-
1 mox
mox, Adv. (altindisch makšú, eilend), bald, I) zur Bezeichnung der zukünftigen Zeit, 1) eig., der zunächst folgenden (wie vix der zunächst vergangenen), a) v. der Gegenwart aus, beim Praes. u. Fut., bald, alsbald, bald nachher, nächstens, in kurzem, mox ego huc revertor, Ter.: iussit mihi nuntiari, mox se venturum, Cic.: discedo parumper a somniis, ad quae mox revertar, Cic. – de numero mox, nunc de sono quaerimus, Cic.: u. so aut iam, aut mox, Ter.: nec magis id nunc est, nec erit mox, quam fuit ante, Lucr. – und wie alsbald, zur Angabe des mit der Gegenwart fast zusammenfallenden, unmittelbar folgenden Augenblicks, ergo mox auferto tecum, quanto abibis, Plaut.: mox ait, Prop. – quam mox, wie bald, in der direkten Frage, quam mox coctum prandium? Plaut.: quam mox irruimus? Ter.: in der indirekten Rede, wie bald = ob nicht bald, timeo, quam mox nominer, Plaut.: provisam, quam mox vir meus redeat domum, Plaut.: ego huc ad hos proviso, quam mox virginem arcessant, Ter.: exspecto, quam mox Chaerea hāc oratione utatur, Cic.: corpora curant, intenti quam mox signum daretur, Liv. Vgl. Brix Plaut. Men. 704. – b) von der Vergangenheit aus, beim Praeterit., bald darauf, haec, utcumque sunt credita, eorum, quos rumor asperserat, mox potentia exstinxit, Curt.: equos fortissimo cuique bellatori tradidit, ut hi, mox pedes (erst diese, bald darauf das F.) in hostem invaderent, Tac. – 2) übtr., zur Angabe der später folgenden Zeit: a) in nächster Zeit, in den nächsten-, in den folgenden Jahren, a quo mox (nach 11 Jahren) principe Nero adoptatus est, Suet. – od. im Laufe der Zeit, nec amplius quam mox tres consulatus gessit (18 bis 31 n. Chr.), Suet. – b) übh. in der Folge, späterhin, alsdann, nec ullo mox sermone dignatus est, Suet.: mox nemo tentavit, Tac.: u. so primo... mox, Liv.: ante hoc... mox, Tac.: olim... mox, Tac.: quondam... mox... nunc, Vell. – II) zur Angabe der nächsten Folge in der Zeit, darauf, hierauf, alsdann, nachher, 1) eig.: mox rediit Cremonam reliquus populus, Tac.: de his paulo mox dicemus, Plin.: paucis mox horis saevo imbre vaticinatione approbatā, Plin. – simul filius, simul Caesar, mox imperator, Plin. pan.: pauca de Augusto tradere, mox Tiberii principatum, Tac.: nam extemplo fusi, fugati, mox intra vallum paventes compulsi, postremo exuuntur castris, Liv.: u. so primo... mox, Plin. u.a.: primum... mox, Tac. u. Plin. ep.: primum... et mox, Iustin.: primus... mox, Plin.: mox od. paulo mox... et deinde, Plin.: primum... deinde... mox... post, Tac.: mox... postremo, Liv. u. Plin. ep. – 2) übtr.: a) zur Angabe der Reihenfolge in bezug auf Ort u. Lage, darauf, dann, ultra eos Dochi, deinde Gymnetes, mox Anderae, Plin.: mox in campestribus oppida, Diospage, Polytelia, Plin. – b) zur Angabe des zweiten, niederen Ranges dem Werte nach, dann, glans optima in quercu, mox aesculo, Plin.: tenuissimum (lac) camelis, mox equis, Plin.
