-
1 acampamento
-
2 acompanhamento
a.com.pa.nha.men.to[akõpañam‘ẽtu] sm accompagnement, suite, cortège. acompanhamento de um enterro convoi, cortège funèbre. acompanhamento de verduras ou legumes em um prato garniture.* * *[akõmpaɲa`mẽntu]Substantivo masculino (de evolução, situação) suivi masculin(de prato) garniture féminin* * *nome masculinoacompanhamento fúnebrecortège funèbreacompanhamento médicosuivi médical -
3 acompanhante
[akõmpa`ɲãntʃi]* * *nome 2 génerosaccompagnat|eur, -rice m., f. -
4 acompanhar
a.com.pa.nhar[akõpañ‘ar] vt 1 accompagner. crianças acompanhadas / des enfants accompagnés. 2 emmener. ele vai acompanhá-la até a estação / il va l’emmener à la gare. vpr 3 Mús s’accompagner.* * *[akõmpa`ɲa(x)]Verbo transitivo accompagner(programa, situação) suivre* * *verboacompanhar alguém a casaraccompagner quelqu'un à la maisonMÚSICA acompanhar alguém ao pianoaccompagner quelqu'un au piano3 (programa, situação) suivre4 (grupo de turistas, doente) accompagner -
5 amparar
am.pa.rar[ãpar‘ar] vt 1 appuyer, soutenir. vpr 2 s’appuyer.* * *[ãmpa`ra(x)]Verbo transitivo (ao cair) retenir(numa desgraça) soutenir(os pobres) aider* * *verbo2 (sustentar, patrocinar) soutenir; parrainer -
6 campainha
cam.pa.i.nha[kãpa‘iñə] sf sonnette, clochette, sonnerie.* * *[kãmpa`iɲa]Substantivo feminino (de porta, alarme) sonnette féminin(sino pequeno) clochette féminin* * *nome femininotocar à campainhasonner -
7 campanário
cam.pa.ná.rio[kãpan‘arju] sm clocher, campanile.* * *[kãmpa`narju]Substantivo masculino clocher masculin* * *nome masculinoclocher -
8 companheiro
com.pa.nhei.ro[kõpañ‘ejru] sm camarade.* * *companheiro, ra[kõmpa`ɲejru, ra](de turma, carteira) camarade masculin et féminin* * *nome masculino, femininocompagn|on, -e m., f.partenaire 2g. -
9 companhia
com.pa.nhi.a[kõpañ‘iə] sf 1 compagnie, présence. 2 Com compagnie, entreprise, société. companhia aérea compagnie aérienne. companhia de seguros compagnie d’assurances. dama de companhia dame de compagnie. fazer companhia tenir compagnie à.* * *[kõmpa`ɲia]Substantivo feminino compagnie féminin(de teatro, circo) troupe fémininfazer companhia a alguém tenir compagnie à quelqu’uncompanhia de aviação compagnie aériennecompanhia de navegação compagnie maritimecompanhia de seguros compagnie d'assuranceem companhia de alguém en compagnie de quelqu’un* * *nome femininofazer companhia a alguémtenir compagnie à quelqu'uncompanhia aéreacompagnie aériennecompanhia de aviaçãocompagnie d'aviationcompanhia de seguroscompagnie d'assurances -
10 comparar
com.pa.rar[kõpar‘ar] vt 1 comparer, confronter. vpr 2 se comparer.* * *[kõmpa`ra(x)]Verbo transitivo comparercomparar algo a ou com algo comparer quelque chose à ou avec quelque chose* * *verbocomparer ( com, à) -
11 compatível
com.pa.tí.vel[kõpat‘ivew] adj com-patible, conciliable. Pl: compatíveis.* * *[kõmpa`tʃivɛw]Adjetivo(plural: - eis)compatível (com) compatible (avec)* * *adjectivocompatible ( com, avec) -
12 desacompanhado
de.sa.com.pa.nha.do[dezacõpãñ‘adu] adj seul.* * *desacompanhado, da[dʒizakõmpa`ɲadu, da]Adjetivo seul(e)* * *adjectivoseul; solitaire; isoléele veio desacompanhadoil est venu (tout) seul -
