Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

move+in

  • 81 a little

    adv. biraz, birazcık, azıcık
    * * *
    biraz
    * * *
    1) (a short time or distance: Move a little to the right!) biraz, birazcık
    2) (a small quantity of something: He has a little money to spare; 'Is there any soup left?' `Yes, a little.') biraz
    3) (slightly: She was a little frightened.) biraz, birazcık, azıcık

    English-Turkish dictionary > a little

  • 82 advance

    n. ilerleme, gelişme, atılım, yükselme, avantaj, avans, artış, öncü
    ————————
    v. ilerletmek, geliştirmek, yükseltmek, atamak, ilerlemek, artmak, gelişmek, ileri almak, öne almak [tar.], avans vermek, peşinat vermek, ileri sürmek, öne sürmek
    * * *
    1. ilerle 2. ileri git (v.) 3. peşin (n.)
    * * *
    1. verb
    1) (to move forward: The army advanced towards the town; Our plans are advancing well; He married the boss's daughter to advance (= improve) his chances of promotion.) ilerlemek
    2) (to supply (someone) with (money) on credit: The bank will advance you $500.) avans vermek
    2. noun
    1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) ilerleme, ilerleyiş
    2) (a payment made before the normal time: Can I have an advance on my salary?) avans
    3) ((usually in plural) an attempt at (especially sexual) seduction.) baştan çıkarmaya çalışma
    3. adjective
    1) (made etc before the necessary or agreed time: an advance payment.) avans
    2) (made beforehand: an advance booking.) önceden
    3) (sent ahead of the main group or force: the advance guard.) öncü
    - in advance

    English-Turkish dictionary > advance

  • 83 affect

    n. heyecan, arzu
    ————————
    v. etkilemek, etki etmek; dokunmak, sarsmak; üzmek, bozmak; tutmak, numarası yapmak, taslamak, yaşamak ( de), sevmek, hoşlanmak
    * * *
    etkile
    * * *
    [ə'fekt]
    1) (to act or have an effect on: Rain affects the grass; His kidneys have been affected by the disease.) etkilemek
    2) (to move the feelings of: She was deeply affected by the news of his death.) etkilemek, dokunmak

    English-Turkish dictionary > affect

  • 84 agile

    adj. çevik, atik, kıvrak; becerikli
    * * *
    1. atik 2. çevik
    * * *
    (able to move quickly and easily: The antelope is very agile.) çevik, atik

    English-Turkish dictionary > agile

  • 85 airlift

    n. uçakla taşıma, hava köprüsü
    ————————
    v. uçakla taşımak
    * * *
    1. havadan taşı (v.) 2. havadan taşıma (n.)
    * * *
    noun (an operation to move cargo or people, carried out by air.) hava ulaştırması, hava köprüsü

    English-Turkish dictionary > airlift

  • 86 amphibian

    adj. amfibi, yüzergezer, suda ve karada yaşayabilen, karada ve suda çalışabilen
    ————————
    n. amfibi hayvan, amfibi araç
    * * *
    1. amfibi 2. ikiyaşayışlı
    * * *
    [æm'fibiən]
    1) (a creature that spends part of its life on land and part in water: Frogs are amphibians.) yüzergezer hayvan
    2) (a vehicle designed to move on land or in the water.) yüzergezer araç
    3) (an aircraft designed to fly from land or water.) kara-su uçağı

    English-Turkish dictionary > amphibian

  • 87 animal

    adj. hayvansal, hayvanlarla ilgili
    ————————
    n. hayvan
    * * *
    hayvan
    * * *
    ['æniməl]
    1) (a living being which can feel things and move freely: man and other animals.) hayvan
    2) (an animal other than man: a book on man's attitude to animals; ( also adjective) animal behaviour.) hayvan

    English-Turkish dictionary > animal

  • 88 animated

    adj. canlandırılmış, anime edilmiş, canlı, neşeli, hayat dolu
    * * *
    1. canlandır (v.) 2. canlandırılan (adj.)
    * * *
    [-mei-]
    1) (lively: An animated discussion.) canlı
    2) (made to move as if alive: animated dolls/cartoons.) hareketli

    English-Turkish dictionary > animated

  • 89 anticlockwise

    adj. saatin aksi yönünde
    ————————
    adv. saatin aksi yönünde
    * * *
    saat yönünün tersi yönde
    * * *
    adverb, adjective
    (moving in the opposite direction to that in which the hands of a clock move: The wheels turn anticlockwise; in an anticlockwise direction.) saat yönünün aksine

