Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

most+of+it

  • 101 kispet

    ,-ti leather pants worn by a greased wrestler. - çıkarılması the pulling off or tearing of these pants (regarded as the most degrading of defeats).

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kispet

  • 102 kolaylamak

    "/ı/ to finish most of (a job); to finish the hardest part of (a job), break the back of (a job)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kolaylamak

  • 103 kolaylanmak

    "(for most of a job) to be finished; (for the hardest part of a job) to be over, (for a job) to become smooth sailing."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kolaylanmak

  • 104 kurtlu

    1. worm-infested, wormy (object, food, dead body). 2. fidgety. - baklanın kör alıcısı olur. proverb Even the most worthless things can find a buyer.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kurtlu

  • 105 kusursuz

    flawless, perfect. - dost arayan dostsuz kalır. proverb A person who looks for perfection in his friends ends up friendless. - güzel olmaz. proverb Even the best or the most beautiful things have their flaws.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kusursuz

  • 106 köpek

    1. dog. 2. vulg. bastard, s.o.b. -in ağzına kemik atmak vulg. to shut up a troublemaker by giving him a slice of the pie. -e atsan yemez. colloq. It´s not even fit for a dog to eat. -i bağlasan durmaz. colloq. It´s not fit for a dog to live in, much less a person! -le dalaşmaktan çalıyı dolaşmak yeğdir./-e dalanmaktan çalıyı dolanmak yeğdir. proverb It is worth doing whatever is necessary to avoid a confrontation with a nasty person. -in duası kabul/makbul olsa/olsaydı gökten kemik yağar/yağardı. proverb If scoundrels were to run the world, it´d be an uninhabitable place. - gibi cringingly, fawningly. -ler güler buna. colloq. It´s too funny for words. -e hoşt, kediye pist dememek to be unable to say “boo” to a goose. - köpek olalı bir av avladı. colloq. In all this time he´s only managed to do one noteworthy thing. - soyu vulg. bastard, s.o.b. -le yatan pire ile kalkar. proverb 1. If you associate with a scoundrel, you´ll pick up some of his habits. 2. If you associate with a scoundrel, you´ll suffer for it. - yese kudurur. colloq. Even the most low-down scoundrel couldn´t stomach such a remark!

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > köpek

  • 107 kös

    a big drum (formerly used for signalling). - dinlemiş (person) who has experienced so much that he faces most things with equanimity.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kös

  • 108 kıvam

    "1. consistency, thickness, degree of density. 2. the right moment or stage (in development). 3. the peak of development. -ında 1. of the proper consistency. 2. at the most suitable time. 3. (person) in top shape, at one´s fittest (physically and mentally); in one´s prime. 4. at its best, at its peak. -ını bulmak/-a gelmek 1. to reach the right consistency. 2. to reach the right moment or stage; to be at its peak. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > kıvam

  • 109 pek

    ",-ki 1. very, extremely. 2. very much, a great deal. 3. hard, firm. 4. unyielding, rigid. 5. strong, sound. 6. (moving) fast, speedily. - başlı obstinate, hardheaded. - canlı hardy, tough, (someone) who possesses endurance. - çok 1. a great many; quite a few; a lot of. 2. a great deal, very much. - gözlü bold, courageous, gutsy. - pek at the very most. - söylemek 1. to speak harshly, speak tactlessly. 2. to speak out loud. - yürekli hardhearted. - yüzlü 1. brazen, shameless. 2. very outspoken; tactless."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > pek

  • 110 ruhsat

    ,-tı 1. permission, authorization (given, in most cases, by a government authority). 2. (written) permit or license.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ruhsat

  • 111 sakınmak

    "1. /dan/ to avoid (something, someone); to keep away from, steer clear of (someone). 2. /dan/ to guard against; to watch out for (something dangerous). 3. /ı, dan/ to protect (something, someone) (from). Sakınılan göze çöp batar. proverb The thing that one is most anxious to keep out of harm´s way is the thing that always ends up getting damaged. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sakınmak