-
2 mox
mox, Adv. (altindisch makšъ, eilend), bald, I) zur Bezeichnung der zukünftigen Zeit, 1) eig., der zunächst folgenden (wie vix der zunächst vergangenen), a) v. der Gegenwart aus, beim Praes. u. Fut., bald, alsbald, bald nachher, nächstens, in kurzem, mox ego huc revertor, Ter.: iussit mihi nuntiari, mox se venturum, Cic.: discedo parumper a somniis, ad quae mox revertar, Cic. – de numero mox, nunc de sono quaerimus, Cic.: u. so aut iam, aut mox, Ter.: nec magis id nunc est, nec erit mox, quam fuit ante, Lucr. – und wie alsbald, zur Angabe des mit der Gegenwart fast zusammenfallenden, unmittelbar folgenden Augenblicks, ergo mox auferto tecum, quanto abibis, Plaut.: mox ait, Prop. – quam mox, wie bald, in der direkten Frage, quam mox coctum prandium? Plaut.: quam mox irruimus? Ter.: in der indirekten Rede, wie bald = ob nicht bald, timeo, quam mox nominer, Plaut.: provisam, quam mox vir meus redeat domum, Plaut.: ego huc ad hos proviso, quam mox virginem arcessant, Ter.: exspecto, quam mox Chaerea hāc oratione utatur, Cic.: corpora curant, intenti quam mox signum daretur, Liv. Vgl. Brix Plaut. Men. 704. – b) von der Vergangenheit aus, beim Praeterit., bald darauf, haec, utcumque sunt credita, eorum, quos rumor asperserat, mox potentia exstinxit, Curt.: equos fortissimo cuique bellatori tradidit, ut hi, mox————pedes (erst diese, bald darauf das F.) in hostem invaderent, Tac. – 2) übtr., zur Angabe der später folgenden Zeit: a) in nächster Zeit, in den nächsten-, in den folgenden Jahren, a quo mox (nach 11 Jahren) principe Nero adoptatus est, Suet. – od. im Laufe der Zeit, nec amplius quam mox tres consulatus gessit (18 bis 31 n. Chr.), Suet. – b) übh. in der Folge, späterhin, alsdann, nec ullo mox sermone dignatus est, Suet.: mox nemo tentavit, Tac.: u. so primo... mox, Liv.: ante hoc... mox, Tac.: olim... mox, Tac.: quondam... mox... nunc, Vell. – II) zur Angabe der nächsten Folge in der Zeit, darauf, hierauf, alsdann, nachher, 1) eig.: mox rediit Cremonam reliquus populus, Tac.: de his paulo mox dicemus, Plin.: paucis mox horis saevo imbre vaticinatione approbatā, Plin. – simul filius, simul Caesar, mox imperator, Plin. pan.: pauca de Augusto tradere, mox Tiberii principatum, Tac.: nam extemplo fusi, fugati, mox intra vallum paventes compulsi, postremo exuuntur castris, Liv.: u. so primo... mox, Plin. u.a.: primum... mox, Tac. u. Plin. ep.: primum... et mox, Iustin.: primus... mox, Plin.: mox od. paulo mox... et deinde, Plin.: primum... deinde... mox... post, Tac.: mox... postremo, Liv. u. Plin. ep. – 2) übtr.: a) zur Angabe der Reihenfolge in bezug auf Ort u. Lage, darauf, dann, ultra eos Dochi, deinde Gymnetes, mox Anderae, Plin.: mox in campestribus oppida, Diospage, Po-————lytelia, Plin. – b) zur Angabe des zweiten, niederen Ranges dem Werte nach, dann, glans optima in quercu, mox aesculo, Plin.: tenuissimum (lac) camelis, mox equis, Plin. -
3 mox
