-
1 motu
proprio loc. adv. et m. (loc. lat. "de son propre mouvement") 1. спонтанно; 2. апостолско писмо, изпратено от папата. -
2 motu proprio
-
3 motu proprio
уст. лат.спонтанно, по своей воле -
4 motu proprio
сущ.общ. по собственной инициативе, спонтанно, апостолическое послание папы (направленное по его инициативе без предварительного запроса мнений) -
5 motu proprio
تلقائيارسالة بابوية -
6 hiri motu
hiri motuHiri Motuhmoho18.02.2000AddCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > hiri motu
-
7 proprio motu
сущ.патент. (lat.) самостоятельно -
8 ho
le code pour représentation ( ISO 639-1) de nom de (d'):hiri motuHiri MotuCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > ho
-
9 hmo
le code pour représentation ( ISO 639-2) de nom de (d'):hiri motuHiri MotuCodes français-anglais pour la représentation des noms de langues ISO 639-1-2 > hmo
-
10 motte
nf., butte, élévation de terre, tumulus, tertre ; petite masse de qc.: mota (Albanais.001, Cordon.083, Saxel.002), R.4.A1) motte de terre, petite masse de terre détachée: malota (Balme-Si.020), malôta nf. (001), malôfa (St-Eusèbe), R.2 ; mota de motte têra (002, Annecy.003, Notre- Dame-Be., Thônes.004) / téra (083) / tyéra (St-Nicolas-Cha.), R.4 ; tèpa (Ste-Foy). - E.: Terrain. A1a) motte de terre et d'herbe: mosso nm. (Villards-Thônes), R4.A2) personne qui suit la charrue pour briser les mottes de terre avec un fasseû < houe>: shaplyeû, -za, -e n. (083).A3) motte de beurre => Beurre.B1) adj., rempli de mottes de terre dures à casser, dont les mottes de terre ne se défont pas, (ep. d'un champ): malotu, -wà, -wè (001), R.2 ; motu, -ouha, -ouhe (002), R.4.C1) v., casser // émietter motte les mottes de terre après le labour, émotter // ameublir (la terre, avec une houe ou un autre outil), suivre le laboureur pour brise les mottes de terre: bônifyî vt., amèlyèri (002) ; adbâ (004, Villards-Thônes), R. => Vanner ; shaplâ (083), staplâ (Albertville.021).C2) défaire les mottes de terre à l'aide d'un râteau: rebatre vt. (002), R. => Rouleau (brise-mottes)..C3) s'émietter, s'émotter, (ep. de la terre): se wèrî vp. (002), R. => Peu.--R.2-------------------------------------------------------------------------------------------------- mota / lang. DLF. mouta / mlat. 9e ruiss. DEO. mota < élévation de terre> / b. mot(h)o <chignon, béret, touffe de cheveux, huppe d'oiseau, orgueil> / drav. ROU.153 mutu, matu, matta <hauteur, colline, montagne> < pim.Sav.mut(t)-,Sav.mot-,Sav.mout- < museau> => onom. Moû, D. => Beurre, Corne (Sans), Neige, Poils (Touffe de), Tas (mata, mwé).-------------------------------------------------------------------------------------------------------(LA) nv. LA MOTA.(LA GRANDE) nf. oron.: La Gran Mwota (Montagny-Bozel). -
11 têtard
nm., arbre taillé de manière à laisser une touffe au sommet du tronc (ep. surtout des chênes, hêtres, peupliers, frênes, érables, ormes,...): motin (Albanais.001b.PPA., Annecy.003, Moye), motâr (001a.COD.), motè (Albertville) ; tétâ(r) (003 | Thônes.004), R.2 => Corne (Sans) (mota) ; SHANTA-MÊRLO < chante-merle> nm. (003,004), shanta-mérlo (Sevrier). - E.: Cornier, Peuplier, Taillis. - N.: Pour COD.276b-6,396a-14, le têtard est un "arbre dont la tige a été coupée à une certaine hauteur", "arbre étêté", ce qui est faux, induit en erreur par le mot kalô (ci-dessous).A1) arbre étêté: kalô (Genève), R. => Grumeau. - E.: Étêter.A2) têtard // larve têtard des batraciens (grenouille, crapaud, salamandre): tétâ nm. (001), R. Tête ; molyon nm. (003,004), R. Mouiller ; poshe nf. (Balme-Si.), R. => Louche (posha) « à cause de leur forme.B1) adj., qui est têtard élagué // ébranché têtard complètement et périodiquement et bien sûr étêté (ep. des arbres: saule, certains peupliers, chêne, frêne...): motu, -wà, -wè (Albanais.001b.DUM.), motin, -na, -e (001a.PPA.), R.2. -
12 de sa propre initiative
ex proprio motu; voluntarily; spontaneouslyDictionnaire juridique, politique, économique et financier > de sa propre initiative
-
13 spontanément
ex proprio motu; voluntarily; spontaneouslyDictionnaire juridique, politique, économique et financier > spontanément
См. также в других словарях:
motu — motu … Dictionnaire des rimes
Motu — may refer to: Motu language, a language of Papua New Guinea Motu proprio, a type of Papal document MOTU, also known as Mark of the Unicorn , a maker of professional audio hardware and software Masters of the Universe, a very successful action… … Wikipedia
Motu — ist der Name eines wichtigen Stammes in Papua Neuguinea, sowie der Sprache des Stammes. Die neuguineische Verkehrssprache Hiri Motu basiert auf dieser Sprache. Die etwa 25.000 Motu leben um die Hauptstadt Port Moresby in der Provinz Central. Sie… … Deutsch Wikipedia
MOTU — Rechtsform Corporation Gründung 1980 Sitz Cambridge, Massachusetts Branche … Deutsch Wikipedia
Motu Oa — ( Long Rock ) is a small island, 1 kilometre (0.6 mi) southeast of Ua Pu, in the northern Marquesas Islands in French Polynesia. Coordinates: 9°28′47″S 140°02′50″W / … Wikipedia
motu — n. m. (Polynésie fr.) îlot de corail ou de sable corallien, partie émergée de la plate forme d un récif … Encyclopédie Universelle
Motu — Pour les articles homonymes, voir Motu (langue). Cet article possède un paronyme, voir : Motu proprio … Wikipédia en Français
Motu — El término motu puede designar a: Motu, una lengua de Papúa Nueva Guinea. Motu proprio, un tipo de documento papal. MOTU, es una marca de hardware y software de audio profesional. Masters del Universo, uno de los personajes de esta serie. Lugares … Wikipedia Español
MOTU — This is about the professional audio company. For other uses, see Motu MOTU (Mark of the Unicorn) is a music related computer software and hardware supplier. It is based in Cambridge, Massachusetts and has created music software since… … Wikipedia
Motu — /ˈmoʊtu/ (say mohtooh) noun 1. the indigenous people of southern Papua. 2. (plural Motu or Motus) a member of this people. 3. the language of this people, belonging to the Oceanic branch of the Austronesian family. 4. → Hiri Motu. –adjective 5.… …
motu — I. ˈmō(ˌ)tü noun (plural motu or motus) Usage: usually capitalized 1. a. : a Melanesian people in New Guinea b. : a member of such people 2 … Useful english dictionary