13 desamparado
desamparado, da[dezãmpa`radu, da]Adjetivo délaissé(e)* * *adjectivodésemparé; délaissé; abandonné -
14 desamparar
de.sam.pa.rar[dezãpar‘ar] vt délaisser, abandonner.* * *[dʒizãmpa`ra(x)]Verbo transitivo délaisser* * *verbo -
15 desempatar
[dezẽmpa`ta(x)]Verbo transitivo départager* * *verboas duas equipas desempataram quase no fim do jogoles deux équipes se sont départagées presque à la fin du matchdesempatar um negócioéclaircir une affaire -
16 empalhar
-
17 empanturrar
em.pan.tur.rar[ẽpãtur̄‘ar] vt+vpr gorger de nourriture, s’empiffrer, se bourrer, gaver.* * *[ẽmpãntu`xa(x)]Verbo transitivo empanturrar alguém com algo gaver quelqu’un de quelque choseVerbo Pronominal se gaver* * *verbogaver -
18 empatar
em.pa.tar[ẽpat‘ar] vt+vi Esp égaliser, empêcher.* * *[ẽmpa`ta(x)]Verbo intransitivo être à égalitéVerbo transitivo (estorvar) gêner(dinheiro) immobiliser* * *verboestou com muita pressa, não me posso empatarje suis très pressé, je ne peux pas perdre de tempsno fim do tempo as duas equipas empataramà la fin du temps règlementaire, les deux équipes égalisèrent -
19 incomparável
in.com.pa.rá.vel[ĩkõpar‘avew] adj incomparable, inégalable, sans égal. Pl: in-comparáveis.* * *[ĩŋkõmpa`ravɛw]Adjetivo(plural: - eis)incomparable* * *adjectivoincomparable -
20 incompatível
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MPa — Megapascal. * * * MPa, Einheitenzeichen für die Druckeinheit Megapascal, 1 MPa = 1 Mio. Pascal (106 Pa). * * * MPa = Megapascal … Universal-Lexikon
MPA — is a three letter acronym that may mean: * Microsoft Product Activation * Macedonian Press Agency * Maine Principals Association, governing body over high school athletics in the state of Maine * Marine Protected Area * Maritime Patrol Aircraft,… … Wikipedia
MPA — Parliamentary Assembly of CIS countries. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
MPA — abbr. 1. Master of Public Administration. 2. Master of Public Accounting. * * * … Universalium
MPA — (Motion Picture Association) international organization of movie producers (branch of the American association) … English contemporary dictionary
MPA — Die Abkürzung MPA steht für: Marine Protected Areas, siehe Meeresschutz#Meeresschutzgebiete (Marine Protected Areas, MPA) Maritime Patrol Aircraft, siehe Seeaufklärer Master of Public Administration, ein akademischer Grad Materialprüfungsamt,… … Deutsch Wikipedia
MPa — Einheit Norm SI Einheitensystem Einheitenname Pascal Einheitenzeichen Pa Beschriebene Größe(n) Mechanischer , hydrodynamischer und m … Deutsch Wikipedia
MPA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
MPA — ● ►en ext. sg. ►TYPFICH►SON MPEG Audio. Partie audio d une animation au format MPEG. Le MP3 est du MPA … Dictionnaire d'informatique francophone
MPA — abbreviation master of public administration * * * MPA (no periods) or M.P.A., an abbreviation for the following: 1. Magazine Publishers Association. 2. man powered aircraft. 3. Master of Public Administration. 4. Motion Picture Association of… … Useful english dictionary
MPA — maritime patrol aircraft; mission and payload assessment; mission planning agent … Military dictionary