mox, adv. [st2]1 [-] bientôt, sous peu. [st2]2 [-] bientôt après, ensuite, puis, après. [st2]3 [-] Col. il n'y a qu'un instant. - mox ego huc revertor, Ter. And.: je reviens à l'instant. - quam mox: [ comment bientôt ]. - exspecto quam mox Chaerea hac oratione utatur, Plaut.: je m'attends à ce que bientôt Chéréa nous tienne ce langage. - exspectabant quam mox consulibus creandis comitia edicerentur, Liv. 3: on attendait que bientôt seraient convoqués les comices pour la nomination des consuls. - provisam quam mox vir meus redeat domum, Plaut. Men.: je veux voir si mon mari va bientôt revenir à la maison. - intenti quam mox signum daretur, Liv.: attentifs et attendant le signal qui ne pouvait tarder. - quam mox coctum est prandium? Plaut. Rud.: le dîner est-il bientôt cuit? - Dochi, deinde Gymnetes, mox Anderae, Plin. 6: les Doches, ensuite les Gymnètes, puis plus loin, les Andères. - nec amplius quam mox tres consulatus gessit, Suet.: et, par la suite, il ne fut plus que trois fois consul. - glans optima in quercu, mox aesculo, Plin. 15: le meilleur gland est celui du chêne, appelé quercus, puis vient celui de l'aesculus. - camelis, mox equis, Plin. 18: chez les chamelles, et en second lieu chez les juments. - mox ubi, Liv. (mox ut, Flor.; mox quam, Dig.): dès que.* * *mox, adv. [st2]1 [-] bientôt, sous peu. [st2]2 [-] bientôt après, ensuite, puis, après. [st2]3 [-] Col. il n'y a qu'un instant. - mox ego huc revertor, Ter. And.: je reviens à l'instant. - quam mox: [ comment bientôt ]. - exspecto quam mox Chaerea hac oratione utatur, Plaut.: je m'attends à ce que bientôt Chéréa nous tienne ce langage. - exspectabant quam mox consulibus creandis comitia edicerentur, Liv. 3: on attendait que bientôt seraient convoqués les comices pour la nomination des consuls. - provisam quam mox vir meus redeat domum, Plaut. Men.: je veux voir si mon mari va bientôt revenir à la maison. - intenti quam mox signum daretur, Liv.: attentifs et attendant le signal qui ne pouvait tarder. - quam mox coctum est prandium? Plaut. Rud.: le dîner est-il bientôt cuit? - Dochi, deinde Gymnetes, mox Anderae, Plin. 6: les Doches, ensuite les Gymnètes, puis plus loin, les Andères. - nec amplius quam mox tres consulatus gessit, Suet.: et, par la suite, il ne fut plus que trois fois consul. - glans optima in quercu, mox aesculo, Plin. 15: le meilleur gland est celui du chêne, appelé quercus, puis vient celui de l'aesculus. - camelis, mox equis, Plin. 18: chez les chamelles, et en second lieu chez les juments. - mox ubi, Liv. (mox ut, Flor.; mox quam, Dig.): dès que.* * *Mox, Aduerbium, significat Statim. Terent. Tout incontinent, Tantost.\Verum illa mox. Cic. Un peu apres, Bien tost apres.\Mox, pro Deinde. Plin. In nostro orbe proxime laudatur Syriacum nardum, mox Gallicum, tertio loco Creticum. Apres, En second lieu.\Quam mox. Plaut. - quid fit? quam mox nauigo In Ephesum, vt aurum repetam ab Theotimo domum? Sera ce bien tost que, etc.\Dum expecto quam mox veniat, qui adimat hanc mihi consuetudinem. Terent. Pendant que j'attends s'il viendra bien tost, Combien tost. -
4 mox
mox, adv. [etym. dub.; cf. Sanscr. mankshu, ready, soon], soon, anon, directly, presently; mostly of the future (class.).I.Lit.A.In gen.:B.mox ivero,
Plaut. Capt. 1, 2, 91:mox ego huc revertor,
Ter. And. 3, 2, 4:jussit mihi nuntiari, mox se venturum,
Cic. Att. 10, 4, 8:mox tamen ardentīs accingar dicere pugnas Caesaris,
Verg. G. 3, 46; Cic. Div. 1, 23, 47.—With quam: exspectant... quam mox emittat currus, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 89 Vahl.); so,exspecto quam mox utatur,
Cic. Rosc. Com. 1, 1:quid exspectas quam mox ego dicam, etc.,
id. ib. 15, 44:expectabant quam mox comitia edicerentur,
Liv. 3, 37, 5; cf.:provisam quam mox vir meus redeat domum,
Plaut. Men. 5, 1, 4 Brix ad loc.:quam mox coctum est prandium?
