-
1 refuge
nounZuflucht, dietake refuge in — Schutz od. Zuflucht suchen in (+ Dat.) ( from vor + Dat.)
women's refuge — Frauenhaus, das
* * *['refju:‹]((a place which gives) shelter or protection from danger, trouble etc: The escaped prisoner sought refuge in the church.) die Zuflucht- academic.ru/61141/refugee">refugee* * *ref·uge[ˈrefju:ʤ]ngame \refuge Wildreservat ntmountain \refuge Unterstand m in den Bergenwomen's \refuge Frauenhaus nt2. (from reality)to seek \refuge in sth in etw dat Zuflucht suchento take \refuge in drink/drugs/religion Zuflucht im Trinken [o ÖSTERR Alkohol] /in Drogen/in der Religion nehmen* * *['refjuːdZ]nto take refuge — Zuflucht nehmen (in in (+dat )), sich flüchten (in in (+acc ))
he took refuge in drink and drugs — er nahm Zuflucht zu Alkohol und Drogen
2) (for climbers, pedestrians) Unterstand m* * *refuge [ˈrefjuːdʒ]A sfrom vor):take refuge in lying sich in Lügen flüchten;seek refuge in flight sein Heil in der Flucht suchen2. Zufluchtsstätte f, -ort m4. Br Verkehrsinsel fB v/t obs jemandem Zuflucht gewährenC v/i obs Schutz suchen* * *nounZuflucht, dietake refuge in — Schutz od. Zuflucht suchen in (+ Dat.) ( from vor + Dat.)
women's refuge — Frauenhaus, das
* * *n.Schutzhütte f.Schutzort m.Zuflucht -en f. -
2 refuge
ref·uge [ʼrefju:ʤ] ngame \refuge Wildreservat nt;mountain \refuge Unterstand m in den Bergen;women's \refuge Frauenhaus nt;2) ( from reality)to seek \refuge in sth in etw dat Zuflucht suchen; -
3 fastness
* * *fast·ness<pl -es>[ˈfɑ:stnəs, AM ˈfæst-]nmountain \fastness Bergfeste f* * *['fAːstnɪs]n1) (= stronghold) Feste f2) (of colours) Farbechtheit f3) (= immorality) Liederlichkeit f* * *fastness1 s1. obs Schnelligkeit f2. fig Leichtlebigkeit ffastness2 s1. a) Feste f, Festung fb) Schlupfwinkel m, stiller Ort, Zufluchtsort mfastness to light Lichtechtheit -
4 fastness
mountain \fastness Bergfeste f
См. также в других словарях:
refuge — noun ADJECTIVE ▪ safe ▪ temporary ▪ wildlife ▪ mountain ▪ a monk living in a mountain refuge ▪ … Collocations dictionary
refuge — [[t]re̱fjuːʤ[/t]] refuges 1) N UNCOUNT If you take refuge somewhere, you try to protect yourself from physical harm by going there. They took refuge in a bomb shelter... His home became a place of refuge for the believers. 2) N COUNT A refuge is… … English dictionary
Mountain Longleaf National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) … Wikipedia
Mountain Meadow Preserve — Open Space Preserve Agricultural Preserve Location Williamstown, Massachusetts and Pownal, Vermont … Wikipedia
MOUNTAIN JEWS — MOUNTAIN JEWS, a Jewish ethnic and linguistic group living mainly in azerbaijan and Daghestan. The name Mountain Jews emerged in the first half of the 19th century when the Russian Empire annexed those territories. It is supposed that the name… … Encyclopedia of Judaism
Refuge Hôtel Les Aubergeries — (Шатору лез Альп,Франция) Категория отеля: Адрес: 11 Rue des Aubergeri … Каталог отелей
Mountain Lake Wilderness — Coordinates: 37°21′53″N 80°33′08″W / 37.36472°N 80.55222°W / 37.36472; 80.55222 … Wikipedia
Refuge d'oiseaux du lac de la Dernière-Montagne — Réserve nationale de faune du lac de la Dernière Montagne Réserve nationale de faune du lac de la Dernière Montagne Catégorie IV de la CMAP (Aire de gestion des habitats/espèces) Emplacement Canada … Wikipédia en Français
Mountain Lakes Wilderness — For the similarly named place in Virginia, see Mountain Lake Wilderness. Mountain Lakes Wilderness IUCN Category Ib (Wilderness Area) … Wikipedia
Refuge d'oiseaux migrateurs — Balise indiquant la limite d un refuge d oiseaux migrateurs Les refuges d oiseaux migrateurs (ROM) (anglais : Migratory Bird Sanctuary) est le nom des réserves ornithologiques au Canada. Ces sites protégés sont des lieux de reproduction où… … Wikipédia en Français
Mountain Park, Fulton County, Georgia — For the census designated place in Gwinnett County, see Mountain Park, Gwinnett County, Georgia. Mountain Park, Georgia Sunrise over Lake Garrett in Mountain Park … Wikipedia