  • 112 sağlam

    "1. healthy, strong. 2. strong, sound, secure; well-built, well-made; in good condition, undamaged. 3. trustworthy, reliable, dependable. 4. colloq. most certainly, without a doubt. - ayakkabı değil. colloq. He´s unreliable. (bir işi) - kazığa/-a bağlamak to ensure that nothing goes wrong; to make (something) sure, certain, or safe. - kaba kotarmak /ı/ to reorganize (something) so that it becomes profitable or beneficial, make (something) a going concern. - rüzgâr steady wind. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sağlam

  • 113 son

    "1. end, conclusion, termination. 2. last; final; the most recent. 3. afterbirth; placenta. 4. lastly, last, at the end, after all the others. -unda finally, in the end. -dan bir evvelki penultimate. - bulmak to end, come to an end. - defa 1. last time. 2. for the last time. - derece exceedingly, extremely. -unu düşünmek /ın/ to consider how (something) may end. -a erdirmek /ı/ to conclude, complete. -unu getirmek /ın/ to bring (something) to a successful conclusion. - gürlüğü ease and comfort attained in one´s old age. -a kalan dona kalır. proverb A slowpoke gets left out in the cold./Slothful people lose out. - kozunu oynamak to play one´s last card, make use of one´s last advantage. - pişmanlık fayda vermez/etmez. proverb Regret is futile. - posta colloq. 1. the last time. 2. for the last time. - söz the last word, the final decision. - tahlilde in the final analysis. - turfanda the last of the season (refers to a particular vegetable or fruit). - uyarı ultimatum. - vermek /a/ to bring (something) to an end; to put an end to (something)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > son

  • 114 sükût

    ,-tu silence. - etmek 1. to remain silent. 2. to stop talking. -la geçiştirmek /ı/ to pass over (a matter) in silence. - hakkı hush money. - ikrardan gelir. proverb A refusal either to avow or to disavow an action is in most cases a sign of guilt.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > sükût

  • 115 süprüntü

    1. sweepings, rubbish, trash. 2. the most worthless things, the culls. 3. worthless and low-down people, trash.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > süprüntü

  • 116 teke

    1. male goat, billy goat. 2. shrimp, prawn. - burunlu hook-nosed (person). -den süt çıkarmak colloq. to be able to do the impossible, be able to pull off the most unlikely things.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > teke

  • 117 tekerlek

    1. wheel. 2. wheel-shaped. 3. slang passive male homosexual, fag, queer. - kapağı hubcap. - kırıldıktan sonra yol gösteren çok olur. proverb People are always most eager to offer you advice when it´s too late. - pabucu drag, dragshoe, shoe, Brit. skidpan (for a wagon wheel). - parmağı spoke of a wheel.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > tekerlek

  • 118 temel

    "1. foundation. 2. basis; basic principle; ground, groundwork. 3. origin. 4. basic, fundamental. 5. principal, chief, main, most important. -inden 1. (solving a problem) by eliminating its causes. 2. at bottom, fundamentally. - atmak 1. to lay the foundation. 2. /a/ to get established in (a job, a place). - cümle gram. main clause (in a sentence). - çivisi barge spike, boat spike. - duruş starting position of a gymnastic exercise. - kakmak /a/ to settle down in (a place) for good. - kemiği anat. sphenoid, sphenoid bone. - taşı foundation stone; cornerstone. - tutmak to become firmly fixed or established. - tümce gram. main clause (in a sentence)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > temel

