-
1 moteur à réaction
proneng. M.R. -
2 groupe moteur à réaction
proneng. G.M.R.Dictionnaire russe-français universel > groupe moteur à réaction
-
3 reaction
reaction [rɪ'ækʃən]∎ their reaction to the news was unexpected ils ont réagi à la nouvelle de façon inattendue;∎ what was her reaction? quelle a été sa réaction?, comment a-t-elle réagi?;∎ her work is a reaction against abstract art son œuvre est une réaction par rapport à l'art abstrait;∎ public reaction to the policy has been mixed la réaction du public face à cette mesure a été mitigée∎ it slows down your reactions cela ralentit vos réflexes∎ the forces of reaction les forces fpl réactionnaires►► Technology reaction engine, reaction motor moteur m à réaction, réacteur m;reaction time temps m de réaction;Technology reaction turbine turbine f à réaction -
4 reaction engine
-
5 реактивный двигатель
adj1) gener. machine à réaction, moteur à réaction, autopropulseur, réacteur, jet2) eng. endoréacteur, jet thermique, machine thermopropulsive, moteur à jet, propulseur à jet thermique, propulseur à réactionDictionnaire russe-français universel > реактивный двигатель
-
6 reacção
nome femininoter uma reacção alérgica aavoir une réaction allergique àreacção de defesaréaction de défenseforças da reacçãoforces de la réactionmoteur à réactionréaction en chaîne -
7 двигател
м 1. техн moteur m, engin m; електрически двигател moteur électrique; двигател с вътрешно горене moteur а combustion interne; реактивен двигател moteur а réaction; нафтов двигател moteur а pétrole; 2. прен книж force f, mobile m, agent m, moyen m, (за хора) promoteur m, instigateurs mpl. -
8 engine
engine [ˈendʒɪn]* * *['endʒɪn]2) Railways ( locomotive) locomotive fdiesel/steam engine — locomotive diesel/à vapeur
-
9 мотор
м 1. moteur m; бензинов мотор moteur а explosion; дизелов мотор moteur Diesel; реактивен мотор moteur а réaction; 2. разш разг (мотоциклет) moto f. -
10 воздушно-реактивный двигатель
1. adv1) eng. jet thermique à inhalation, moteur à jet, moteur à réaction aérothermique2) airforce. propulseur aérobie (ÂÐÄ)2. adj1) gener. aérofusée2) eng. aéroréacteur (ÂÐÄ), pulsoréacteurDictionnaire russe-français universel > воздушно-реактивный двигатель
-
11 engine
engine n1 ( motor) (in car, train, aeroplane, boat) moteur m ; ( in jet aircraft) réacteur m ; ( in ship) machines fpl ; steam engine machine f à vapeur ; jet engine moteur à réaction ;2 Rail ( locomotive) locomotive f ; diesel/steam engine locomotive diesel/à vapeur ; to sit facing/with one's back to the engine être assis dans le sens de la marche/dans le sens contraire à la marche. -
12 aeroreattore
-
13 reattore
-
14 реактивен
прил réactif, ive; реактивен самолет avion а réaction; реактивен мотор moteur а réaction. -
15 نفاث
نَفّاثٌ[naf'ːaːӨ]n mمُطْلِقٌ لِسَيْلٍ مِنَ لَهَبِ المَحْروقاتِ m réacteur◊مُحَرِّكٌ نَفّاثٌ — moteur à réaction
♦ طائِرَةٌ نَفّاثَةٌ avion à réaction -
16 воздушнореактивный двигатель
Dictionnaire russe-français universel > воздушнореактивный двигатель
-
17 двигатель непрямой реакции
neng. moteur à réaction indirecte (напр., турбовинтовой двигатель)Dictionnaire russe-français universel > двигатель непрямой реакции
-
18 реактивная силовая установка
Dictionnaire russe-français universel > реактивная силовая установка
-
19 düsengetrieben
-
20 -powered
- powered ['paʊəd]∎ high/low-powered de haute/faible puissance;∎ a high-powered executive un cadre très haut placé;∎ steam/wind-powered mû par la vapeur/le vent;∎ jet-powered propulsé par un moteur à réaction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Moteur a reaction — Moteur à réaction Pour les articles homonymes, voir Réacteur. Un moteur à réaction est un moteur reposant sur la projection d un gaz ou d un liquide produisant une poussée. La projection crée une force en réaction décalée de 180°, cette force est … Wikipédia en Français
Moteur À Réaction — Pour les articles homonymes, voir Réacteur. Un moteur à réaction est un moteur reposant sur la projection d un gaz ou d un liquide produisant une poussée. La projection crée une force en réaction décalée de 180°, cette force est nommée poussée.… … Wikipédia en Français
Moteur à réaction — ● Moteur à réaction moteur fonctionnant par éjection d un flux gazeux sous pression et à grande vitesse … Encyclopédie Universelle
Moteur à réaction — Pour les articles homonymes, voir Réacteur. Un moteur à réaction est un moteur destiné à la propulsion de véhicule. Le principe de base repose sur la projection d un fluide (gaz ou liquide) vers l arrière, par réaction, il transmet une poussée au … Wikipédia en Français
moteur à réaction — reaktyvusis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. jet engine; jet propulsion engine; rocket engine vok. Düsenmotor, m; Strahltriebwerk, n rus. реактивный двигатель, m pranc. moteur à réaction, m; réacteur, m … Fizikos terminų žodynas
moteur à réaction — reaktyvinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklis, kurio reaktyvinę trauką sukelia ištekanti čiurkšlė. Čiurkšlės kinetinė energija gaunama variklyje, verčiant į kinetinę energiją įvairių rūšių energiją (cheminę, branduolinę,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
SABRE (Moteur à réaction) — Le moteur SABRE (Synergic Air Breathing Engine) est le moteur utilisé dans les projets de LAPCAT et Reaction Engines Limited pour des avions supersoniques. Les avions qu il propulse sont le Skylon et le LAPCAT A2. Fonctionnement Le moteur Sabre… … Wikipédia en Français
ingénieur en moteur à réaction — reaktyvinių variklių inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris tiria ir projektuoja oreivystėje naudojamus reaktyvinius variklius. Planuoja ir prižiūri jų gamybą, įrengimą, eksploatavimą, atsako už techninę priežiūrą… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
réaction — [ reaksjɔ̃ ] n. f. • 1690; de re et action I ♦ Sc. 1 ♦ Mécan. Force qu un corps agissant sur un autre détermine en retour chez celui ci. Principe de l égalité de l action et de la réaction (énoncé par Newton) :un corps qui exerce sur un autre une … Encyclopédie Universelle
Moteur a ondes de detonation pulsees — Moteur à ondes de détonation pulsées Le moteur à ondes de détonation pulsées ou moteur à détonation pulsée (ou PDE en anglais pour Pulsed Detonation Engine) est un système de propulsion qui peut servir pour l aéronautique ou l astronautique. Ce… … Wikipédia en Français
Moteur À Ondes De Détonation Pulsées — Le moteur à ondes de détonation pulsées ou moteur à détonation pulsée (ou PDE en anglais pour Pulsed Detonation Engine) est un système de propulsion qui peut servir pour l aéronautique ou l astronautique. Ce type de moteur a été développé afin d… … Wikipédia en Français