how soon, Plaut. Rud. 2, 3, 12:mox ubi,
as soon as, Liv. 3, 52: mox ut, as soon as:mox ut caluere pugnā,
Flor. 2, 4, 2: mox quam, as soon as (post-class.), Dig. 7, 4, 13.—In partic.1.Soon afterwards, thereupon, afterwards, then, in the next place:2.nam extemplo fusi, fugati: mox intra vallum compulsi: postremo exuuntur castris,
Liv. 40, 48, 6: primum... deinde... mox... post... Tac. A. 11, 22; Quint. 10, 6, 3.—Of a longer time, afterwards, at a later period (post - Aug. for post, postea):II.a quo mox principe Nero adoptatus est,
Suet. Ner. 6; id. Aug. 47:ante hoc domūs pars videntur, mox reipublicae,
Tac. G. 13:paulo mox,
Plin. 21, 2, 3, § 5 al.:paucis mox horis,
id. 18, 35, 78, § 341.—Transf., in the next place, then.A.Of place and situation:B.ultra eos Dochi, deinde Gymnetes, mox Anderae,
Plin. 6, 30, 35, § 190; cf.:pars equitum... mox prima legio,
Tac. A. 1, 51. —Of value, esteem:post amylum Chium maxime laudatur Creticum, mox Aegyptium,
then, Plin. 18, 7, 17, § 77:tenuissimum camelis, mox equis,
id. 11, 41, 96, § 237. -
5 mox
mox adv. [1 MAC-], soon, anon, directly, presently, by and by: mox ego huc revertor, T.: quae mox usu forent, S.: mox ut cum sicario disputo: Gn. quam mox inruimus? Thr. mane, T.: exspecto quam mox utatur: mox ubi, as soon as, L.— Soon afterwards, presently, thereupon, afterwards, then, in the next place: fugati, mox intra vallum compulsi, postremo, etc., L.: nunc... mox, etc.: primum... mox, etc., H.: ante hoc domūs pars videntur, mox rei p., Ta.: Tegmina mox... Mox umeri Exsistunt, now... again, O.* * *soon, next (time/position) -
6 mox
mox mox скоро, в скором времени -
7 mox
mox (with ut), as soon as, Ph. 2:23.* -
8 MOX
MOX, metal oxidizer explosiveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > MOX
-
9 mox
adv.1) скоро, в скором времени, сейчас (m. huc revertor Ter)m. deinde L etc. — вслед затемquam m. Pl, Ter etc. — как скоро, когдаquam m.? Pl — скоро ли?m. quam Dig — как толькоm. ubi (m. ut) L etc. — как только2) потом, после, позднее (non erit m., quam fuit ante Lcr); немного спустя, вскоре, затем (proconsul Bithyniae et m. consul T)successor m. suus Su — его непосредственный преемникpaucis m. horis PM — спустя немного часов3) недавно, только что (quod m. proposuĕram C)4) в перечислениях затем, потом (primum... deinde... mox... post L) -
10 MOX
1) Военный термин: metal oxidizer explosive, смешанные окислы2) Техника: mixed oxides, mixed uranium plutonium oxide3) Шутливое выражение: Masters Of Xbox4) Сокращение: Mars Oxidant Experiment (NASA)5) Ядерное оружие: Mixed Oxide nuclear fuel (Смешанное оксидное ядерное топливо)6) НАСА: Mixed Oxide fuel7) Программное обеспечение: Mox Obviates Xanadu -
11 MOX
< nukl> ■ mixed oxide (MOX) -
12 MOX
< nucl> ■ Mischoxid n (MOX) -
13 mox
1) скоро (1. 12 § 1 D. 4, 2. 1. 7 § 10 D. 4, 4. 1. 68 D. 5, 1. 1. 8 D. 14, 2. 1. 6 § 9 D. 28, 3. 1. 39 § 2 D. 30. 1. 67 D. 46, 3);2) вскоре после того (1. 6 § 10 D. 3, 5. 1. 9 § 2 D. 4. 3. 1, 68 D. 5, 1. 1. 25 § 2 D. 7, 1. 1. 11 § 8 D. 11, 1. 1. 5 D. 19, 2. 1. 6 § 2 D. 28, 5).mox quam s. cum (1. 13 D. 7, 4. 1. 5 § 3 C. 2, 53).