    English-Turkish dictionary > anticlockwise

  • 90 athletic

    adj. atletik, atletlerle ilgili
    * * *
    atletik
    * * *
    [-'le-]
    1) (of athletics: He is taking part in the athletic events.) atletik
    2) (good at athletics; strong and able to move easily and quickly: He looks very athletic.) atletik

    English-Turkish dictionary > athletic

  • 91 automaton

    n. otomat, robot
    * * *
    otomat
    * * *
    [o:'tomətən]
    - plurals automata [-tə], automatons - noun (a human-shaped machine that can be operated to move by itself.) insan şeklinde robot

    English-Turkish dictionary > automaton

  • 92 back out

    vazgeçmek, caymak, sözünden dönmek
    * * *
    1) (to move out backwards: He opened the garage door and backed (his car) out.) geri geri gitmek
    2) (to withdraw from a promise etc: You promised to help - you mustn't back out now!) sözünden caymak, döneklik etmek

    English-Turkish dictionary > back out

  • 93 barge

    n. mavna, duba, salapurya; yüzen ev; saltanat kayığı
    ————————
    v. dalmak; çarpmak; toslamak
    * * *
    1. mavna ile taşı (v.) 2. mavna (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (a flat-bottomed boat for carrying goods etc.) mavna, şat
    2) (a large power-driven boat.) büyük motor
    2. verb
    1) (to move (about) clumsily: He barged about the room.) yalpalayarak dolaşmak
    2) (to bump (into): He barged into me.) çarpmak, toslamak
    3) ((with in(to)) to push one's way (into) rudely: She barged in without knocking.) paldır küldür içeri girmek

    English-Turkish dictionary > barge

  • 94 bias

    adj. verev, çapraz, meyilli
    ————————
    adv. verev olarak, çapraz olarak, meyilli olarak
    ————————
    n. meyil, eğilim; verev, önyargı, sapma, yanılma, peşin hüküm, kıvrımlı yol (bowling)
    ————————
    v. aleyhte etkilemek, etki altında bırakmak, aklını çelmek; önyargılı davranmasına neden olmak
    * * *
    1. eğilim 2. etkile (v.) 3. önyargı (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (favouring of one or other (side in an argument etc) rather than remaining neutral: a bias against people of other religions.) ön yargı, peşin hüküm
    2) (a weight on or in an object (eg a bowl for playing bowls) making it move in a particular direction.) yumru, şişkinlik, ağırlık
    2. verb
    (to influence (usually unfairly): He was biased by the report in the newspapers.) taraf tutmak, kayırmak
    - biased

    English-Turkish dictionary > bias

  • 95 billow out

    v. rüzgârla şişmek
    * * *
    (to move in a way similar to large waves: The sails billowed out in the strong wind; Her skirt billowed out in the breeze.) dalgalanmak; (yelken gibi) şişmek

    English-Turkish dictionary > billow out

  • 96 bit by bit

    bölük pörçük
    * * *
    1. ağır ağır (adv.) 2. ağır ağır (adj.)
    * * *
    (gradually: Move the pile of rocks bit by bit.) azar azar

    English-Turkish dictionary > bit by bit

  • 97 blink

    n. gözünü kırpıştırma, parıltı, ışıltı, bakış, nazar
    ————————
    v. kırpıştırmak, göz kırpmak, kırpmak; titreşerek parlamak, parlamak, ışıldamak; göz yummak, görmemezlikten gelmek, göz ardı etmek
    * * *
    1. titreşerek parla (v.) 2. bakış (n.) 3. yanıp sön (v.) 4. yanıp sönme (n.)
    * * *
    [bliŋk] 1. verb
    (to move (the eyelids) rapidly up and down: It is impossible to stare for a long time without blinking.) gözlerini kırpmak, kırpıştırmak
    2. noun
    (a rapid movement of the eyelids.) göz kırpma, gözlerini kırpıştırma

