-
41 nieve
* -
42 floating snow
nieve flotante; nieve movediza -
43 nieve
* -
44 nieve
* -
45 nieve
* -
46 Schwimmschnee
nieve flotante; nieve movediza -
47 Tiefenreif
nieve flotante; nieve movediza -
48 снег-плывун
nieve flotante; nieve movediza -
49 Катучий камень мохом не обрастает.
1) Piedra movediza nunca moho la cobija (nunca la cubre moho).2) Piedra que rueda no coge musgo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Катучий камень мохом не обрастает.
-
50 На месте камень и тот мхом обрастает.
1) Piedra movediza nunca moho la cobija.2) Piedra que rueda no coge musgo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > На месте камень и тот мхом обрастает.
-
51 На одном месте и камешек обрастает.
1) Piedra movediza nunca moho la cobija.2) Piedra que rueda no coge musgo.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > На одном месте и камешек обрастает.
-
52 Под лежачий камень вода не течет.
Piedra movediza, nunca moho la cobija.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Под лежачий камень вода не течет.
-
53 mat'ichiq
adj. y s. Que hace ajustar u ordena que se ajuste alguna cosa floja o movediza. || Que ordena exigir que se cumpla algún compromiso pactado. -
54 P'isaq
s. Geog. Distrito de la provincia de Calca, situado a 30 kms. de la ciudad del Qosqo, dentro del Valle Sagrado de los Incas, famoso por sus ruinas arqueológicas preinkas e inkas; con 7,496 habitantes en 1981. || Arqueol. Conjunto arqueológico que está conformado por estructuras arquitectónicas y de ingeniería, como son: recintos, templos, andenes, qolqas o depósitos para almacenar comestibles, intiwatana, sistemas hidráulicos, canteras, murallas, caminos, puentes y fuentes, etc. que en su mayoría son factura inka y algunos, sobre todo recintos, son Killki (800 d.C.) Además, alberga más de 4,000 tumbas, casi todas de la época inka. || Hist. A mediados del siglo XVI se conocía el valle, en su conjunto, como P'isaq y no el centro urbano inka que recién en los posteriores adoptó este nombre. Antes de que los Qheswas o Inkas conquistaran y sometieran al Señorío y los grupos étnicos de este valle y que su centro político religioso fuese el lugar que da asiento a la ciudad inka, estuvo poblado por los Kuyoq Marka o población movediza que era el centro y "cabeza de Kuyuqsuyu", integrado por varios grupos étnicos liderados por los curacas Kuyo Qhapaq, Ayankilalama y Apu Kunaraki. Con el Inka Pachakuleq se concretizó y consolidó finalmente la conquista y sometimiento real del valle. Sobre los restos de la antigua población de Kuyoq Marka se construyó la ciudad inka, diseñada y construida casi íntegramente por Pachakuteq por los años de 1440 d.C. El Estado Inka decidió establecer en este valle, uno de los primeros centros de producción maicera del Willkamayu, construyendo para tal propósito una completa estructura agrohidráulica, canales, reservorios, represas, andenes, depósitos, etc. La producción del maíz en gran cantidad permitió al Estado Inka contar con reservas importantes en los almacenes estatales, para el sostenimiento de un ejército cada vez más numeroso y organizado que fue decisivo para la formación, expansión y consolidación del Imperio del Tawantinsuyu. En los años posteriores P'isaq se convirtió en un gran centro administrativo, político y religioso. De igual manera fue la llave para el ingreso a la región de Pawkartanpu y Pillkupataen el Antisuyu, de suma importancia para la explotación de los productos selváticos como la coca, plumas, madera, etc. -
55 arena
f1) песокarena movediza — зыбучие пески, плывун
4) арена (тж для корриды)5) ристалище (уст.)6) pl отложения песка ( в мочевом пузыре)•• -
56 piedra
f1) каменьpiedra afiladera (aguzadera, amoladera, de afilar, de amolar) — точильный камень
piedra azufre cepa; piedra berroqueña — гранит
piedra de cal — известняк, известковый шпат
piedra (de) luna, piedra lunar мин. — лунный камень
piedra imán мин. — магнитный железняк, магнитная руда, магнетит
piedra jaspe мин. — яшма
piedra nefrítica мин. — нефрит
piedra oniquina мин. — оникс
piedra rodada — галька, булыжник, валун
- piedra de las amazonas- piedra de amazonas2) надгробный камень, памятник3) мед. камень, конкремент4) крупный град7) карт. выигрыш игрока, имеющего первый ход8) см. pedral9) мед. трихонодозис, узловатость волос10) (тж piedra de chispa, piedra de lumbre, piedra de escopeta, piedra de fusil) кремень13) арго курица- piedra azul
- colocar la primera piedra
- echar la primera piedra
- poner la primera piedra
- levantarse las piedras contra uno
- se levantan las piedras contra él
- no dejar piedra por mover
- no quedarle a uno piedra por mover••piedra divina мед. — глазные капли
piedra infernal мед. — ляпис
piedra de moler Гват., Гонд. — ручная мельница
a piedra y lodo — наглухо закрытый (об окнах, дверях и т.п.)
