-
1 Broukal nesrozumitelná slova.
Broukal nesrozumitelná slova.Il marmonnait des mots inintelligibles.Il bougonnait des mots inintelligibles.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Broukal nesrozumitelná slova.
-
2 pořádek slov ve větě
pořádek slov ve větěordre des mots dans la phraseplace des mots dans la phrase -
3 Pošeptal mi několik slov do ucha.
Pošeptal mi několik slov do ucha.Il m'a glissé quelques mots à l'oreille.Il m'a soufflé quelques mots à l'oreille.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pošeptal mi několik slov do ucha.
-
4 Šeptl mi několik slov do ucha.
Šeptl mi několik slov do ucha.Il m'a glissé quelques mots à l'oreille.Il m'a chuchoté quelques mots à l'oreille.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Šeptl mi několik slov do ucha.
-
5 Bude třeba přehodit pořádek slov.
Bude třeba přehodit pořádek slov.Il faudra intervertir l'ordre des mots.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Bude třeba přehodit pořádek slov.
-
6 Cizí slova obyčejně komolil.
Cizí slova obyčejně komolil.Il estropiait ordinairement les mots étrangers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Cizí slova obyčejně komolil.
-
7 Děti se učí písmenkovat slova.
Děti se učí písmenkovat slova.Les enfants apprennent à épeler les mots.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Děti se učí písmenkovat slova.
-
8 Děti se učí slabikovat slova.
Děti se učí slabikovat slova.Les enfants apprennent à diviser les mots en syllabes.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Děti se učí slabikovat slova.
-
9 Diskuse dá se shrnout v několika slovech.
Diskuse dá se shrnout v několika slovech.La discussion peut être résumée en quelques mots.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Diskuse dá se shrnout v několika slovech.
-
10 Dodal několik slov francouzsky.
Dodal několik slov francouzsky.Il ajouta quelques mots en français.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dodal několik slov francouzsky.
-
11 Došlo až na nadávky.
Došlo až na nadávky.On en est venu aux gros mots. -
12 halasné fráze
halasné frázecliquetis de mots (přen.) -
13 Hází laciné vtipy.
Hází laciné vtipy.Il fait des bons mots faciles. (fam.) -
14 hrát si se slovy
hrát si se slovyjouer sur les mots -
15 hrubá slova
hrubá slovagros mots -
16 Chtěl bych doložit několik slov na omluvu.
Chtěl bych doložit několik slov na omluvu.Je voudrais ajouter quelques mots d'excuse.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Chtěl bych doložit několik slov na omluvu.
-
17 Jeho pojednání je přecpáno cizími slovy.
Jeho pojednání je přecpáno cizími slovy.Son mémoire est farci de mots étrangers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho pojednání je přecpáno cizími slovy.
-
18 Jeho vtipy nám lechtaly bránici.
Jeho vtipy nám lechtaly bránici.Ses bons mots nous faisaient rire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho vtipy nám lechtaly bránici.
-
19 Když ta slova uslyšel, rychle odkvapil.
Když ta slova uslyšel, rychle odkvapil.Quand il eût entendu ces mots, il partit à la hâte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Když ta slova uslyšel, rychle odkvapil.
-
20 Kořenil své vypravování vtipy.
Kořenil své vypravování vtipy.Il assaisonnait son récit de bons mots.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kořenil své vypravování vtipy.
См. также в других словарях:
MOTS — may refer to: Multi organ transplant service Man on the street Modifiable off the shelf, a standard product, that may be adopted to individual needs Military off the Shelf, a product designed as specified by military Momac Offshore Transfer… … Wikipedia
MOTS — steht für Modifiable off the shelf, ein Standardprodukt, das auf individuelle Bedürfnisse angepasst werden kann Military off the Shelf, ein Produkt eines externen Verkäufers, das speziell nach Spezifikationen des Militärs gebaut wurde Momac… … Deutsch Wikipedia
Mots — Mot (homonymie) Pour les articles homophones, voir MOT, Meaux et Maux. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire … Wikipédia en Français
Mots-croisés — Pour l’article homonyme, voir Mots croisés (magazine). Les mots croisés sont un jeu de lettres connu dans le monde entier. Son but est de retrouver tous les mots d une grille grâce aux définitions données en annexe. Des définitions… … Wikipédia en Français
Mots Croisés — Pour l’article homonyme, voir Mots croisés (magazine). Les mots croisés sont un jeu de lettres connu dans le monde entier. Son but est de retrouver tous les mots d une grille grâce aux définitions données en annexe. Des définitions… … Wikipédia en Français
Mots croises — Mots croisés Pour l’article homonyme, voir Mots croisés (magazine). Les mots croisés sont un jeu de lettres connu dans le monde entier. Son but est de retrouver tous les mots d une grille grâce aux définitions données en annexe. Des… … Wikipédia en Français
Mots fléchés — Mots croisés Pour l’article homonyme, voir Mots croisés (magazine). Les mots croisés sont un jeu de lettres connu dans le monde entier. Son but est de retrouver tous les mots d une grille grâce aux définitions données en annexe. Des… … Wikipédia en Français
Mots Français D'origine Arabe — Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe, contre une centaine du… … Wikipédia en Français
Mots arabes — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe … Wikipédia en Français
Mots francais d'origine arabe — Mots français d origine arabe Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe … Wikipédia en Français
Mots français d'origine arabe — Cette liste comprend des mots français qui ont été transmis par l arabe soit directement, soit en utilisant l arabe comme langue vecteur. On estime que la langue française compte quelque 215 mots provenant de l arabe, contre une centaine du… … Wikipédia en Français