-
1 грязьовий
грязьовий насос гірн. — sludge pump, mud pump, sludger, scum pump
-
2 шламовий
mud, slimeшламовий насос — mud jack, mud pump, sludge pump, slurry pump, slush pump
-
3 грязьова аплікація
-
4 бальнеогрязьовий
-
5 грязьова ванна
-
6 сель
чearth flow, mud flow, mud stream; rubble flow; torrentгрязьовий сель — mud torrent сельва ж selva
-
7 бруд
чdirt, filth тж.; (грязюка, багно) mud, mire; dirtiness, filth, foulness, squalorбруд, що в'ївся в шкіру — grime
облити брудом — to bespatter, to muddy; to mite, to fling ( to throw) dirt ( mud) (at)
-
8 гальваногрязелікування
сgalvanic mud cure, galvanic mud treatment -
9 грязевловлювач
чcatch basin, cleanout trap, dirt trap, mud trap, sewer mud exhauster -
10 грязелікарня
жmud baths, institution for mud-cures -
11 грязелікування
сmud cure, mud therapy, fangotherapy -
12 грязі
-
13 грязьовик
ч тех.mud box, mud drum -
14 осад
ч1) ( на дні посуду) sediment, dregs, grounds, deposition; хім. precipitations; ( на стінках винної бочки або посуду для кип'ятіння) fur; ( на стінках винної пляшки) crust of wineосад в резервуарі тех. — tankage
осад у відстійнику тех. — basin sludge, sedimentation sludge
осад стічних вод — wastewater mud, sewage sludge
з осадом (про вино) — crusted, crusty
2) ( неприємне почуття) aftertaste; ( образа) feeling of resentment -
15 селевий потік
earth flow, mud flow, mud stream; rubble flow -
16 багно
с1) ( болотисте місце) swamp, bog, marsh2) ( багнюка) mud, sludge, ooze3) dirt, filth, dirtiness, foulness4) бот. wild rosemary, Korean rhododendron, Labrador tea, marsh tea, crystal tea ledum -
17 багнюка
жmud, sludge, ooze -
18 борсатися
(у воді, калюжі, грязюці тощо) to roll, to flounder, to sprawl, to welter, to dabble, to puddle, to wallow (in water, in mud, etc.); to toss, to rush about, to fling about -
19 вивалятися
to dirty oneself; to wallow in dirt ( mud) -
20 втоптувати
= втоптатиto trample down (in)втоптувати в грязюку — to vilify, to defame, to fling mud (at); to blacken
См. также в других словарях:
MUD — son las siglas de Multi User Dungeon que literalmente traducido del inglés al español significa mazmorra (o calabozo) multiusuario . Un MUD es un videojuego de rol en línea ejecutado en un servidor. Es la base de la que parten los actuales MMORPG … Wikipedia Español
Mud — (m[u^]d), n. [Akin to LG. mudde, D. modder, G. moder mold, OSw. modd mud, Sw. modder mother, Dan. mudder mud. Cf. {Mother} a scum on liquors.] Earth and water mixed so as to be soft and adhesive. [1913 Webster] {Mud bass} (Zo[ o]l.), a fresh… … The Collaborative International Dictionary of English
mud — [mʌd] n [U] [Date: 1300 1400; Origin: Probably from Middle Low German mudde] 1.) wet earth that has become soft and sticky ▪ By the end of the game, all the kids were covered in mud. ▪ The path beside the river was slippery with mud. ▪ Many… … Dictionary of contemporary English
mud — (n.) mid 14c., cognate with and probably from M.L.G. mudde, M.Du. modde thick mud, from P.Gmc. *mud from PIE * (s)meu /*mu [Buck], found in many words denoting wet or dirty (Cf. Gk. mydos damp, moisture, O.Ir. muad cloud, Pol. muЕ‚ slime, Skt … Etymology dictionary
mud — [ mʌd ] noun uncount ** 1. ) very soft wet earth: Rain turned the road that led to the cabin to mud. be covered/caked in mud: His boots were still caked in mud. a ) earth used as a building material: mud walls 2. ) remarks that criticize someone… … Usage of the words and phrases in modern English
Mud — Mụd 〈m.; s; unz.; nddt. u. Seemannsspr.〉 Schlamm, Schlick; oV Mudd [→ Moder] * * * MUD [sprich: mad, Abk. für Multiuser Dungeon, dt. »Labyrinth(spiel) für mehrere Benutzer«; das engl. »mud« bedeutet »Schlamm«], Klasse von meist textorientierten … Universal-Lexikon
mud — ► NOUN 1) soft, sticky matter consisting of mixed earth and water. 2) damaging information or allegations. ● drag through the mud Cf. ↑drag through the mud ● (here s) mud in your eye! Cf. ↑mud in your eye! … English terms dictionary
mud|dy — «MUHD ee», adjective, di|er, di|est, verb, died, dy|ing. –adj. 1. of or like mud: »muddy footprints on the floor … Useful english dictionary
mud — /mud/, n., v., mudded, mudding. n. 1. wet, soft earth or earthy matter, as on the ground after rain, at the bottom of a pond, or along the banks of a river; mire. 2. Informal. scandalous or malicious assertions or information: The opposition… … Universalium
Mud — ist eine Abkürzung für: Multi User Dungeon Mud steht für: eine Glam Rock Band, siehe Mud (Band) eine niederländische Maßeinheit, siehe Mud (Einheit) einen Nebenfluss des Mains, siehe Mud (Fluss) eine iranische Stadt, siehe Mood … Deutsch Wikipedia
Mud — Mud, v. t. 1. To bury in mud. [R.] Shak. [1913 Webster] 2. To make muddy or turbid. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English