hasta las piedras — все, от мала до велика
por la pura piedra Чили — напрасно, бесполезно
ablandar (las) piedras — растрогать, вызвать сочувствие
quedarse de piedra — окаменеть, застыть (от изумления и т.п.)
tirar piedras — злиться, метать громы и молнии
échese una piedra en la manga — других не суди, на себя погляди!
menos da una piedra ≈≈ кот наплакал, с гулькин нос
piedra movediza, nunca moho la cobija ≈≈ под лежачий камень вода не течёт
-
57 quicksand
nCOAL, HYDROL, OCEAN arena fluyente f, arena movediza f -
58 running sand
nCOAL, HYDROL, OCEAN arena fluyente f, arena movediza f -
59 alidade
s.alidada, regla movediza que gira alrededor del centro de un instrumento y sirve para medir los ángulos. -
60 quicksand
s.1 arenas movedizas.2 arena movediza, arenas movedizas.3 arenal.
См. также в других словарях:
Arena Movediza (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Arena Movediza Información personal Origen Santiago, Chile … Wikipedia Español
Piedra movediza de Tandil — Saltar a navegación, búsqueda Piedra Movediza La Piedra Movediza de Tandil fue una roca de aproximadamente 300 toneladas que se localizaba en la ciudad bonaerense de Tandil. La particularidad de dicha mole de granito fue que … Wikipedia Español
arena movediza — Estado en el cual la arena saturada de agua pierde su capacidad de soporte y adquiere las características de un líquido. Las arenas movedizas se encuentran, por lo general, en hondonadas formadas en la desembocadura de un río grande o a lo largo… … Enciclopedia Universal
Piedra movediza, no la cubre el musgo. — Indica que aquel que no persevera en el empeño iniciado y, lejos de ello, cambia de ocupación a cada paso, jamás alcanzará nada de provecho … Diccionario de dichos y refranes
Tandil — Ciudad de Argentina … Wikipedia Español
Tandil — Basisdaten Lage … Deutsch Wikipedia
Tandil (ville) — Pour les articles homonymes, voir Tandil. 37° 19′ 00″ S 59° 09′ 00″ W … Wikipédia en Français
Arenas movedizas — Saltar a navegación, búsqueda Para el grupo musical, véase Arena Movediza (banda). Señal de peligro de arenas movedizas en Little Paxton Pits, cerca de St Neots, Cambridgeshire, Inglaterra. Arena movediza es un hidrogel … Wikipedia Español
Tandil — can also be a spider genus, and a German detergent. Infobox Settlement official name = Pagename imagesize = 200px image caption = image shield = pushpin label position = bottom subdivision type = Country subdivision name = ARG subdivision type1 … Wikipedia
José Emilio Lunghi — Nacimiento 11 de julio de 1907 Tandil … Wikipedia Español
Rock de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Rock de Chile Fecha de inicio: Finales de la década de 1950 Idioma: Español Antecedentes musicales … Wikipedia Español