-
1 schlammig
Adj. muddy* * *oozy; muddy; miry; slimy* * *schlạm|mig ['ʃlamɪç]adjmuddy; (= schlickig auch) sludgy* * *(covered with or containing mud: muddy boots/water.) muddy* * *schlam·mig[ˈʃlamɪç]adj muddy\schlammiges Wasser muddy [or sludgy] water* * *1) muddy2) (schlickig) sludgy; muddy* * *schlammig adj muddy* * *1) muddy2) (schlickig) sludgy; muddy* * *adj.muddy adj.oozy adj.slimy adj. adv.muddily adv.slimily adv. -
2 trüb
( trübe)I Adj.1. Flüssigkeit: cloudy; Teich etc.: murky; natürlich trüb Saft, Bier: naturally cloudy; eine trübe Quelle fig. an unreliable source; im Trüben fischen fig. fish in troubled waters5. Tag, Wetter: dull, dreary, dismal; heute ist / bleibt es trüb today will be / remain dull and cloudy6. Gedanken, Stimmung etc.: dismal, gloomy; es sieht ganz schön trübe aus umg., fig. things are looking rather (bes. Am. pretty) bleak; trübe Tasse umg. wet blanket* * *bleary; sombre; dull; murky; dim; somber; dark; dismal; muddy; turbid; gloomy; cloudy* * *[tryːp] ['tryːbə]adj1) (= unklar) Flüssigkeit cloudy; (= glanzlos, matt) Glas, Augen, Himmel, Tag dull; Sonne, Mond, Licht dimin trǘben Wassern fischen, im Trüben fischen (inf) — to fish in troubled waters
2) (fig = bedrückend, unerfreulich) cheerless; Zeiten, Zukunft bleak; Stimmung, Gedanken, Aussichten, Vorahnung, Miene gloomy; Erfahrung grimes sieht trǘb aus — things are looking pretty bleak
trǘbe Tasse (inf) — drip (inf)
* * *A. adjnatürlich trüb Saft, Bier: naturally cloudy;eine trübe Quelle fig an unreliable source;im Trüben fischen fig fish in troubled waters2. Spiegel: clouded, cloudy;trüb werden Augenlinsen: become cloudy4. Licht: dim;in einem trüben Licht erscheinen fig appear in a bad light5. Tag, Wetter: dull, dreary, dismal;heute ist/bleibt es trüb today will be/remain dull and cloudy6. Gedanken, Stimmung etc: dismal, gloomy;trübe Tasse umg wet blanketB. adv:trüb beleuchtet dimly lit;trüb blicken fig look gloomily* * *adj.dim adj.dull adj.fishy adj.muddy adj.turbid adj. adv.blearily adv.dimly adv.muddily adv.turbidly adv. -
3 schlammig
-
4 trüb
1. cloudy2. dim (light)3. dingy4. dull5. fishy6. gloomy7. muddily8. murky adj9. opaque10. somber Am.11. tarnished12. turbid13. turbidly
См. также в других словарях:
Muddily — Mud di*ly, adv. In a muddy manner; turbidly; without mixture; cloudily; obscurely; confusedly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
muddily — adverb see muddy I … New Collegiate Dictionary
muddily — See muddy. * * * … Universalium
muddily — adverb In a muddy manner … Wiktionary
muddily — mÊŒdɪlɪ adv. in a muddy manner, in a cloudy or dirty manner … English contemporary dictionary
muddily — ad. 1. Turbidly. 2. Obscurely, cloudily, confusedly … New dictionary of synonyms
muddily — mud·di·ly … English syllables
muddily — ˈmədə̇lē, li adverb : in a muddy manner … Useful english dictionary
muddy — muddily, adv. muddiness, n. /mud ee/, adj., muddier, muddiest, v., muddied, muddying. adj. 1. abounding in or covered with mud. 2. not clear or pure: muddy colors. 3. cloudy with sediment: muddy coffee. 4. dull, as the complexion … Universalium
muddy — I. adjective (muddier; est) Date: 15th century 1. morally impure ; base 2. a. full of or covered with mud b. characteristic or suggestive of mud < a muddy flavor > < muddy colors > … New Collegiate Dictionary
Fifth Dimension (album) — Infobox Album Name =Fifth Dimension Type =studio Artist =The Byrds Released =July 18 1966 Recorded =January 25 1966 April 29–May 25 1966 Genre =Folk rock, psychedelic rock Length =29:59 Label =Columbia/Legacy Producer =Allen Stanton Reviews =*… … Wikipedia