Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

movement

  • 1 movement

    ['move·ment || 'muːvmənt]
    n. תנועה; תזוזה; פרק (במוסיקה); מנגנון (בשעון וכו'); עשיית צרכים
    * * *
    םיכרצ תיישע ;('וכו ןועשב) ןונגנמ ;(הקיסומב) קרפ ;הזוזת ;העונת

    English-Hebrew dictionary > movement

  • 2 Movement for Biblical Israel

    התנועה למען ארץ-ישראל השלמה (מפלגה שהצטרפה ל"ליכוד" וקיבלה מושב אחד בכנסת השמינית)
    * * *
    (תינימשה תסנכב דחא בשומ הלביקו "דוכיל"ל הפרטצהש הגלפמ) המלשה לארשי-ץרא ןעמל העונתה

    English-Hebrew dictionary > Movement for Biblical Israel

  • 3 Movement for Progressive Judaism

    התנועה ליהדות מתקדמת (תל"ם, תנועת היהודים הרפורמים)
    * * *
    (םימרופרה םידוהיה תעונת,ם"לת) תמדקתמ תודהיל העונתה

    English-Hebrew dictionary > Movement for Progressive Judaism

  • 4 movement order

    צו-תנועה (פס, אישור שהייה של חייל מחוץ לבסיס)
    * * *
    (סיסבל ץוחמ לייח לש הייהש רושיא,ספ) העונת-וצ

    English-Hebrew dictionary > movement order

  • 5 Crm (Citizens' Rights Movement)

    n. התנועה לזכויות האזרח (Civil Rights Movement)

    English-Hebrew dictionary > Crm (Citizens' Rights Movement)

  • 6 American Indian Movement

    תנועה אינדיאנית אמריקאית, ארגון שנוסד להגן על זכויות ואינטרסים של ילידים אמריקאיים בארצות הברית, AIM
    * * *
    MIA, תירבה תוצראב םייאקירמא םידילי לש םיסרטניאו תויוכז לע ןגהל דסונש ןוגרא,תיאקירמא תינאידניא העונת

    English-Hebrew dictionary > American Indian Movement

  • 7 B'Tselem movement

    בצלם (תנועה ישראלית לזכויות אדם)
    * * *
    (םדא תויוכזל תילארשי העונת) םלצב

    English-Hebrew dictionary > B'Tselem movement

  • 8 Back to Africa movement

    בחזרה לתנועה האפריקאית, תנועה פוליטית התומכת בשיבת השחורים האמריקאים לאדמת מולדתם האפריקאית (התנועה המפרוסמת ביותר נוסדה על ידי מרקוס גרבי ב-1916)
    * * *
    (6191-ב יברג סוקרמ ידי לע הדסונ רתויב תמסורפמה העונתה) תיאקירפאה םתדלומ תמדאל םיאקירמאה םירוחשה תבישב תכמותה תיטילופ העונת,תיאקירפאה העונתל הרזחב

    English-Hebrew dictionary > Back to Africa movement

  • 9 Black Panther Movement

    תנועת הפנתרים השחורים, ארגון מחתרתי קיצוני אמריקאי-אפריקאי שנוסד על ידי היואי פ. ניוטון ובובי סיל באמצע שנות ה-1960 שדגל באלימות להשגת חירות ושוויון לאמריקאים אפריקאים; (תנועת-מחאה אתנית בהנהגת צ'ארלי ביטון שהתפתחה בשנות השבעים על רקע תחושות קיפוח של בני עדות המזרח)
    * * *
    (חרזמה תודע ינב לש חופיק תושוחת עקר לע םיעבשה תונשב החתפתהש ןוטיב ילרא'צ תגהנהב תינתא האחמ-תעונת) ;םיאקירפא םיאקירמאל ןויוושו תוריח תגשהל תומילאב לגדש 0691-ה תונש עצמאב ליס יבובו ןוטוינ.פ יאויה ידי לע דסונש יאקירפא-יאקירמא ינוציק יתרתחמ ןוגרא,םירוחשה םירתנפה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Black Panther Movement

  • 10 Citizens Rights Movement

    n. התנועה לזכויות האזרח
    * * *
    חרזאה תויוכזל העונתה

    English-Hebrew dictionary > Citizens Rights Movement

  • 11 Democratic Movement for Change

    התנועה הדמוקרטית לשינוי (ד"ש, מפלגת מרכז שנוסדה ב-1976 כהמשך לתנועות המחאה שקמו אחרי מלחמת יוה"כ)
    * * *
    (כ"הוי תמחלמ ירחא ומקש האחמה תועונתל ךשמהכ 6791-ב הדסונש זכרמ תגלפמ,ש"ד) יונישל תיטרקומדה העונתה

