-
1 искра
и́скр||аfajrero;sparko (электрическая);♦ у него́ \искраы из глаз посы́пались разг. fajreroj trasaltis liajn okulojn.* * *ж.1) chispa f (тж. перен.)электри́ческая и́скра — chispa eléctrica
после́дняя и́скра жи́зни — la última chispa de vida
и́скра наде́жды — una chispa (un ápice, un rayo) de esperanza
и́скра тала́нта — chispa de talento, madera (de)
2) ( крапинки) motas f pl••у него́ и́скры из глаз посы́пались — vio las estrellas
из и́скры возгори́тся пла́мя — de la chispa surgirá la llama
име́ть и́скру Бо́жью — tener ángel
* * *ж.1) chispa f (тж. перен.)электри́ческая и́скра — chispa eléctrica
после́дняя и́скра жи́зни — la última chispa de vida
и́скра наде́жды — una chispa (un ápice, un rayo) de esperanza
и́скра тала́нта — chispa de talento, madera (de)
2) ( крапинки) motas f pl••у него́ и́скры из глаз посы́пались — vio las estrellas
из и́скры возгори́тся пла́мя — de la chispa surgirá la llama
име́ть и́скру Бо́жью — tener ángel
* * *ngener. (êðàïèñêè) motas, chispa (тж. перен.), morcella, centella, chiribita, exhalación, pavesa, relumbron
См. также в других словарях:
MOTAS — Mystery Of Time And Space Developer(s) Jan Albartus Publisher(s) Jan Albartus Release date(s) … Wikipedia
motàs — moutas m. grosse motte; butte, tertre; gros grumeau. Un motàs de fromatge : une meule de fromage; motàs de sang : caillot de sang. voir calhàs … Diccionari Personau e Evolutiu
Motas — Sp Mòtas Ap Mott L JAV Hetingerio apyg. c. (Š. Dakota) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Motas de Coirón — (Пуэрто Наталес,Чили) Категория отеля: Адрес: Ladrilleros 625, 6160000 Пуэрто Натал … Каталог отелей
Motas castrales en Zelanda — En la provincia de Zelanda, en Países Bajos, se ha descubierto un gran número de motas castrales, pequeños asentamientos defensivos situados sobre afloramientos o colinas de escasa elevación. Esta tipología de castillos tuvo un importante… … Wikipedia Español
MOTAS — (USENET Jargon) Member Of The Appropriate Sex … Acronyms
MOTAS — ● ►en sg. ►IRC Member Of The Appropriate Sex. Membre du sexe approprié . Variantes MOTOS, MOTSS. Voir aussi MORF … Dictionnaire d'informatique francophone
Motas — Pseudobombax (P) … EthnoBotanical Dictionary
MOTAS — Member Of The Appropriate Sex … Abbreviations SMS and Internet
MOTAS — (USENET Jargon) Member Of The Appropriate Sex … Acronyms von A bis Z
MOTAS — Mission Oriented Terminal Area Simulator Contributor: LaRC … NASA Acronyms
