-
1 moving
['muːvɪŋ]1) [ vehicle] in movimento; [target, staircase] mobile2) (emotional) [scene, speech] commovente, toccante3) (motivating)to be the moving force o spirit behind sth. — essere l'anima di qcs
* * *adjective (having an effect on the emotions etc: a very moving speech.) commovente* * *moving /ˈmu:vɪŋ/A a.3 in moto; in movimento: a moving train, un treno in moto; the moving parts of a machine, le parti (o gli organi) in movimento di una macchina; ( sport) a moving ball, un pallone in movimento4 che anima; che dà impulso; animatore: He's the moving spirit behind the plan, è l'anima del progettoB n.1 [u] spostamento; trasferimento● (stat.) moving average, media mobile □ (astron.) moving cluster, ammasso stellare in moto □ (elettr.) moving coil, a bobina mobile □ moving day, giorno di trasloco (o in cui scade l'affitto) □ moving forward, spostamento in avanti □ moving in, occupazione della casa nuova; l'entrare in un'abitazione nuova □ (mecc.) moving load, carico mobile □ moving pavement, tapis roulant (franc.) □ ( USA) moving picture, film □ ( USA) moving-picture theater, cinema; cinematografo; sala di proiezione □ moving pictures, cinema; cinematografo □ ( basket) moving screen, velo mobile □ ( USA) moving van, furgone per traslochi □ (fam.) Get moving!, sbrigati!; muoviti!* * *['muːvɪŋ]1) [ vehicle] in movimento; [target, staircase] mobile2) (emotional) [scene, speech] commovente, toccante3) (motivating)to be the moving force o spirit behind sth. — essere l'anima di qcs
См. также в других словарях:
Moving Coil — Der Moving Coil (engl. Bewegte Spule, Abk. MC) ist eine Bauform eines magnetischen Tonabnehmers für die Schallplattenwiedergabe, bei dem die Spulen fest mit der Abtastnadel verbunden sind. Demgegenüber sind die Magneten im Tonabnehmer Gehäuse… … Deutsch Wikipedia
moving-coil — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective 1. : operated by the force exerted upon a movable electric current carrying coil suspended in a magnetic field a moving coil galvanometer 2. : operating by means of an electric current carrying coil or a single conductor… … Useful english dictionary
moving coil — sukamoji ritė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moving coil; rotating coil vok. Drehspule, f rus. вращающая катушка, f pranc. bobine tournante, f … Fizikos terminų žodynas
moving coil — judamoji ritė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. moving coil vok. Drehspule, f rus. подвижная катушка, f pranc. bobine mobile, f … Automatikos terminų žodynas
moving-coil ammeter — magnetoelektrinis ampermetras su judamąja rite statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. movable coil ammeter; moving coil ammeter vok. Drehspulamperemeter, n rus. магнитоэлектрический амперметр с подвижной катушкой, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
moving-coil ammeter — magnetoelektrinis ampermetras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. moving coil ammeter; permanent magnet ammeter vok. Drehspulamperemeter, n rus. магнитоэлектрический амперметр, m pranc. ampèremètre magnéto électrique, m … Automatikos terminų žodynas
moving-coil transducer — magnetoelektrinis matavimo keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. moving coil transducer vok. Drehspulgeber, m; magnetoelektrischer Geber, m rus. магнитоэлектрический измерительный датчик, m pranc. capteur magnéto électrique,… … Automatikos terminų žodynas
moving-coil transducer — magnetoelektrinis keitlys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. moving coil transducer vok. Drehspulgeber, m; magnetoelektrischer Wandler, m rus. магнитоэлектрический датчик, m pranc. transducteur magnéto électrique, m … Automatikos terminų žodynas
moving-coil relay — magnetoelektrinė relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. magnetoelectric relay; moving coil relay; permanent magnet relay vok. Drehspulrelais, n rus. магнитоэлектрическое реле, n pranc. relais magnétoélectrique, m … Automatikos terminų žodynas
moving-coil galvanometer — magnetoelektrinis galvanometras su judamąja rite statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving coil galvanometer vok. Drehspulgalvanometer, n rus. магнитоэлектрический гальванометр с подвижной катушкой, m pranc. galvanomètre à… … Radioelektronikos terminų žodynas
moving-coil voltmeter — magnetoelektrinis voltmetras su judamąja rite statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving coil voltmeter vok. Drehspulvoltmeter, n rus. магнитоэлектрический вольтметр с подвижной катушкой, m pranc. voltmètre à bobine mobile, m;… … Radioelektronikos terminų žodynas