Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

motor

  • 1 motor

    ['məutə] 1. noun
    (a machine, usually a petrol engine or an electrical device, that gives motion or power: a washing-machine has an electric motor; ( also adjective) a motor boat/vehicle.) motors; dzinējs
    2. verb
    (to travel by car: We motored down to my mother's house at the weekend.) braukt ar automobili
    - motorize
    - motorise
    - motorcade
    - motorway
    - motorbike
    - motorcycle
    - motor car
    - motorcyclist
    * * *
    dzinējs, motors; automobilis; braukt ar automobili; vest ar automobili; motorisks, kustības; dzinēja, motora

    English-Latvian dictionary > motor

  • 2 motor car

    (a vehicle on four wheels, moved by a motor, but not a lorry or van; an automobile, car.) vieglā automašīna

    English-Latvian dictionary > motor car

  • 3 motor plough

    motorarkls

    English-Latvian dictionary > motor plough

  • 4 motor scooter

    motorollers

    English-Latvian dictionary > motor scooter

  • 5 motor spirit

    degviela, benzīns

    English-Latvian dictionary > motor spirit

  • 6 motor-car with clean lines

    labi modelēta vieglā automašīna

    English-Latvian dictionary > motor-car with clean lines

  • 7 outboard motor/engine

    (a motor or engine fixed on to the outside of a boat.) piekarams, pieliekams (motors)

    English-Latvian dictionary > outboard motor/engine

  • 8 dead motor

    noslāpis motors

    English-Latvian dictionary > dead motor

  • 9 inboard motor

    iekšējais motors

    English-Latvian dictionary > inboard motor

  • 10 motorize

    1) (to fit a motor to (eg a bicycle).) aprīkot ar motoru/dzinēju
    2) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorizēt
    * * *
    motorizēt

    English-Latvian dictionary > motorize

  • 11 motorise

    1) (to fit a motor to (eg a bicycle).) aprīkot ar motoru/dzinēju
    2) (to supply (eg troops) with motor vehicles: Many army units have been motorized.) motorizēt

    English-Latvian dictionary > motorise

  • 12 automobile

    ['o:təməbi:l, ]( American[) o:təmə'bi:l]
    ((American: abbreviation auto ['o:tou] - plural autos) a motor-car.) automašīna
    * * *
    automašīna, automobilis

    English-Latvian dictionary > automobile

  • 13 backfire

    1) ((of a motor-car etc) to make a loud bang because of unburnt gases in the exhaust system: The car backfired.) plaukšķēt
    2) ((of a plan etc) to have unexpected results, often opposite to the intended results: His scheme backfired (on him), and he lost money.) izraisīt pretēju efektu
    * * *
    pretuguns; priekšlaicīga aizdedze; raidīt pretuguni; izraisīt pretēju efektu

    English-Latvian dictionary > backfire

  • 14 bonnet

    ['bonit]
    1) ((usually baby's or (old) woman's) head-dress fastened under the chin eg by strings.) aube; (bērna) cepurīte
    2) ((American hood) the cover of a motor-car engine.) (motora) pārsegs
    * * *
    kapuce, sieviešu cepure, cepurīte, aube; līdzzinātājs, līdzdalībnieks; pārsegs; uzmaukt kādam cepuri uz acīm

    English-Latvian dictionary > bonnet

  • 15 boot

    [bu:t] 1. noun
    1) (a covering for the foot and lower part of the leg, usually made of leather etc: a pair of suede boots.) zābaks
    2) ((American trunk) a place for luggage in a motor-car etc.) (automašīnas) bagāžnieks
    2. verb
    (to kick: He booted the ball out of the goal.) []spert
    - get the boot
    * * *
    nauda; zābaks; puszābaks; bagāžnieks; sieksta; buči, futbola zābaki; apaut zābakus; iespert ar zābaku; atlaist no darba; pakāpeniski injicēt narkotiku

    English-Latvian dictionary > boot

  • 16 bumper

    noun (a bar on a motor vehicle to lessen damage when it collides with anything.) buferis
    * * *
    pilna glāze, pilns kauss; buferis, amortizators

    English-Latvian dictionary > bumper

  • 17 camper

    1) (a person who goes camping.) tūrists (kas dzīvo nometnē/telšu pilsētiņā)
    2) ((especially American) a motor-caravan.) dzīvošanai piemērota autopiekabe
    * * *
    tūrists; autofurgons

