Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mourners'+bench

  • 1 mourners' bench

    Westminster dictionary of theological terms > mourners' bench

  • 2 zondaarsbankje

    n. mourners' bench

    Holandés-inglés dicionario > zondaarsbankje

  • 3 Плакальщиков скамья

     ♦ ( ENG mourners' bench)
       место для тех, кто в американских ривайвелистских (см. Оживления I Ривайвелизм) службах откликался на евангельскую проповедь и в ответ на призыв с алтаря собирался в этом месте. Необращенные могли "оплакать" там свои грехи. Это место называлось также "скамья охваченных беспокойством".

    Westminster dictionary of theological terms > Плакальщиков скамья

  • 4 mourner

    noun
    Trauernde, der/die
    * * *
    noun The mourners stood round the graveside.) der/die Trauernde
    * * *
    mourn·er
    [ˈmɔ:nəʳ, AM ˈmɔ:rnɚ]
    n Trauernde(r) f(m); (at a funeral) Trauergast m
    ▪ the \mourners pl die Trauergemeinde f
    * * *
    ['mɔːnə(r)]
    n
    Trauernde(r) mf; (= non-relative at funeral) Trauergast m
    * * *
    1. a) Trauernde(r) m/f(m), Leidtragende(r) m/f(m)
    b) Trauergast m
    2. REL US Büßer(in) (jemand, der öffentlich seine Sünden bekennt):
    mourner’s bench Büßerbank f
    * * *
    noun
    Trauernde, der/die
    * * *
    n.
    Trauende -n m.,f.

    English-german dictionary > mourner

  • 5 anxious

    {'æŋkʃəs}
    1. загрижен, разтревожен, обезпокоен, неспокоен (about)
    2. predic силно желаещ, нетърпелив (for something, to do something)
    I am ANXIOUS for you to meet my brother много искам брат ми да се запознае с вас
    we were ANXIOUS for help to be sent/that help should be sent promptly очаквахме с нетърпение/тревога да ни се изпрати незабавно помощ
    3. грижовен, кахърен, изпълнен с грижи, угрижен
    4. причиняващ/създаващ грижи, главоболен
    to be on the ANXIOUS seat aм. тревожа се, измъчвам се от неизвестност/тревога
    * * *
    {'ankshъs} а 1. загрижен, разтревожен, обезпокоен, неспокоен (
    * * *
    трепетен; тревожен; обезпокоен; разтревожен; загрижен;
    * * *
    1. i am anxious for you to meet my brother много искам брат ми да се запознае с вас 2. predic силно желаещ, нетърпелив (for something, to do something) 3. to be on the anxious seat aм. тревожа се, измъчвам се от неизвестност/тревога 4. we were anxious for help to be sent/that help should be sent promptly очаквахме с нетърпение/тревога да ни се изпрати незабавно помощ 5. грижовен, кахърен, изпълнен с грижи, угрижен 6. загрижен, разтревожен, обезпокоен, неспокоен (about) 7. причиняващ/създаващ грижи, главоболен
    * * *
    anxious[´æʃ(k)ʃəs] adj 1. загрижен, разтревожен, обезпокоен, неспокоен, тревожен ( about); 2. силно желаещ ( for); to be \anxious for (to do s.th.) имам силно желание за/да направя нещо; 3. грижовен, кахърен; изпълнен с грижи; угрижен; 4. който причинява грижи, главоболен; \anxious bench ( seat) ам. място за каещи се грешници в църква; \anxious mourners ам. каещи се грешници.

    English-Bulgarian dictionary > anxious

См. также в других словарях:

  • mourners' bench — ☆ mourners bench n. a front row of seats at a revival meeting, for those who are to profess penitence …   English World dictionary

  • mourners' bench — noun A bench, seat, rail, pew, etc. set aside for mourners and repentant sinners that is usually found at the front of a revival meeting or southern evangelical church. Syn: mourners bench, mourners row, mourners seat, mourners stool, mourners… …   Wiktionary

  • mourners' bench — noun : anxious bench 1 * * * (at religious revival meetings) a bench or seat at the front of the church or room, set apart for mourners or penitent sinners seeking salvation. [1835 45, Amer.] * * * mourners bench, a front bench for repenting… …   Useful english dictionary

  • mourners'bench — mour·ners bench (mourʹnərz) n. A bench for mourners or repentant sinners placed at the front in a revival meeting: “That night I was escorted to the front row and placed on the mourners bench with all the other young sinners” (Langston Hughes). * …   Universalium

  • mourners' bench — /ˈmɔnəz bɛntʃ/ (say mawnuhz bench) noun US (at religious revival meetings) a bench or seat at the front of the church or room, set apart for mourners or penitent sinners seeking salvation …  

  • mourners' bench — (at religious revival meetings) a bench or seat at the front of the church or room, set apart for mourners or penitent sinners seeking salvation. [1835 45, Amer.] * * * …   Universalium

  • mourners' bench — mourn′ers bench n. rel a front bench at a revival meeting for repentant sinners • Etymology: 1835–45, amer …   From formal English to slang

  • mourners' bench —  Плакальщиков скамья …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • anxious bench — noun or anxious seat 1. : a seat near the pulpit reserved at some revival meetings for persons especially concerned about their spiritual condition called also mourners bench 2. : a state of worry or anxiety caused by uncertainty everybody was… …   Useful english dictionary

  • anxious seat — anx′ious seat n. 1) dial. Also called anx′ious bench mourners bench 2) a state of anxiety caused esp. by uncertainty over an outcome …   From formal English to slang

  • mourner's seat — noun mourners bench …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»