    English-Hebrew dictionary > Democratic Movement for Change

  • 12 Hellenization movement

    תנועת ההתייוונות (תנועה של יהודים שהתבוללו ביוונים)
    * * *
    (םינוויב וללובתהש םידוהי לש העונת) תונווייתהה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Hellenization movement

  • 13 Herut movement

    תנועת החירות, תנועה פוליטית ימנית בדעותיה (1948-1965) שהפכה לגח"ל ולנדבך העיקרי במפלגת הליכוד
    * * *
    דוכילה תגלפמב ירקיעה ךבדנלו ל"חגל הכפהש (5691-8491) היתועדב תינמי תיטילופ העונת,תוריחה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Herut movement

  • 14 Islamic Resistance Movement

    תנועת המרי האיסלמית, חמס (Hamas)
    * * *
    (samaH) סמח,תימלסיאה ירמה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Islamic Resistance Movement

  • 15 Islamic movement

    התנועה האיסלמית
    * * *
    תימלסיאה העונתה

    English-Hebrew dictionary > Islamic movement

  • 16 Kach Movement

    תנועת כ"ך (מפלגה ימנית קיצונית ביותר שנוסדה ע"י הרב מאיר כהנא והוגדרה ע"י הכנסת כבלתי-חוקית בגלל גזענותה המוצהרת)
    * * *
    (תרהצומה התונעזג ללגב תיקוח-יתלבכ תסנכה י"ע הרדגוהו אנהכ ריאמ ברה י"ע הדסונש רתויב תינוציק תינמי הגלפמ) ך"כ תעונת

    English-Hebrew dictionary > Kach Movement

  • 17 Kahana Hai Movement

    תנועת כהנא חי
    * * *
    יח אנהכ תעונת

    English-Hebrew dictionary > Kahana Hai Movement

  • 18 Kibbutz Movement

    תנועת הקיבוצים
    * * *
    םיצוביקה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Kibbutz Movement

  • 19 Likud Movement

    תנועת הליכוד (מפלגה בישראל, מפלגת הימין הגדולה, מגלגולי חירות)
    * * *
    (תוריח ילוגלגמ,הלודגה ןימיה תגלפמ,לארשיב הגלפמ) דוכילה תעונת

    English-Hebrew dictionary > Likud Movement

  • 20 Memad movement

    תנועת מימד
    * * *
    דמימ תעונת

    English-Hebrew dictionary > Memad movement

См. также в других словарях:

  • movement — UK US /ˈmuːvmənt/ noun ► [C] FINANCE, STOCK MARKET a change in a number, price, etc. for example on a financial market: movements in sth »Short term movements in currency are difficult to predict. »This stock market report discusses the latest… …   Financial and business terms

  • Movement — Move ment, n. [F. mouvement. See {Move}, and cf. {Moment}.] 1. The act of moving in space; change of place or posture; motion; as, the movement of an army in marching or maneuvering; the movement of a wheel or a machine. [1913 Webster] 2. Manner… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Movement — may refer to: Contents 1 In society and the arts 2 In music 3 In timepieces 4 See also In society and the arts …   Wikipedia

  • Movement E.P. — Movement E.P. EP by BT Released June 1, 2000 Genre dance mu …   Wikipedia

  • Movement — Студийный альбом New Order Дата выпуска 13 ноября 1981 …   Википедия

  • Movement EP — EP by The Fray Released Summer 2002 Genre Piano rock …   Wikipedia

  • Movement — Studioalbum von New Order Veröffentlichung 1981 Label Factory Format …   Deutsch Wikipedia

  • Movement 98 — was a Paul Oakenfold project on Circa Records, built around the vocals of Carroll Thompson, and also featuring input from Steve Osbourne and Rob Davis. Their debut single, Joy and Heartbreak , was a mid paced soul release, based around the melody …   Wikipedia

  • Movement — álbum de estudio de The Gossip Publicación 6 de Mayo, 2003 Género(s) Indie rock Discográfica Kill Rock Stars …   Wikipedia Español

  • movement — (n.) late 14c., from O.Fr. movement movement, exercise; start, instigation (Mod.Fr. mouvement), from M.L. movimentum, from L. movere (see MOVE (Cf. move) (v.)). In the musical sense of major division of a piece it is attested from 1776; in the… …   Etymology dictionary

  • movement — I (activity) noun campaign, cause, crusade, mass movement, motion, operation, principle, series of actions directed towards a particular end, undertaking II (progress) noun action, agitation, campaign, circulation, course, denomination, effort,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»