    English-Turkish dictionary > blink

  • 98 blow

    n. esinti, rüzgâr, üfleme; çalma, övünme, yüksekten atma; yumruk, darbe, hamle; şanssızlık, felâket, şok
    ————————
    v. esmek, körüklemek, üflemek, uçurmak, yelpazelemek; çalmak, soluk soluğa kalmak, solumak; su fışkırtmak (balina), fışkırmak, patlamak; atmak (sigorta); çarçur etmek (Argo), kaçırmak (fırsat), kaçmak; çiçek açmak, çiçeklenmek; küfretmek, kahretmek
    * * *
    1. üfle (s_h.) 2. es
    * * *
    I [bləu] noun
    1) (a stroke or knock: a blow on the head.) vuruş, yumruk, darbe
    2) (a sudden misfortune: Her husband's death was a real blow.) darbe, yıkım, felâket
    II [bləu] past tense - blew; verb
    1) ((of a current of air) to be moving: The wind blew more strongly.) esmek
    2) ((of eg wind) to cause (something) to move in a given way: The explosion blew off the lid.) uçmak, uçurmak
    3) (to be moved by the wind etc: The door must have blown shut.) uçmak, uçuşmak
    4) (to drive air (upon or into): Please blow into this tube!) üflemek, hohlamak
    5) (to make a sound by means of (a musical instrument etc): He blew the horn loudly.) üflemek, çalmak
    - blow-lamp, blow-torch
    - blowout
    - blowpipe
    - blow one's top
    - blow out
    - blow over
    - blow up

    English-Turkish dictionary > blow

  • 99 bob

    n. yarış kızağı, kısa saç modeli, saç lülesi, kesik kuyruk (at), şilin, çekül
    * * *
    1. sallan (v.) 2. salkım (n.)
    * * *
    [bob]
    past tense, past participle - bobbed; verb
    (to move (up and down): The cork was bobbing about in the water.) batıp çıkmak, aşağı yukarı inip çıkmak

    English-Turkish dictionary > bob

  • 100 budge

    v. yerinden oynatmak, kımıldamak, hareket etmek, oynamak, kımıldatmak, hareket ettirmek, oynatmak
    * * *
    1. kımıldat 2. yerinden oynat
    * * *
    (to (cause to) move, even slightly: I can't budge it; It won't budge!) kımılda(t)mak

    English-Turkish dictionary > budge

См. также в других словарях:

  • move — [muːv] verb [intransitive, transitive] 1. informal if a product moves, or if a shop, dealer etc moves it, it sells very quickly: • These computer games are moving very fast. The kids love them. • The company isn t moving enough product. 2. to… …   Financial and business terms

  • MOVE — (MOVE) ist eine 1972 von Vincent Leaphart (1931–1985)[1], alias John Africa, und Donald Glassy – ein weißer Graduierter der Universität Pennsylvania[2] − gegründete afro amerikanische, politische und nach eigenem Bekunden der Natur verbundene… …   Deutsch Wikipedia

  • Move — EP Moby Дата выпуска август сентябрь 1993 Записан ??? Жанр электроника …   Википедия

  • move# — move vb 1 Move, actuate, drive, impel are comparable when they mean to set or keep going or in motion. Move is so general that the direction or nature of the motion can be gathered only from the context; it may imply an agent or an agency as the… …   New Dictionary of Synonyms

  • Move On — may refer to: Songs Move On (4th Avenue Jones song) Move On (David Bowie song) Move On (Jonas Brothers song) Move On (No Doubt song) Move On (Rain song) Move On (ABBA song) Move On , a song by Jet from the 2003 album Get Born Move On , a song by… …   Wikipedia

  • Move D — Move D, (* am 7. September 1966 in Heidelberg), bürgerlich David Moufang, ist ein deutscher, international bekannter Komponist, Klangkünstler, Musiker (Schlagzeug, Gitarre, Piano, Synthesizer), Musikproduzent …   Deutsch Wikipedia

  • Move! — Studioalbum von Red Norvo Veröffentlichung 1956 Label Discovery Records/Comet/Savoy …   Deutsch Wikipedia

  • move — vb moved, mov·ing vi: to make a motion moved to seize the property vt: to request (a court) by means of a motion moved the court to vacate the order Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster …   Law dictionary

  • move — [mo͞ov] vt. moved, moving [ME moven < Anglo Fr mover < OFr movoir < L movere < IE base * mew , to push away > Sans mīvati, (he) shoves] 1. to change the place or position of; push, carry, or pull from one place or position to… …   English World dictionary

  • move — ► VERB 1) go or cause to go in a specified direction or manner. 2) change or cause to change position. 3) change one s place of residence. 4) change from one state, sphere, or activity to another. 5) take or cause to take action. 6) make progress …   English terms dictionary

  • Move — (m[=oo]v), v. t. [imp. & p. p. {Moved} (m[=oo]vd); p. pr. & vb. n. {Moving}.] [OE. moven, OF. moveir, F. mouvoir, L. movere; cf. Gr. amei bein to change, exchange, go in or out, quit, Skr. m[=i]v, p. p. m[=u]ta, to move, push. Cf. {Emotion},… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»