-
1 rule
[ruːl]◙ n. חוק, כלל, מנהג, נוהג, תקנה; שלטון; סרגל◙ v. לשלוט, למשול, למלוך; לקבוע, לפסוק, להחליט; לסמן בסרגל* * *◙ לגרס ;ןוטלש ;הנקת,גהונ,גהנמ,ללכ,קוח◄◙ לגרסב ןמסל ;טילחהל,קוספל,עובקל ;ךולמל,לושמל,טולשל◄ -
2 rule of law
שלטון החוק (מצב שבו ניתן לאכוף את החוק על האזרחים)* * *◙ (םיחרזאה לע קוחה תא ףוכאל ןתינ ובש בצמ) קוחה ןוטלש◄ -
3 rule of three
ערך משולש (שיטת חישוב שיעורו המספרי של משתנה התלוי בשלושה גדלים נתונים)* * *◙ (םינותנ םילדג השולשב יולתה הנתשמ לש ירפסמה ורועיש בושיח תטיש) שלושמ ךרע◄ -
4 rule of thumb
כלל אצבע (עיקרון מנחה)* * *◙ (החנמ ןורקיע) עבצא ללכ◄ -
5 rule out
◙ v. לשלול, לפסול, להוציא מכלל אפשרות* * *◙ תורשפא ללכמ איצוהל,לוספל,לולשל◄ -
6 rule out the possibility
להוציא מכלל אפשרות* * *◙ תורשפא ללכמ איצוהל◄ -
7 rule set
מערכת כללים, מערכת חוקים* * *◙ םיקוח תכרעמ,םיללכ תכרעמ◄ -
8 rule the roost
למשול בכיפה* * *◙ הפיכב לושמל◄ -
9 rule with a rod of iron
למשול ביד ברזל* * *◙ לזרב דיב לושמל◄ -
10 rule with justice
למשול בצדק* * *◙ קדצב לושמל◄ -
11 absolute priority rule
(בכלכלה) כלל הבכורה האבסולוטית, עיקרון הקובע כי במקרה של פירוק חברה זכותם של הנושים לקבלת כספם קודמת לזכות בעלי המניות* * *◙ תוינמה ילעב תוכזל תמדוק םפסכ תלבקל םישונה לש םתוכז הרבח קוריפ לש הרקמב יכ עבוקה ןורקיע,תיטולוסבאה הרוכבה ללכ (הלכלכב)◄ -
12 arcane rule
תקנה מסתורית* * *◙ תירותסמ הנקת◄ -
13 as a rule
בדרך כלל* * *◙ ללכ ךרדב◄ -
14 basic rule
חוק בסיסי* * *◙ יסיסב קוח◄ -
15 best evidence rule
כלל הראיה הטובה ביותר (שיש לחתור אליה, במשפטים)* * *◙ (םיטפשמב,הילא רותחל שיש) רתויב הבוטה היארה ללכ◄ -
16 by rule of thumb
על פי הניסיון; בדרך מעשית* * *◙ תישעמ ךרדב ;ןויסינה יפ לע◄ -
17 court rule
פסק דין* * *◙ ןיד קספ◄ -
18 divide and rule
הפרד ומשול* * *◙ לושמו דרפה◄ -
19 gag rule
חוק סתימת פיות {בפרלמנט ו/או בעיתונות}* * *◙ }תונותיעב וא/ו טנמלרפב{ תויפ תמיתס קוח◄ -
20 golden rule
כלל זהב, חוק בל יעבור* * *◙ רובעי לב קוח,בהז ללכ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rule of Saint Francis — Rule of Saint Francis † Catholic Encyclopedia ► Rule of Saint Francis As known, St. Francis founded three orders and gave each of them a special rule. Here only the rule of the first order is to be considered, i.e., that of the Friars … Catholic encyclopedia
Rule of St. Benedict — • Lengthy article on the text of the Rule and its composition, some analysis, and practical application Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rule of St. Benedict Rule of St. Benedict … Catholic encyclopedia
Rule, Britannia! — is a British patriotic song, originating from the poem Rule, Britannia by James Thomson and set to music by Thomas Arne in 1740. [cite book | last = Scholes| first = Percy A| title = The Oxford Companion to Music (tenth Edition)| publisher =… … Wikipedia
Rule 184 — is a one dimensional binary cellular automaton rule, notable for solving the majority problem as well as for its ability to simultaneously describe several, seemingly quite different, particle systems:* Rule 184 can be used as a simple model for… … Wikipedia
rule — 1 n 1 a: a prescribed guide for conduct or action b: a regulating principle or precept 2 a: an order or directive issued by a court in a particular proceeding esp. upon petition of a party to the proceeding that commands an officer or party to… … Law dictionary
Rule of law — stellt ein Konzept dar, das das Regieren auf der Basis von Gesetzen bezeichnet und dem Recht absoluten Vorrang vor anderen Maßstäben oder Begründungen für hoheitliches Handeln einräumt. Es entwickelte sich vor allem vor dem Hintergrund der… … Deutsch Wikipedia
Rule — Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for conduct… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule joint — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule of the road — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule of three — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English
Rule of thumb — Rule Rule, n. [OE. reule, riule, OF. riule, reule, F. r[ e]gle, fr. L. regula a ruler, rule, model, fr. regere, rectum, to lead straight, to direct. See {Right}, a., and cf. {Regular}.] 1. That which is prescribed or laid down as a guide for… … The Collaborative International Dictionary of English