  • 119 top

    ",-pu 1. ball. 2. ball-shaped object. 3. cannon; artillery piece. 4. bolt, roll (of cloth). 5. ream (of paper). 6. round; rounded. -u /ın/ all of; the whole lot of: Topunu aldım. I bought the whole lot of them. - ağaç tree which has a rounded or umbrellalike shape. -un ağzında in the most dangerous spot, at the lion´s mouth, on the edge of the volcano. - arabası 1. gun carriage. 2. slang testicles, balls, nuts. - ateşi cannon fire; artillery fire, gunfire. - atımı 1. cannon-shot, range of a cannon; range of an artillery piece. 2. round, salvo, volley, shot. - atmak 1. to fire a gun. 2. slang to go bankrupt, go bust. 3. slang (for a student) to fail a year, flunk a grade. -u atmak 1. slang to go bankrupt, go bust. 2. slang to fail a year, flunk a grade. 3. slang to die, kick the bucket. - etmek /ı/ 1. to amass (things) in a heap, heap (things) up, pile (things) up. 2. to roll (something) up in a ball, make (something) into a ball. - gibi gürlemek to boom, thunder, proclaim in a loud, booming voice. - gibi patlamak (for a piece of news) to explode like a bomb. - olmak to amass. - otu powder charge (put in a cannon). - sakal full, round beard. - top 1. very round. 2. many bolts of (cloth). 3. many reams of (paper). -u topu all in all, all told, altogether. -a tutmak /ı/ 1. to blast (people, a place) with cannon fire or artillery fire. 2. to berate, blast, light into (someone). - tüfek arms, weapons."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > top

  • 120 umumiyet

    ,-ti generality, generalness. - itibariyle on the whole, in general, generally, for the most part.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > umumiyet

См. также в других словарях:

  • Most — Most …   Deutsch Wörterbuch

  • most — [ moust ] function word, quantifier *** Most is the superlative form of much and many and can be used in the following ways: as an adverb (before an adjective or another adverb): a most interesting lecture the question that is asked most often.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • most — most·lings; most·ly; near·most; neath·most; north·east·ern·most; north·er·most; north·ern·most; north·most; out·er·most; out·most; over·most; pred·most; pri·most; rear·most; right·most; sea·most; south·east·ern·most; south·er·most;… …   English syllables

  • MOST — steht für vergorenen oder unvergorenen Fruchtsaft, siehe Most (Getränk) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien) (deutsch Brüx), eine Stadt in der Tschechischen Republik Most, niedersorbische Name der Gemeinde Heinersbrück im… …   Deutsch Wikipedia

  • Most — steht für Fruchtsaft Obstwein in Süddeutschland, der Schweiz und Teilen von Österreich Apfelwein in Wien und den österreichischen Weinanbaugebieten Traubensaft (siehe auch Most (Getränk)) The Most, eine kanadische Musikgruppe Most (Tschechien)… …   Deutsch Wikipedia

  • most — 1. For more and most used in the comparison of adjectives, see adjective 3–4. With adverbs, more and most are normally used when the adverb is formed with ly from an adjective, e.g. most richly, most happily: see er and est forms. The use of most …   Modern English usage

  • Most — (m[=o]st), a., superl. of {More}. [OE. most, mast, mest, AS. m[=ae]st; akin to D. meest, OS. m[=e]st, G. meist, Icel. mestr, Goth. maists; a superl. corresponding to E. more. [root]103. See {More}, a.] 1. Consisting of the greatest number or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • most — [mōst] adj. [ME < OE mast, used as superl. of micel, big (var. of mycel: see MUCH): akin to Goth maists: for IE base see MORE] 1. compar. of MORE 2. greatest in amount, quantity, or degree: used as the superlative of MUCH 3. greatest in number …   English World dictionary

  • Most — Most, adv. [AS. m[=ae]st. See {Most}, a.] In the greatest or highest degree. [1913 Webster] Those nearest to this king, and most his favorites, were courtiers and prelates. Milton. [1913 Webster] Note: Placed before an adjective or adverb, most… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Most — Héraldique …   Wikipédia en Français

  • most — mȏst m <G mȍsta, N mn mòstovi> DEFINICIJA 1. građevina ili objekt koji služi za prelaženje ljudi i tereta preko rijeke, morskog tjesnaca, provalije itd. [pontonski most; viseći most; željeznički most] 2. posebna naprava preko koje se silazi …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»