    English-Latvian dictionary > camper

  • 18 car

    1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') automašīna
    2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vagons
    3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vagons
    - car phone
    * * *
    automašīna; vagons; vagonete; kabīne; gondola; rati

    English-Latvian dictionary > car

  • 19 clad

    [klæd]
    1) (clothed: clad in silk; leather-clad motor-cyclists.) apģērbts; ietērpts
    2) (covered: iron-clad warships.) pārklāts
    * * *
    ģērbt; apģērbt; ietērpt

    English-Latvian dictionary > clad

  • 20 crash-helmet

    noun (a covering for the head, worn for protection by racing-motorists, motor cyclists etc.) aizsargķivere
    * * *
    aizsargcepure

    English-Latvian dictionary > crash-helmet

См. также в других словарях:

  • motor — MOTÓR, OÁRE, motori, oare, s.n., adj. I. s.n. Maşină de forţă care transformă o formă de energie oarecare în energie mecanică (pentru acţionarea altei maşini, a unui vehicul etc.). (În sintagmele) Motor cu plasmă = motor cu reacţie în care… …   Dicționar Român

  • Motor W — Saltar a navegación, búsqueda Un motor Napier Lion. El motor W es una configuración de motor en la cual los bancos de cilindros están ubicados de manera que semejan una letra W, de la misma forma que un motor en V recuerda una letra V. Hay tres… …   Wikipedia Español

  • Motor [2] — Motor, elektrischer, Maschine zur Umwandlung elektrischer Arbeit in mechanische. Leitet man einen elektrischen Strom in eine Dynamomaschine (s.d.), so beginnt sich der Anker zu drehen. Die Ursache der Drehung ist aus Fig. 1 zu ersehen, in welcher …   Lexikon der gesamten Technik

  • Motor [3] — Motor, elektrischer. Während die meisten Arbeitsmaschinen eine konstante Tourenzahl verlangen, welcher Bedingung die Nebenschlußmotoren für Gleichstrom und die asynchronen Motoren für ein und mehrphasige Wechselströme genügen, wird für manche… …   Lexikon der gesamten Technik

  • motor — motor, ra (Del lat. motor, ōris). 1. adj. Que mueve. U. t. c. s. m.) 2. m. Máquina destinada a producir movimiento a expensas de otra fuente de energía. Motor eléctrico, térmico, hidráulico. 3. f. Embarcación menor provista de motor. 4. P. Ric …   Diccionario de la lengua española

  • Motor H — Saltar a navegación, búsqueda El motor de Formula 1 BRM H16 en su encarnación final de 64 válvulas. Un motor H es una configuración del motor en la cual los cilindros están alineados de tal forma que al verlos de frente, semejan una letra H. Un… …   Wikipedia Español

  • Motor U — Saltar a navegación, búsqueda Un motor U es un motor de pistones hecho con dos motores en linea separados (completos, cada uno con su cigüeñal) unidos por un engranaje o cadena. Es similar al motor H que une dos motores boxer. Este diseño a… …   Wikipedia Español

  • Motor — may refer to: *Engine **Motor car or automobile **Motor vehicle **Motorcycle, a term used by police officers to refer to their official duty motorcycles *Motor system, the physiological system that is responsible for physical movement **Motor… …   Wikipedia

  • motor — motor, ra adjetivo 1. (en femenino se usa también motriz ) Que produce movimiento: fuerza motora, músculo motor, órganos motores. 2. Que hace que una cosa funcione o marche bien: La actividad motora de la comarca es el turismo.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • motor — [mōt′ər] n. [L, a mover < motus, pp. of movere,MOVE] 1. anything that produces or imparts motion 2. an engine; esp., an internal combustion engine for propelling a vehicle 3. MOTOR VEHICLE 4. Elec. a machine for converting electric energy into …   English World dictionary

  • motor — |ô| adj. 1. Que dá movimento. 2.  [Anatomia] Que transmite movimento. • s. m. 3. Tudo que em mecânica imprime movimento, como o vapor, a água, o vento, etc. 4. Sistema material que transforma em energia mecânica outras formas de energia. 5. … …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»