Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

mounting+(verb)

  • 1 mount

    n. berg, höjd; riddjur, häst; montering; ridning; klättring, vakthållning; inramning
    --------
    v. gå upp, klättra upp, bestiga; stiga, gå i höjden; sitta upp (på en häst); sätta upp, anlägga, montera; rama in
    * * *
    1. verb
    1) (to get or climb up (on or on to): He mounted the platform; She mounted (the horse) and rode off.) gå (springa) uppför, stiga (gå, klättra) upp på (i), bestiga, sitta upp []
    2) (to rise in level: Prices are mounting steeply.) stiga
    3) (to put (a picture etc) into a frame, or stick it on to card etc.) rama in, klistra (sätta) upp (in)
    4) (to hang or put up on a stand, support etc: He mounted the tiger's head on the wall.) montera, sätta upp
    5) (to organize: The army mounted an attack; to mount an exhibition.) sätta i gång, arrangera, göra []
    2. noun
    1) (a thing or animal that one rides, especially a horse.) ridhäst, riddjur
    2) (a support or backing on which anything is placed for display: Would this picture look better on a red mount or a black one?) stativ, underlag, bakgrund
    - Mountie

    English-Swedish dictionary > mount

См. также в других словарях:

  • dread — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ great, mortal ▪ Her greatest dread was that she would lose her job. ▪ existential, nameless (both esp. AmE) ▪ constant …   Collocations dictionary

  • go up — verb 1. move upward (Freq. 19) The fog lifted The smoke arose from the forest fire The mist uprose from the meadows • Syn: ↑rise, ↑lift, ↑arise, ↑move up, ↑ …   Useful english dictionary

  • climb up — verb 1. go upward with gradual or continuous progress (Freq. 3) Did you ever climb up the hill behind your house? • Syn: ↑climb, ↑mount, ↑go up • See Also: ↑climb on (for …   Useful english dictionary

  • mount up — verb get up on the back of (Freq. 2) mount a horse • Syn: ↑hop on, ↑mount, ↑get on, ↑jump on, ↑climb on, ↑bestride • Ant: ↑ …   Useful english dictionary

  • take the hint — verb Concede to mounting evidence; wake up and smell the coffee …   Wiktionary

  • step down — verb a) To resign from office. Pressure has been mounting on Tony Blair to step down as Prime Minister. b) To gradually reduce something, a little at a time, as an electronic step down transformer …   Wiktionary

  • upraise — verb a) To raise something up; to elevate. So fell those two in spight of both their prydes, / But Scudamour himselfe did soone vprayse, / And mounting light his foe for lying long vpbrayes. b) To move something upright; to erect …   Wiktionary

  • mount — verb 1) he mounted the stairs Syn: go up, ascend, climb (up), scale Ant: descend 2) the committee mounted the platform Syn: climb on to, jump on to, clamber on to …   Thesaurus of popular words

  • mount — [[t]ma͟ʊnt[/t]] ♦♦♦ mounts, mounting, mounted 1) VERB If you mount a campaign or event, you organize it and make it take place. [V n] The ANC announced it was mounting a major campaign of mass political protests. [V n] ...a security operation… …   English dictionary

  • Decipherment of rongorongo — Tablet B Aruku kurenga, verso. One of four texts which provided the Jaussen list, the first attempt at decipherment. Made of Pacific rosewood, mid nineteenth century, Easter Island. (Collection of the SS.CC., Rome) There have been numerous… …   Wikipedia

  • debt — noun 1 sum of money owed ADJECTIVE ▪ big, crippling, enormous, heavy, high, huge, large, massive, substantial ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»