-
61 like
I 1. adjective(the same or similar: They're as like as two peas.) όμοιος2. preposition(the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) σαν3. noun(someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) όμοιος4. conjunction((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) όπως- likely- likelihood
- liken
- likeness
- likewise
- like-minded
- a likely story!
- as likely as not
- be like someone
- feel like
- he is likely to
- look like
- not likely! II verb1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) μου αρέσει2) (to enjoy: I like gardening.) απολαμβάνω•- likeable- likable
- liking
- should/would like
- take a liking to -
62 like
I 1. adjective(the same or similar: They're as like as two peas.) pareil à2. preposition(the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) comme3. noun(someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) son pareil; chose pareille4. conjunction((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) comme- likely- likelihood - liken - likeness - likewise - like-minded - a likely story! - as likely as not - be like someone - feel like - he is likely to - look like - not likely! II verb1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) aimer2) (to enjoy: I like gardening.) aimer•- likeable- likable - liking - should/would like - take a liking to -
63 like
I 1. adjective(the same or similar: They're as like as two peas.) parecido2. preposition(the same as or similar to; in the same or a similar way as: He climbs like a cat; She is like her mother.) como3. noun(someone or something which is the same or as good etc as another: You won't see his like / their like again.) coisa igual4. conjunction((especially American) in the same or a similar way as: No-one does it like he does.) como- likely- likelihood - liken - likeness - likewise - like-minded - a likely story! - as likely as not - be like someone - feel like - he is likely to - look like - not likely! II verb1) (to be pleased with; to find pleasant or agreeable: I like him very much; I like the way you've decorated this room.) gostar de2) (to enjoy: I like gardening.) gostar de•- likeable- likable - liking - should/would like - take a liking to -
64 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) hvor meget end* * *(although: Much as I should like to come, I can't.) hvor meget end -
65 like
Adj1. एक सेLike minded people.--------Prep1. तरह काHe speaks like his father.He behaves like a child.A person like Gandhi is born once in a century.2. जैसाIt's like him to indulge in gossip mongering.--------V1. पसंद करनाShe likes her sister very much. I like milk. I like early morning walk.Would you like to state your views in the matter.2. उचित लगनाI didn't like his remarks.3. चाहनाWould you like to go for a walk? -
66 much
много; большое количествоlooking much like — очень напоминающий; большое сходство с
-
67 like a bat out of hell
разг.-фам.очень быстро; ≈ со всех ног, во всю прыть; во весь опорHorwitz... drove off like a bat out of hell. (J. Salinger, ‘The Catcher in the Rye’, ch. 12) — Хорвитц... понесся так, как будто за ним черти гнались.
Would it be too much to ask you to fly like a bat out of hell? I've a date! (P. G. Wodehouse, ‘Frozen Assets’, ch. 8) — Не сочтете меня нахалом, если я попрошу вас убраться отсюда как можно скорее? У меня свидание.
He dashed out of the room like a bat out of hell. — Он пробкой вылетел из комнаты.
-
68 like a bird
разг.охотно, без всяких колебаний, без всякого сопротивления; легко, без трудаA month later Mr. Ilam asked Mrs. Kilmarnock to marry him, and she consented like a bird. (A. Bennett, ‘The City of Pleasure’, part III, ch. XXIX) — Через месяц мистер Айлам сделал предложение миссис Килмарнок, которое сразу же было принято.
Hornby: "...He keeps a gambling hell. Gives you a slap-up supper for nothing, as much pop as you can drink, and changes your cheques like a bird." (W. S. Maugham, ‘The Land of Promise’, act I) — Хорнби: "...Он содержит игорный дом. Дает почти задаром великолепный ужин, сколько угодно вина, а у вас чеки вылетают один за другим, как птички."
Orey can write poetry like a bird, they tell me. (K. S. Prichard, ‘Working Bullocks’, ch. XIV) — Кто-то сказал мне, что Ори пишет стихи, как птица поет.
-
69 like a house on fire
(пoзднee afire)быcтpo и лeгкo; энepгичнo, c энтузиaзмoм [пepвoнaч. aмep.]And I'll bet you'll learn Italian like a house on fire (S. Lewis). 'There is a lesson here somewhere,' said Lincoln, putting down the folder. 'Where I pick the generals and have them here in my own front yard, nothing goes right. But out west, where I don't do much of anything, things go like a house on fire. I shall ponder the moral of this' (G. Vidal). Weeds grow like a house afire. Can't keep even with 'em (A. Christie) -
70 much as
1) почти какmuch as it was — почти так же, как было
2) хотя, как бы ниAnd much as I would like to give you some of my men as an escort, I can't risk to weaken the garrison of my castle. — И как бы я ни желал дать Вам для охраны нескольких солдат, я не могу рисковать и ослаблять гарнизон моего замка.
