-
21 aquí hay mucho diablo
aquí hay mucho diablo(familiar) hier hat der Teufel seine Hand im Spiel -
22 aspirar a mucho en la vida
aspirar a mucho en la vidaim Leben hoch hinauswollen -
23 aumentar mucho
aumentar muchostark vergrößern -
24 aún queda mucho por hacer
aún queda mucho por haceres gibt noch viel zu tun -
25 con ese negocio consiguió ganar mucho dinero
con ese negocio consiguió ganar mucho dinerodieses Geschäft brachte ihm/ihr viel Geld einDiccionario Español-Alemán > con ese negocio consiguió ganar mucho dinero
-
26 con la gripe has desmejorado mucho
con la gripe has desmejorado muchodie Grippe hat dir sehr zugesetztDiccionario Español-Alemán > con la gripe has desmejorado mucho
-
27 cuando más [oder mucho]
cuando más[/b] [ oder mucho]höchstens -
28 dar mucho bombo a algo
dar mucho bombo a algoviel Aufheben(s) von etwas dativo machen -
29 dar mucho interés
dar mucho interésviel Zinsen abwerfen -
30 darse mucho postín
darse mucho postínsich aufspielen -
31 de mucho tránsito
de mucho tránsitoverkehrsreich -
32 de mucho/poco alcance
de mucho/poco alcancebedeutend/unbedeutend -
33 de mucho/poco alimento
de mucho/poco alimentosehr/wenig nahrhaft -
34 de solteras solíamos salir mucho
de solteras solíamos salir muchoals wir noch unverheiratet waren, gingen wir viel ausDiccionario Español-Alemán > de solteras solíamos salir mucho
-
35 declaraciones con mucho jugo
declaraciones con mucho jugobedeutungsschwere Äußerungen -
36 dejar mucho que desear
dejar mucho que desearviel zu wünschen übrig lassen -
37 del dicho al hecho hay mucho trecho
del dicho al hecho hay mucho trecho(proverbio) Versprechen und Halten ist zweierleiDiccionario Español-Alemán > del dicho al hecho hay mucho trecho
-
38 desde hace mucho tiempo
desde hace mucho tiemposeit langem -
39 desde hace poco/mucho
desde hace poco/muchoseit kurzem/langem -
40 disto mucho de creerlo
disto mucho de creerloich bin weit davon entfernt, es zu glauben
См. также в других словарях:
mucho — cha 1. Como adjetivo, significa ‘abundante’ y, como ocurre con la mayoría de los cuantificadores indefinidos, va antepuesto al sustantivo, con el que debe concordar en género y número: «Había tragado mucha agua» (CBonald Noche [Esp. 1981]); «En… … Diccionario panhispánico de dudas
mucho — mucho, cha (apócope muy) adjetivo 1. Que es abundante, numeroso o intenso, o más abundante, numeroso o intenso de lo normal. Antónimo: poco. Relaciones y contrastes: Igual que poco, y a diferencia de más y menos, mucho puede acompañar a un nombre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mucho — mucho, cha (Del lat. multus). 1. adj. Abundante, o que excede a lo ordinario, regular o preciso. 2. adv. c. Con abundancia, en alto grado, en gran número o cantidad; más de lo regular, ordinario o preciso. 3. U., con valor aumentativo, antepuesto … Diccionario de la lengua española
Mucho — Studio album by Babasónicos Released 5 May 2008 … Wikipedia
Mucho + — Álbum de Babasónicos Publicación 16 de marzo de 2009 Género(s) Rock Alternativo Pop Rock Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
Mucho + — Compilation album by Babasónicos Released 2009 … Wikipedia
Mucho — de algo indica abundancia. Mucho o mucha también puede referirse a: Alfons Mucha, pintor modernista Mucho (álbum) Véase también Wikcionario tiene definiciones para mucho.Wikcionario … Wikipedia Español
mucho — [mo͞o′chō] adj. 〚Sp〛 [also in italics] Slang much or many; a lot of [in mucho trouble, for mucho bucks] * * * … Universalium
mucho — [mo͞o′chō] adj. [Sp] [also in italics] Slang much or many; a lot of [in mucho trouble, for mucho bucks] … English World dictionary
mucho — (Del lat. multus.) ► adjetivo indefinido 1 Que es abundante o sobrepasa la medida de lo normal o lo ordinario: ■ tiene mucho dinero; hace mucho calor. SINÓNIMO abundante ANTÓNIMO poco ► adverbio 2 En abundancia, en gran medida o cantidad: ■ te… … Enciclopedia Universal
mucho — 1 adj y pron Que es abundante, numeroso o de mayor cantidad que lo normal: Tiene muchas ganas de verte , Ha dado muchos problemas , Son muchas las molestias , Tus muchos esfuerzos han valido la pena , Hay muchas más personas que ayer y mañana… … Español en México