-
1 mouise
mouise (inf!) [mwiz]feminine noun* * *mwiz nf *être dans la mouise — to be up the creek * (financièrement) to be stony broke *
c'est la mouise > — it's a bugger *
* * *mouise○ nf être dans la mouise to be in dire straits, to be stony broke○.[mwiz] nom féminin(familier) [misère]être dans la mouise to be hard up, to be on one's uppers -
2 mouise
-
3 mouise
-
4 mouise
mouisebída (fam.) fmizérie (fam.) f -
5 mouise
-
6 mouise
n. f.1. Never-ending streak of bad luck.2. Poverty. Depuis qu'il est mort, ils sont dans la mouise: Since he snuffed it, they're virtually on the breadline. -
7 mouise
f arg. нищета́ neutre, ↓безде́нежье neutre;il est dans la mouise — он [сиди́т] на ме́ли
-
8 mouise
nf.fam. qashshoqlik, kambag‘allik; il est dans une sacrée mouise! u butunlay qashshoqlikka tushdi! -
9 mouise
-
10 mouise
-
11 mouise
اآتئاببؤستجهمشجبشجنشقاءشقاوةآآبةآرب -
12 mouise
nf. => Misère. -
13 mouise
1. bieda2. nędza -
14 mouise
f. (all. dial. du Sud mues "bouillie") нар. мизерия, бедност, нищета. -
15 mouise
(la) s' Eland, em Drack schtacka. -
16 être dans la mouise
Dictionnaire français-russe des idiomes > être dans la mouise
-
17 être dans la mouise
être dans la mouisebýt na tom mizerně -
18 être dans la mouise
сущ.Французско-русский универсальный словарь > être dans la mouise
-
19 battre
vbattre à Niort — см. aller à Niort
-
20 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mouise — [ mwiz ] n. f. • 1892; « soupe » 1829; all. dial. du Sud mues « bouillie » ♦ Fam. Misère, pauvreté. ⇒ panade, purée. Être dans la mouise. « Et toi ? Toujours dans la mouise ? » (Mac Orlan). ● mouise nom féminin (allemand dialectal mues, purée)… … Encyclopédie Universelle
mouise — n.f. Misère, embêtements : Battre la mouise … Dictionnaire du Français argotique et populaire
mouise — nf. => Misère … Dictionnaire Français-Savoyard
ouise — mouise … Dictionnaire des rimes
misère — [ mizɛr ] n. f. • miserie XIIe; lat. miseria, de miser « malheureux » 1 ♦ Vieilli ou littér. Sort digne de pitié; malheur extrême. ⇒ adversité, détresse, infortune, malheur. La misère des temps. Malade sur son lit de misère. Collier de misère.… … Encyclopédie Universelle
pauvreté — [ povrəte ] n. f. • poverte XI e; lat. paupertas, atis; de pauper → pauvre 1 ♦ État d une personne qui manque de moyens matériels, d argent; insuffisance de ressources. ⇒ besoin, dénuement, gêne, indigence, nécessité, paupérisme, privation; fam.… … Encyclopédie Universelle
purée — [ pyre ] n. f. • XIIIe; de l a. fr. purer « purifier, cribler, passer »; bas lat. purare 1 ♦ Mets fait de légumes cuits et écrasés. Purée de pommes de terre, de brocolis. Purée de marrons. Purée de fruits crus. ⇒ coulis. ♢ Absolt Purée de pommes… … Encyclopédie Universelle
poisse — [ pwas ] n. f. • 1878 le « milieu »; de poisser 1 ♦ Vieilli Gêne, misère. « Maintenant c est la grande faim, c est la grande poisse, la grande mouise » (Duhamel). 2 ♦ (1908) Mod. Malchance. ⇒ ennui, 2. guigne. Quelle poisse ! Encore une panne, c… … Encyclopédie Universelle
Mouth Music (band) — Mouth Music Origin Edinburgh, Scotland Genres Celtic fusion, folk, worldbeat, world music, pop Years active 1988–1997 2001–present Labels … Wikipedia
Baccon — Pour l’article homophone, voir Bacon. 47° 53′ 31″ N 1° 37′ 46″ E … Wikipédia en Français
Charlie-Hebdo — Pour les articles homonymes, voir Charlie. Charlie Hebdo {{{nomorigine}}} … Wikipédia en Français