicha
-
20 Pararse como muerto sin fuerza de puro cansado
K'uskakixaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Pararse como muerto sin fuerza de puro cansado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
muerto — muerto, ta (Del part. irreg. de morir; lat. mortŭus). 1. adj. Que está sin vida. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Dicho de la cal o del yeso: Apagado con agua. 3. Dicho especialmente de un color: Apagado, desvaído, poco activo o marchito. 4. coloq.… … Diccionario de la lengua española
muerto — muerto, ta adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que no tiene vida: Está muerto, no hay nada que hacer. No aparece ni vivo ni muerto, llevamos ya más de dos semanas buscándolo. Antónimo: vivo. adjetivo 1. (ser / estar) Que no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
muerto — muerto, ta adjetivo y sustantivo 1) difunto, finado caído (en la lucha), interfecto (derecho), cadáver, fiambre (coloquial), exánime, inanimado*. 2) acabado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Muerto — may refer to: Death Muerto, California, alternate name of Leliter, California This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link t … Wikipedia
muerto — Relativo a la ausencia de todas las funciones vitales en un organismo previamente vivo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
muerto — ta → matar(se) y morir(se) … Diccionario panhispánico de dudas
Muerto — (Del lat. mortuus .) ► adjetivo / sustantivo 1 Se refiere a la persona que ha dejado de vivir: ■ no tiene abuelo porque está muerto. SINÓNIMO difunto finado ► adjetivo 2 Que ya no tiene vida: ■ al volver, algunas plantas estaban muertas por falta … Enciclopedia Universal
muerto — (Del lat. mortuus .) ► adjetivo / sustantivo 1 Se refiere a la persona que ha dejado de vivir: ■ no tiene abuelo porque está muerto. SINÓNIMO difunto finado ► adjetivo 2 Que ya no tiene vida: ■ al volver, algunas plantas estaban muertas por falta … Enciclopedia Universal
muerto — adj. cansado. ❙ «Estoy muerto. Vamos a dormir un poco.» Raúl Sánchez, Adriana. ❙ «Hemos andado una barbaridad. Estoy muerto (se deja caer en una silla).» R. F. Guardia, Magdalena Cost., RAE. ❙ «Este calor cruel nos tiene muertos.» Manuel Bretón… … Diccionario del Argot "El Sohez"
muerto — cansado; agotado; exhausto; cf. rana, raja, lona, zeta, chato; este trabajo de mierda me deja muerto por las tardes , entre la guagua y el trabajo termino muerta, amigui; y el Carlos no me ayuda casi nada en la casa , ahora no, mi amor; estoy… … Diccionario de chileno actual
muerto — {{#}}{{LM M26740}}{{〓}} {{SynM27406}} {{[}}muerto{{]}}, {{[}}muerta{{]}} ‹muer·to, ta› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{M26566}}{{↑}}morir{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}2{{>}} Apagado o falto de viveza, de vitalidad o de actividad: • Por la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos