motore+da+trenta+cavalli

cavallo da tiro — рабочая (ломовая) лошадь

cavallo da corsa — скаковая лошадь

cavallo baio — гнедая кобыла

cavallo pezzato — пегая лошадь

montare a cavallo — сесть на лошадь

andare a cavallo — ездить верхом

smontare da cavallo — сойти (слезть) с лошади (спешиться)

a ferro di cavallo — подковообразный (в форме подковы)

cavallo vapore — лошадиная сила (л. с.)

motore da trenta cavalli — двигатель мощностью в тридцать лошадиных сил

cavallo dei pantaloni — шаг

mossa del cavallo — ход конём

muovere il cavallo — ходить конём

andare col cavallo di san Francesco — добираться пёхом (на своих двоих, пешком)

cavallo a dondolo — лошадка - качалка (деревянная лошадка)

cavalli di Frisia — противотанковые заграждения

cavallo di Troia — троянский конь

cavallo alato — крылатый конь (Пегас)

dose da cavallo — лошадиная доза

febbre da cavallo — жар (высокая температура)

siamo a cavallo! — мы на коне!

a cavallo del secolo — на рубеже веков

cavallo di battaglia — (любимый) конёк (сильная сторона, коронный номер)

a caval donato non si guarda in bocca — дарёному коню в зубы не смотрят

campa cavallo (che l'erba cresce) — когда что будет! (жди - пожди!; после дождика в четверг!; улита едет, когда-то будет)