-
1 Bettsack
m döşək; \Bettsackstelle f çarpayı; \Bettsacküberzug m döşəküzü; \Bettsackvorhang m miçətkən; pərdə; \Bettsackvorleger m çarpayının qabağına salınan xalça; \Bettsackwärmer m qrelka; \Bettsackzeug n yataq dəyişəyi (döşəkağı, balışüzü və s.) -
2 Damm
m (1*) 1. bənd (göllənmiş yer); d.y. yataq, döşəmə, yol; 2. döşənmiş yol, küçənin döşənmiş hissəsi; 3. məc. əngəl, maneə, çətinlik; ◊ auf dem \Damm sein sağlam olmaq, gümrah olmaq; j-n (B) wieder auf den \Damm bringen kimisə sağaltmaq -
3 Boden
m (7) oh. pl 1. torpaq; yer; der Grund und \Boden torpaq yeri; auf fremdem \Boden özgə torpağında; zu \Boden fallen yerə düşmək/yıxılmaq; zu \Boden schlagen düşməni zərbə ilə yıxmaq; die Augen zu \Boden schlagen gözlərini yerə dikmək; 2. dib; döşəmə; məc. əsas; auf dem (am) \Boden döşəmədə; bis auf den \Boden dibinəcən; 3. çardaq; ◊ in Grund und \Boden əsaslı surətdə, tamamilə -
4 Brust
f (3) 1. döş, sinə; schwach auf der \Brust sein 1) ciyəri xəstə olmaq; 2) məc. pulsuz olmaq; 2. döş əti; ◊ sich in die \Brust werfen məğrur görkəm almaq; lovğalanmaq; sinəsinə döymək -
5 Brustfell
n anat. döş plevrası; \Brustfellentzündung f tib. plevrit (ağciyər pərdəsinin iltihabı); \Brustfellkasten m anat. döş qəfəsi; \Brustfellkind n südəmər uşaq; \Brustfellkorb m bax: Bruskasten; \Brustfellkrampf m tib. astma (sinəgir xəstəliyi) -
6 Einstreu(ung)
f (10) döşənəcək, döşənək (samandan) -
7 Estrich
m (1) tikin. döşənək, daş döşənək -
8 Fahrbahn
f 1. döşəmə, döşənmiş yol; 2. dəmiryol xətti; yol yatağı, rels yolu; 3. dəniz. farvater (dənizdə gəmi keçə bilən yer) -
9 Fahrdamm
m döşəmə, döşənmiş yol, küçənin ortası -
10 Straßenbau
m (pl \Straßenbaubauten) yol tikintisi; \Straßenbaubeleuchtung f küçə işıqları, küçəni işıqlandırma; \Straßenbaudamm m 1. şose; 2. küçənin döşənmiş hissəsi; \Straßenbaukampf m küçə öyüşü; \Straßenbaukreuzung f yol ayrıcı; \Straßenbaupflaster n oh. pl küçənin döşənmiş hissəsi; \Straßenbauverkehr m küçə hərəkəti, küçə gediş-gəlişi -
11 abscheuern
vt təmizləmək, yumaq (qabı, döşəməni); ◊ der Armel ist ganz abgescheuert paltarın qolu tam yeyilib -
12 asphaltieren
vt asfaltla örtmək, asfaltlamaq; asfalt döşəmək -
13 aufkommen
vi (s) 1. qalxmaq; 2. sağalmaq; vom Lager \aufkommen yorğan-döşəkdən durmaq (xəstəlikdən); 3. biol. böyümək, boy atmaq; bot. cücərmək, göyərmək; 4. baş vermək, meydana çıxmaq (ideya, fikir və s.); 5. (für A) zamin olmaq, cavabdeh olmaq (nə üçünsə, kim üçünsə); für einen Schaden \aufkommen zərərin yerini doldurmaq; gegen j-n nicht \aufkommen können kimləsə ayaqlaşa bilməmək, kiməsə tay ola bilməmək -
14 aufreißen
I vt 1. cırmaq, parçalamaq; 2. açmaq; die Tür \aufreißen qapını açmaq; die Augen \aufreißen gözlərini bərəltmək; den Mund \aufreißen ağzını açmaq; hayıl-mayıl olmaq; 3. irinlətmək (yaranı); 4. sökmək (küçənin döşəməsini); 5. cızmaq (plan); 6. şırım açmaq (şuğ); II vi (s) qırılmaq, çatlamaq; III sich \aufreißen 1. taybatay açılmaq; 2. yuxarı dartılmaq; 3. məc. özünü ələ almaq -
15 ausbreiten
I vt genişləndirmək; sərmək, döşəmək; məc. yaymaq (xəbər, şayiə); II sich \ausbreiten genişlənmək, yayılmaq -
16 auskleiden
I vt 1. soyundurmaq; 2. döşəmək; ətrafını tikmək; kağız yapışdırmaq (divara); II sich \auskleiden soyunmaq -
17 auslegen