-
71 like a lost dick on a wedding party
adv AmE vulg slEverybody looks like a lost dick on a wedding party — Никто, блин, не знает что делать
Every one looked pretty much like a lost dick on a wedding party — У всех был какой-то растерянный вид, блин
The new dictionary of modern spoken language > like a lost dick on a wedding party
-
72 like you know
expr expl infmlThis is, well, like, you know too much — Это знаешь ли, так сказать, чересчур
She is, well, like, you know, PG — Она, знаешь, того, беременна
The new dictionary of modern spoken language > like you know
-
73 like an angel
как ангел, божественно, бесподобно‘Did her brother tell you much about me?’ ‘He said you had a lovely house, and nursed him like an angel.’ (J. Galsworthy, ‘Swan Song’, part I, ch. IX) — - Ее брат говорил тебе обо мне? - Он говорил, что у тебя прелестный дом и что ты ухаживала за ним как за родным.
Cooks like an angel and that's not her only attraction. (D. du Maurler, ‘The Scapegoat’, ch. XXVI) — Бела бесподобно готовит, и это не единственное ее достоинство.
-
74 like a bolt from the blue
(или out of a clear sky)oткудa ни вoзьмиcь; кaк гpoм cpeди яcнoгo нeбa, кaк cнeг нa гoлoвуThe world economic crisis came like a bolt from the blue on the capitalist world (R. P. Dutt). As usual with Mr Mitterand... his remarks came like a bolt out of the blue, designed as much to throw his political opponents into confusion as to open a real and necessary debate (The Economist)Concise English-Russian phrasebook > like a bolt from the blue
-
75 like an angel
paзг.кaк aнгeл, бoжecтвeннo, бecпoдoбнo, чудecнo'Did her brother tell you much about me?' 'He said you had a lovely house, and nursed him like an angel' (J. Galsworthy). She could cook like an angel (J. R Chase) -
76 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) jafnvel þó.TH.TH. þá -
77 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) bármennyire... is -
78 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) por mais que -
79 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) iyice...-meme rağmen -
80 much as
(although: Much as I should like to come, I can't.) čeprav
См. также в других словарях:
like — like1 W1S1 [laık] prep ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(similar)¦ 2 what is somebody/something like? 3¦(example)¦ 4¦(typical)¦ 5 like this/that/so 6 just like that 7 something like 8 nothing like 9 there s nothing like 10 more like … Dictionary of contemporary English
much — much1 W1S1 [mʌtʃ] adv 1.) by a great amount much better/greater/easier etc ▪ Henry s room is much bigger than mine. ▪ These shoes are much more comfortable. ▪ I m feeling very much better, thank you. much too big/old etc ▪ He was driving much too … Dictionary of contemporary English
like*/*/*/ — [laɪk] grammar word I summary: Like can be: ■ a preposition: He looks like his father. ■ a conjunction: She looked like she was about to cry. ■ an adverb: I said, like, you can t do this to me. 1) similar similar to someone or something else No… … Dictionary for writing and speaking English
Like a Virgin — Studio album by Madonna Released November 12, 1984 … Wikipedia
Much Like Falling EP — by Flyleaf Released October 30, 2007 … Wikipedia
much — [ mʌtʃ ] (comparative more [ mɔr ] ; superlative most [ moust ] ) function word, quantifier *** Much can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable noun): There isn t much time left. How much money do you have? as… … Usage of the words and phrases in modern English
like anything — 1. Very much 2. With great vigour • • • Main Entry: ↑any * * * like anything spoken phrase very much When she stuck the needle in, it hurt like anything. Thesaurus: v … Useful english dictionary
Much Apu About Nothing — The Simpsons episode Episode no. 151 Prod. code 3F20 Orig. airdate May 5, 1996[1] Show runner(s) Bill Oakley Josh W … Wikipedia
Much Too Much (song) — Much Too Much studio by The Who from the album My Generation Released 3 December 1965 Recorded November 10, 1965 Genre rock Writer … Wikipedia
Much Ado About Nothing (1993 film) — Much Ado About Nothing Theatrical release poster Directed by Kenneth Branagh … Wikipedia
Much Ado About Nothing (2012 film) — Much Ado About Nothing Directed by Joss Whedon Produced by Joss Whedon Ba … Wikipedia
