Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

move+one

  • 1 seliti se

    m impf move, BE+ move house, change one's residence; move one's things; migrate | seliti se iz emigrate; seliti se u immigrate
    * * *
    • migrate
    • move out
    • move

    Hrvatski-Engleski rječnik > seliti se

  • 2 pokrenuti se

    vr pf move, make a move, bestir oneself, get underway l daj -i se! get a move one!; vulg: get off your backside! move your ass!

    Hrvatski-Engleski rječnik > pokrenuti se

  • 3 seliti

    move, change one's residence
    * * *
    • migrate
    • move
    • move out

    Hrvatski-Engleski rječnik > seliti

  • 4 odmicati

    vt/vi impf move/shift itd. away, move/ /shift itd. clear of (- odmaknuti); iter keep moving away, shift clear of repeatedly | odmicati nekome get ahead of one itd.; (- odmaknuti); iter be getting ahead of one, be getting away; ljeto odmiče the summer is wearing
    * * *
    • get ahead
    • get on
    • move

    Hrvatski-Engleski rječnik > odmicati

  • 5 iseliti se

    vr pf move (out), emigrate, move away, leave one's home(s); -preseliti se
    * * *
    • emigrate
    • move out

    Hrvatski-Engleski rječnik > iseliti se

  • 6 preseliti se

    vr pf move (u to), move house, go to live in, change one's residence, relocate, resettle, migrate | - o se k njoj (radi zajedničkog života) he moved in with her
    * * *
    • to
    • move

    Hrvatski-Engleski rječnik > preseliti se

  • 7 ponukati

    vt pf actuate, stimulate; give an impulse/incentive, encourage, give a push, nudge, cause/lead to do; (utjecaj) influence; (savjetovati) suggest; (sklonuti) induce/move/ /bring to, get one to, prevail upon
    * * *
    • move

    Hrvatski-Engleski rječnik > ponukati

  • 8 neaktivan

    adj inactive; sitting on one's hands; (being) on the sidelines; (program i sl.) inactive, dormant, fig on the back burner; passive I ostati neaktivan remain inactive, make no move, sit on one's hands, be on the sidelines
    * * *
    • dormant
    • stale
    • inert
    • inactive
    • passive

    Hrvatski-Engleski rječnik > neaktivan

  • 9 prepustiti se

    vr pf resign/surrender/abandon oneself to, yield to, give oneself up to; fig: go/ /move with the flow, lie back and enjoy it, let things slide (ili take care of themselves) I prepustiti se osjećajima give way (ili free rein) to one's feelings, let oneself go, let one
    * * *
    • abandon oneself

    Hrvatski-Engleski rječnik > prepustiti se

  • 10 žuriti (se)

    vi (vr) impf hurry, be in a hurry, make haste, hasten, rush, speed, form hum bestir oneself, lose no time; coll: get a move on, step on it; sl: get cracking, shake a leg, get one's rear in gear I ne - iti (se) be in no hurry, take one's time, make no hast

    Hrvatski-Engleski rječnik > žuriti (se)

  • 11 intervenirati

    vi pf/impf intervene (u in); fig: step in, put one's foot down; interfere I - ti za nekoga put in a word for smb.; vatrogasci su -li u šest požara firemen intervened in (ili dealt with) six fires; brzo -ti move quickly
    * * *
    • interfere
    • intervene
    • intercede

    Hrvatski-Engleski rječnik > intervenirati

  • 12 otići

    begone, make off, troop off
    * * *
    • exit
    • retire
    • depart
    • turn away
    • shiping
    • take leave
    • take one's leave
    • push off
    • pull out
    • leave
    • go off
    • go away
    • go along
    • get over
    • get away
    • go
    • go to
    • hive off
    • blow off
    • part
    • quit
    • move off

    Hrvatski-Engleski rječnik > otići

  • 13 poduzeti

    vt pf undertake, take upon oneself; tackle, venture upon; attempt | nešto - do sthg. (about it), take action, make a move; sve poduzeti do evthg. possible, make every effort, do one's damnedest; hoće da se nešto poduzme they want sthg. done
    * * *
    • carry out
    • undertaking
    • undertake
    • wage
    • take
    • attempt

    Hrvatski-Engleski rječnik > poduzeti

  • 14 pomaknuti se

    vr pf shift, change (one's) position, get dislocated; (dalje) move on/over

    Hrvatski-Engleski rječnik > pomaknuti se

  • 15 razmetati

    vt impf move from one place to another; - razmjestiti, razbacati

    Hrvatski-Engleski rječnik > razmetati

  • 16 uključiti se

    vr pf join (in), move/come/plug in, become/get involved, become part of it, integrate (into), be integrated (into); coll: get into the act, get one's piece of action, get in on sthg., plug in; (uređaj) start, click on, el switch/turn on | uključiti se u proizvodnju

    Hrvatski-Engleski rječnik > uključiti se

См. также в других словарях:

  • Move One Inc — Type Private Industry Logistics Relocation Founded 1992 Headquarters Dubai …   Wikipedia

  • Move one's carcass — move away; get out of the way …   Dictionary of Australian slang

  • move one's carcass — Australian Slang move away; get out of the way …   English dialects glossary

  • move one's body — verb To dance …   Wiktionary

  • move one's bowels — use the toilet …   English contemporary dictionary

  • Move — (m[=oo]v), v. t. [imp. & p. p. {Moved} (m[=oo]vd); p. pr. & vb. n. {Moving}.] [OE. moven, OF. moveir, F. mouvoir, L. movere; cf. Gr. amei bein to change, exchange, go in or out, quit, Skr. m[=i]v, p. p. m[=u]ta, to move, push. Cf. {Emotion},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • move house — 1. To move to a new place of residence 2. To move one s possessions to one s new home • • • Main Entry: ↑move …   Useful english dictionary

  • move it all about — move one s body vigorously (as when dancing) …   English contemporary dictionary

  • move — move1 W1S1 [mu:v] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(change place)¦ 2¦(new house/office)¦ 3¦(change opinion etc)¦ 4¦(progress)¦ 5¦(take action)¦ 6¦(change job/class etc)¦ 7¦(emotion)¦ 8¦(cause somebody to do something)¦ 9¦(time/order)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • move — 1 verb 1 CHANGE PLACE (I, T) to change your place or position, or to make something do this: Don t move or I ll shoot. | You mustn t get off the train while it s still moving. | move sth: Can you move your car it s blocking the road. | We ll have …   Longman dictionary of contemporary English

  • move — I n. act 1) to make a move (who will make the first move?) 2) a false move (one false move would be costly) 3) a brilliant; clever, smart; decisive move moving of a piece in chess, checkers 4) to make a move 5) a brilliant; stupid, wrong move 6)… …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»