vt 1. döşəmək (daşla və s.); qoymaq, asmaq (göstərmək üçün); 2. düzmək, yerləşdirmək, sərmək; 3.: für j-n \auslegen kiminsə əvəzinə pul vermək (qaytarmaq şərti ilə); 4. izah etmək, aydınlaşdırmaq; j-m etw. als Schuld \auslegen günahı kiminsə boynuna qoymaq -
18 Bahn
f (10) 1. yol; \Bahn frei! yol ver!; 2. riyaz., fiz. orbita; 3. dəmiryolu; dəmiryol döşəməsi; per \Bahn dəmiryolu ilə; zur \Bahn gehen vağzala getmək; 4. məc. sahə, yol; sich \Bahn brechen özünə yol açmaq; auf die schiefe \Bahn geraten məc. pis yola düşmək -
19 Bahnkörper
m d.y. dəmiryol döşəməsi -
20 bepflastern
vt 1. döşəmək (küçəni); 2. bir şeyin üzərinə plastır yapışdırmaq
См. также в других словарях:
dos — [ do ] n. m. • 1080; lat. pop. dossum, class. dorsum, appliqué surtout aux animaux, et qui a éliminé tergum I ♦ 1 ♦ Partie du corps de l homme qui s étend des épaules jusqu aux reins, de chaque côté de la colonne vertébrale. Être large de dos. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dos-nu — dos [ do ] n. m. • 1080; lat. pop. dossum, class. dorsum, appliqué surtout aux animaux, et qui a éliminé tergum I ♦ 1 ♦ Partie du corps de l homme qui s étend des épaules jusqu aux reins, de chaque côté de la colonne vertébrale. Être large de dos … Encyclopédie Universelle
Dos Pueblos High School — Ex fide fortis (Latin: From loyalty, strength) Location 7266 Alameda Ave. Goleta, CA … Wikipedia
dos — DOS. s. m. La partie de derrière de l animal, depuis le cou jusqu aux reins. Le dos d un homme, d un cheval, d un mulet, d un âne. Il étoit couché sur le dos. Dos courbé, voûté. L épine du dos. Il portoit un homme sur son dos. Il lui a mis le… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
dos — (Del lat. duos, acus. de duo). 1. adj. Uno y uno. 2. segundo (ǁ ordinal). Número dos. Año dos. Apl. a los días del mes, u. t. c. s. [m6]El dos de mayo. 3. m. Signo o conjunto de signos con que se representa el número dos. 4. Carta o … Diccionario de la lengua española
DOS Plus — (erroneously also known as DOS+) is an operating system written by Digital Research, first released in 1985. It can be seen as an intermediate step between CP/M 86 and DR DOS. It is able to run programs written for either CP/M 86 or MS DOS 2.11,… … Wikipedia
Dos (band) — Dos Origin San Pedro, California, U.S. Genres Alternative rock Indie rock Punk rock Years active 1985–present Labels New Alliance Reco … Wikipedia
DOS Protected Mode Services — (DPMS) is a set of extended DOS memory management services to allow DPMS enabled DOS drivers to load and execute in extended memory and protected mode. Not being a DOS extender by itself, DPMS is a minimal set of extended DOS memory management… … Wikipedia
dos — DOS. s. m. La partie de derriere de l animal, entre les espaules & les reins. Le dos d un homme, d un cheval, d un mulet, d un asne. il estoit couché sur le dos. dos courbé, vouté. l espine du dos. il portoit un homme sur son dos. il luy a mis le … Dictionnaire de l'Académie française
Dos Navigator — Screenshot of DOS Navigator Developer(s) Stefan Tanurkov, Andrew Zabolotny, Sergey Melnik (initial release); RitLabs Initial release 1991 … Wikipedia
DOS XL — Screenshot of DOS XL Original author(s) Paul Laughton, Mark Rose, Bill Wilkinson and Mike Peters Developer(s) Optimized Systems Software … Wikipedia