-
1 La voiture a passé le pont.
La voiture a passé le pont.Vůz přejel most (přes most). -
2 A côté du vin vient se placer le cidre.
A côté du vin vient se placer le cidre.Vedle vína se řadí mošt.Dictionnaire français-tchèque > A côté du vin vient se placer le cidre.
-
3 cidre
cidremošt m -
4 cidre bouché
cidre bouchélahvový mošt -
5 En pressurant des raisins on obtient le moût.
En pressurant des raisins on obtient le moût.Lisují-li se hrozny, obdrží se mošt.Dictionnaire français-tchèque > En pressurant des raisins on obtient le moût.
-
6 fût
-
7 Il fit jeter un pont sur le fleuve.
Il fit jeter un pont sur le fleuve.Dal postavit most přes řeku.Dictionnaire français-tchèque > Il fit jeter un pont sur le fleuve.
-
8 jeter un pont sur une rivière
jeter un pont sur une rivièrepostavit most přes řekuDictionnaire français-tchèque > jeter un pont sur une rivière
-
9 L'ennemi a détruit le pont.
L'ennemi a détruit le pont.Nepřítel strhl most. -
10 L'ennemi a rompu le pont.
L'ennemi a rompu le pont.Nepřítel strhl most. -
11 Le pont a été chargé d'une série de wagons.
Le pont a été chargé d'une série de wagons.Most byl obtěžkán řadou vagónů.Dictionnaire français-tchèque > Le pont a été chargé d'une série de wagons.
-
12 Le pont a été détruit lors de l'inondation.
Le pont a été détruit lors de l'inondation.Při povodni vzal most za své.Dictionnaire français-tchèque > Le pont a été détruit lors de l'inondation.
-
13 Le pont a été lesté de sable.
Le pont a été lesté de sable.Most byl na zkoušku zatížen.Dictionnaire français-tchèque > Le pont a été lesté de sable.
-
14 Le pont fléchit sous le poids des camions.
Le pont fléchit sous le poids des camions.Most se prohýbá pod tíhou nákladních aut.Dictionnaire français-tchèque > Le pont fléchit sous le poids des camions.
-
15 Le pont s'est infléchi sous le poids du train.
Le pont s'est infléchi sous le poids du train.Most se prohnul pod tíží vlaku.Dictionnaire français-tchèque > Le pont s'est infléchi sous le poids du train.
-
16 Les flots déchaînés ont emporté le pont.
Les flots déchaînés ont emporté le pont.Rozpoutané proudy strhly most.Dictionnaire français-tchèque > Les flots déchaînés ont emporté le pont.
-
17 moût
moûtmošt m -
18 Nous en barque sous le pont du chemin de fer.
Nous en barque sous le pont du chemin de fer.Podplouvali jsme železniční most.Dictionnaire français-tchèque > Nous en barque sous le pont du chemin de fer.
-
19 Nous passions sous le pont du chemin de fer.
Nous passions sous le pont du chemin de fer.Podjížděli jsme železniční most.Dictionnaire français-tchèque > Nous passions sous le pont du chemin de fer.
-
20 pont
pontmost mpaluba m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
most — [ moust ] function word, quantifier *** Most is the superlative form of much and many and can be used in the following ways: as an adverb (before an adjective or another adverb): a most interesting lecture the question that is asked most often.… … Usage of the words and phrases in modern English
MOST — steht für vergorenen oder unvergorenen Fruchtsaft, siehe Most (Getränk) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien) (deutsch Brüx), eine Stadt in der Tschechischen Republik Most, niedersorbische Name der Gemeinde Heinersbrück im… … Deutsch Wikipedia
Most — steht für Fruchtsaft Obstwein in Süddeutschland, der Schweiz und Teilen von Österreich Apfelwein in Wien und den österreichischen Weinanbaugebieten Traubensaft (siehe auch Most (Getränk)) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien)… … Deutsch Wikipedia
Most — (m[=o]st), a., superl. of {More}. [OE. most, mast, mest, AS. m[=ae]st; akin to D. meest, OS. m[=e]st, G. meist, Icel. mestr, Goth. maists; a superl. corresponding to E. more. [root]103. See {More}, a.] 1. Consisting of the greatest number or… … The Collaborative International Dictionary of English
Most — Most, adv. [AS. m[=ae]st. See {Most}, a.] In the greatest or highest degree. [1913 Webster] Those nearest to this king, and most his favorites, were courtiers and prelates. Milton. [1913 Webster] Note: Placed before an adjective or adverb, most… … The Collaborative International Dictionary of English
Most — Héraldique … Wikipédia en Français
MOST — (Media Oriented Systems Transport) est un système de transmission de données qui utilise soit de la fibre optique, soit une liaison électrique. Il a été conçu à la base pour les applications automobiles. Les systèmes MOST permettent une… … Wikipédia en Français
Most — Sm std. (8. Jh.), mhd. most, ahd. most Entlehnung. Wie ae. must entlehnt aus l. mustum (vīnum) n. junger Wein zu l. mustus jung . Ebenso nndl. most, ne. must, nfrz. moût, nschw. must, nisl. must; Mostrich. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
most — (adj.) O.E. mast greatest number, amount, extent, earlier mæst, from P.Gmc. *maistaz (Cf. O.S. mest, O.Fris. mast, O.N. mestr, Du. meest, Ger. meist, Goth. maists most ), superlative form of P.Gmc. *maiz, root of O.E. ma, mara (see … Etymology dictionary
MÖSt — ist die Abkürzung von: Mineralsteuer in Österreich, siehe Mineralölsteuer (Österreich) Möst ist der Familienname folgender Personen: Maria Elisabeth Möst (* 1925), ehemalige österreichische Politikerin (ÖVP) Diese Seite is … Deutsch Wikipedia
-most — superlative suffix of adjectives and adverbs, from O.E. mest (altered in Middle English by influence of MOST (Cf. most)), a double superlative, from mo, ma (Cf. O.E. forma first, meduma midmost ), cognate with L. mus, + EST (Cf. est) … Etymology dictionary
