-
41 motivo válido
m.good cause. -
42 con motivo de
(debido a) owing to 2 (en ocasión de) on the occasion of* * *Ex. This article reviews the scientific output of the State of Kuwait on the occasion of the 25th anniversary of its independence.* * *Ex: This article reviews the scientific output of the State of Kuwait on the occasion of the 25th anniversary of its independence.
-
43 bajo ningún motivo
under no circumstances -
44 dar motivo a
to give rise to -
45 sin motivo
adj.without a motive, causeless, pointless, motiveless.adv.wantonly.* * *for no apparent reason -
46 no ser motivo de risa
Ex. The article 'Libraries: no laughing matter' explores why National Library Week presents an important opportunity for the library and information science profession to make a case for libraries at a national level.* * *Ex: The article 'Libraries: no laughing matter' explores why National Library Week presents an important opportunity for the library and information science profession to make a case for libraries at a national level.
-
47 por algún motivo
Ex. For whatever reason, Shera chose to disparage rather than to take seriously the substance of Briet's ideas.* * *Ex: For whatever reason, Shera chose to disparage rather than to take seriously the substance of Briet's ideas.
-
48 por cualquier motivo
Ex. For whatever reason, Shera chose to disparage rather than to take seriously the substance of Briet's ideas.* * *Ex: For whatever reason, Shera chose to disparage rather than to take seriously the substance of Briet's ideas.
-
49 por este motivo
Ex. Nevertheless, it is important to envisage the appearance of a catalogue and for this reason we shall refer, almost exclusively, to the widely adopted card catalogue.* * *Ex: Nevertheless, it is important to envisage the appearance of a catalogue and for this reason we shall refer, almost exclusively, to the widely adopted card catalogue.
-
50 por motivo de
Ex. In the interest of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.* * *Ex: In the interest of clarity an integrated account of the appropriate added entry headings is to be found in 21.29 and 21.30.
-
51 ser motivo de preocupación
(v.) = loom + largeEx. The philosophy of central collections providing back up for local libraries will loom large on the British library scene for some time.* * *(v.) = loom + largeEx: The philosophy of central collections providing back up for local libraries will loom large on the British library scene for some time.
-
52 sin motivo alguno
= wantonlyEx. Anyone who wilfully or wantonly and without cause writes upon, injures, defaces, tears or destroys any book, plate, picture, engraving, or statue belonging to the Library shall be punished to the full extent of the law of the State.* * *= wantonlyEx: Anyone who wilfully or wantonly and without cause writes upon, injures, defaces, tears or destroys any book, plate, picture, engraving, or statue belonging to the Library shall be punished to the full extent of the law of the State.
-
53 sin motivo aparente
= for no apparent reason, for apparently no reasonEx. These outbursts often happen for no apparent reason and may be due to the child's inability to tolerate the present environment.Ex. The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason.* * *= for no apparent reason, for apparently no reasonEx: These outbursts often happen for no apparent reason and may be due to the child's inability to tolerate the present environment.
Ex: The formatting on my main page has gone haywire for apparently no reason. -
54 sin motivo justificado
Ex. According to this draft, employers would be allowed to dismiss workers without justified reason.* * *Ex: According to this draft, employers would be allowed to dismiss workers without justified reason.
-
55 sin ningún motivo
= for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reasonEx. When women frequently go to family restaurants, this leads to them going out of their homes excessively for no reason, which goes against the command of Allah.Ex. On February 20, 2000, she was arrested at home by police for no specific reason and illegally detained for fifteen days.Ex. Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.Ex. He was refering to the unbelievable action taken by the riot police who for no good reason decided to go to town on innocent fans.* * *= for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reasonEx: When women frequently go to family restaurants, this leads to them going out of their homes excessively for no reason, which goes against the command of Allah.
Ex: On February 20, 2000, she was arrested at home by police for no specific reason and illegally detained for fifteen days.Ex: Nearly a third of internet users go online on a typical day for no particular reason, just for fun or to pass the time.Ex: He was refering to the unbelievable action taken by the riot police who for no good reason decided to go to town on innocent fans. -
56 sin ningún otro motivo
Ex. The article is entitled 'A Marshland index - or ìndexing for the hell of it'.* * *Ex: The article is entitled 'A Marshland index - or ìndexing for the hell of it'.