-
14 MOX
смешанное (уран-плутониевое) оксидное топливо
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MOX
-
15 MOX
1. mixed oxides - смесь окислов;2. mixed uranium plutonium oxide - смешанное уран-плутониевое оксидное топливо -
16 mox
(Russian) moss (s. yo’sin) -
17 mox
Данные Модель симуляции процессов (ExtendSim) -
18 mox
soon, presently, then, thereupon. -
19 MOX
metal oxidizer explosive — ВВ, использующее металл в качестве окислителя -
20 mox
adv.скоро, в скором времени, вскоре
См. также в других словарях:
Mox — might be a name or acronym for: Malaysian Oxygen Berhad A Malaysian company that is specializes in providing total gas solutions. Mixed Oxide Fuel, from nuclear reprocessing An alien race in the TimeSplitters 2 video game, the Mox Certain cards… … Wikipedia
Mox — puede referirse a: Los Mox! grupo chileno de rock. MOX, combustible nuclear de mezcla de óxidos. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
MOX — см. Смешанное оксидное топливо. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
mox — ● mox nom masculin (abréviation de l anglais mixed oxide) Combustible nucléaire constitué d un mélange d oxydes de plutonium et d uranium … Encyclopédie Universelle
MOX — /moks/ noun A form of nuclear fuel consisting of a mixture of uranium and plutonium oxides ORIGIN: mixed oxide * * * [mäks] n. a type of nuclear fuel designed for use in breeder reactors, consisting of a blend of uranium and plutonium oxides… … Useful english dictionary
mox|a — «MOK suh», noun. 1. a soft, downy substance prepared from dried leaves of a Chinese and Japanese wormwood. It is used in China and Japan to burn on the skin as a counterirritant or cauterizing agent. 2. the plant itself. 3. any substance… … Useful english dictionary
mox|ie — «MOK see», noun. U.S. Slang. 1. courage; nerve: »But Miss Burnett has an ample supply of what might be called heart, or moxie, or even gall (Ernest Havemann). 2. know how; skill; experience. ╂[< earlier Moxie, a trademark for a soft drink] … Useful english dictionary
Mox — Combustible MOX Le combustible MOX est un combustible nucléaire fabriqué à partir du plutonium et de l uranium appauvri. Le terme MOX est l abréviation de : « Mélange d OXydes ». Le combustible MOX contient du dioxyde d uranium… … Wikipédia en Français
mox — co·mox; lum·mox; mox·ie; mox·ie·ber·ry; po·mox·is; sto·mox·ys; mox·i·bus·tion; ta·mox·i·fen; flum·mox; mox·ie·plum; … English syllables
MOX — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
MOX — Ein Mischoxid (kurz MOX) ist ein Stoff, der sich aus mehreren Oxiden zusammensetzt. Ein Beispiel aus der Kerntechnik sind die MOX Brennelemente, die aus Urandioxid UO2 und Plutoniumdioxid PuO2 bestehen (siehe Brennstab). Sie werden heute in… … Deutsch Wikipedia