-
1 який заявляє клопотання
Українсько-англійський юридичний словник > який заявляє клопотання
-
2 позовні документи
Українсько-англійський юридичний словник > позовні документи
-
3 обертова котушка
-
4 рухома система координат
-
5 рухома ціль
-
6 змінний середній показник
-
7 ескалатор
чescalator, moving staircase, moving stairway -
8 рухомий
movable, moving; moved, propelled, actuated (by); travelling тех.рухомий вузол тех. — actuated part
рухомий зсув геол. — creep
рухомий склад зал. — rolling stock
рухомий стіл полігр. — sliding bed
рухомий стояк — live column, traveling column
рухомий тротуар — moving side-walk, passenger conveyor, people conveyor, people mover
-
9 позовний
actional, moving -
10 висування
с1) ( переміщення вперед) moving forward2) ( для обговорення) bringing up, putting forward, submission3) (no роботі, службі) advancement, promotion4) ( кандидатів) nomination -
11 відсування
сmoving away, removing -
12 внесення
с1) ( в приміщення) bringing in, carrying in3) ( до списку) enlisting, entry; ( в протокол) entering in the minutes, insertionвнесення до списку — entry into the list, inclusion in the list
4) ( пропозиції) moving; ( законопроекту) introductionвнесення добрив с.-г. — applying fertilizers
внесення на розгляд — submitting to (smb.'s inspection)
-
13 вогньовий
1) fireвогньовий бур — flame ( jet) drill, forced flame drill
вогньовий культиватор с.-г. — burner
2) військ.вогньовий вал — barrage, creeping barrage, moving barrage
-
14 ворушіння
сmoving, stirring ( about), turning -
15 гучномовець
чspeaker, loudspeaker -
16 дорожній
1) roadдорожній вказівний стовп — guide-post; signpost, fingerpost, road post, waymark, waypost, directing-post
дорожній вказівник — direction sign, guide-board, guide sign
дорожній патруль — motorway patrol, highway patrol амер.
дорожній рух — moving traffic, road traffic, vehicular traffic
2) ( для подорожі) travellingдорожній мішок — handbag; амер. grip ( sack)
дорожній чек — traveller's cheque; амер. traveller's check
-
17 душа
ж1) soul; heartу глибині душі — at heart, in one's heart of hearts
2) ( особа) head; personна душу населення — per head; лат. per capita
душа в душу — at one, in harmony
ні душі — not a mortal man, not a soul to speak to
3) feeling, spirit, emotionз душею — with spirit/feeling/zeal
4) (натхненник, головна особа) ( the) soul, moving spirit, inspiration -
18 екскаватор
ч тех.excavator; power shovel, steam shovel, earth-moving machine; dredge(r) -
19 електромагнітне реле
electromagnetic relay, moving-iron relay -
20 заводний
1) ( що приводиться в дію заводом) clockwork; mechanical2) ( призначений для заведення) starting, winding3) (азартний, рухливий, жвавий) active, quick-moving, lively
См. также в других словарях:
Moving — or movin may refer to: Moving of goods Moving (address), the process of leaving one dwelling and settling in another Moving company, a type of company that will relocate household or other goods. Relocation services relating to employess and… … Wikipedia
Moving In — may refer to: Moving In , the European title for the 1984 film known as Firstborn in North America Moving In , an episode of As Time Goes By Moving In! , an episode of The Raccoons Moving In , an episode of Rob Big Moving In , a former TV show on … Wikipedia
Moving On — Genre Dramatique, Romance Créateur(s) Jimmy McGovern Production Jimmy McGovern Pays d’origine Royaume Uni … Wikipédia en Français
moving — moving, impressive, poignant, affecting, touching, pathetic are comparable when they mean having the power to excite or the effect of exciting deep and usually saddening and solemn emotion. Moving, the most general of these words, can be used in… … New Dictionary of Synonyms
Moving — Mov ing, a. 1. Changing place or posture; causing motion or action; as, a moving car, or power. [1913 Webster] 2. Exciting movement of the mind or feelings; adapted to move the sympathies, passions, or affections; touching; pathetic; as, a moving … The Collaborative International Dictionary of English
Moving Up — Genre Reality Written by Jacob Fleisher Directed by Karen Kunkel (2005) Ben Epstein (2006 2007) Jo Inglott (2008) Maggie Zeltner (2009) Starring Doug Wilson Countr … Wikipedia
Moving — (Movin’, англ.; рус. Движение; Подвижный; Трогательный и др. значения): Moving альбом американского фолк рок трио Peter, Paul and Mary. Moving альбом британской пост панк группы The Raincoats. Movin’ альбом американской певицы Дженнифер Раш.… … Википедия
Moving on Up — or Movin on Up may refer to: Music Moving on Up (song), a 1993 song by M People Moving On Up (On the Right Side) , a 1996 song by Beverley Knight Movin On Up, an album by Keith Frank Movin On Up , the theme song of the TV series The Jeffersons… … Wikipedia
moving — [mo͞o′viŋ] adj. 1. that moves; specif., a) changing, or causing to change, place or position b) causing motion c) causing to act; impelling, influencing, etc. d) arousing or stirring the emotions or feelings; esp., arousing pathos 2. involving a… … English World dictionary
Moving — ist der Name von einer amerikanischen Filmkomödie aus dem Jahr 1988, siehe Moving – Rückwärts ins Chaos einer britischen Fernseh Serie aus dem Jahr 1985, sieh Moving (Fernsehserie) einem Lied der Band Supergrass ein Fitnessprogramm für den Rücken … Deutsch Wikipedia
moving — I (evoking emotion) adjective absorbing, affecting, agitating, animating, arousing, arresting, astonishing, awakening, breathtaking, captivating, charming, dramatic, electrifying, enchanting, encouraging, evocative, exciting, excitive, expressive … Law dictionary