-
57 tener como motivo central
(v.) = plan around + NombreEx. It outlines the college's programme which includes updates on library activities, lists of current acquisitions, contributions to the student newspaper, and the monthly displays planned around specific themes.* * *(v.) = plan around + NombreEx: It outlines the college's programme which includes updates on library activities, lists of current acquisitions, contributions to the student newspaper, and the monthly displays planned around specific themes.
-
58 tener motivo
-
59 tener motivo justificado
(v.) = have + good causeEx. Online hosts, who have no control over the data they supply, have good cause to be worried and should seek to diversify their markets.* * *(v.) = have + good causeEx: Online hosts, who have no control over the data they supply, have good cause to be worried and should seek to diversify their markets.
-
60 tener motivo para
(v.) = have + cause toEx. Carpozzi, grinning from ear to ear, asked when a person would have cause to write upon, injure, deface, tear, or destroy a book, plate, picture, engraving, or statue.* * *(v.) = have + cause toEx: Carpozzi, grinning from ear to ear, asked when a person would have cause to write upon, injure, deface, tear, or destroy a book, plate, picture, engraving, or statue.
См. также в других словарях:
Motivo — es un término que puede referirse a: Motivo (artes visuales) Motivo (causa) Motivo (literatura) Motivo (música) Motivo (psicología) Motivo (semiótica) Wikcionario tiene definiciones para motivo.Wikcionario … Wikipedia Español
motivo — 1. con motivo de. ‘Con ocasión de’ y ‘a causa de’: «Fui a su apartamento en una ocasión, creo que con motivo de su cumpleaños» (Liendo Platos [Ven. 1985]); «Aquel día se encontraba en la enfermería, con motivo de una dolencia» (Palou Carne [Esp.… … Diccionario panhispánico de dudas
motivo — s.m. [uso sost. dell agg. ant. motivo atto a muovere ]. 1. [convinzione intellettuale, principio morale e sim., che spingono ad agire in un determinato modo: cercare il m. di un gesto ] ▶◀ [➨ motivazione (1. b)]. ▲ Locuz. prep.: senza motivo… … Enciclopedia Italiana
motivo — motivo, va (Del lat. tardío motīvus, relativo al movimiento). 1. adj. Que mueve o tiene eficacia o virtud para mover. 2. m. Causa o razón que mueve para algo. 3. En arte, rasgo característico que se repite en una obra o en un conjunto de ellas. 4 … Diccionario de la lengua española
Motivo — Mo*ti vo, n. [It. See {Motive}, n.] See {Motive}, n., 3, 4. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
motivo — adj. 1. Que pode fazer mover; motor; movente. 2. Que determina ou causa alguma coisa. • s. m. 3. Causa; razão. 4. Fim com que se faz alguma coisa. 5. [Belas Artes] Assunto de composição. 6. [Música] Frase musical que se reproduz com… … Dicionário da Língua Portuguesa
motivo — sustantivo masculino 1. Aquello que hace que alguien actúe de determinada manera o que algo ocurra de una cierta forma: El ministro dimitió por motivos personales. 2. Área: música Melodía principal de una composición musical. 3. Dibujo o figura… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
motivo — (Del lat. motivus .) ► adjetivo 1 Que mueve o sirve para mover. ► sustantivo masculino 2 Causa o razón que determina la realización de una cosa: ■ no entiendo por qué motivo has hecho semejante burrada. SINÓNIMO móvil 3 MÚSICA Frase musical o… … Enciclopedia Universal
motivo — 1mo·tì·vo s.m. 1. FO stato d animo, convinzione, circostanza e sim., che spinge ad agire in un determinato modo o a compiere una determinata azione: non c è motivo di piangere, arrabbiarsi per futili motivi, questo non è motivo sufficiente per… … Dizionario italiano
motivo — s m 1 Hecho o situación que da lugar a algo o lo provoca: el motivo de un accidente, los motivos de una rebelión, los motivos de una renuncia 2 Propósito o finalidad que tiene alguien al hacer algo: motivos personales, tener un buen motivo 3 Dar… … Español en México
motivo — {{hw}}{{motivo}}{{/hw}}s. m. 1 Ragione, causa: ha ben motivo di piangere | Dar motivo di credere, far credere | Motivo di salute, causa proveniente dalle condizioni di salute | Per questo –m, perciò | Motivo per cui, ragione per la quale | Dar –m … Enciclopedia di italiano