Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

mosquitoes

  • 121 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) dzelonis
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) dzēliens
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) dzēlums
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) []dzelt; sadzelt
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) grauzt; dzelt
    * * *
    dzelonis; dzēliens; kodiens; vieta; asas sāpes; spars; dzēlīgums; dzelt; iedzelt; sāpināt, mocīt; mudināt; piekrāpt

    English-Latvian dictionary > sting

  • 122 bite

    штипе (студот), пече, џграпа, лути
    каса, гризе, апе, нагризува (киселина), загризува
    n лесен оброк, кашај, апење, залак, касање
    * * *
    n. 1. каснато, укасано; убод; a dog (snake) bite каснато од пес (змија); a mosquito bite убод од комарец; *his bark is worse than his bite не е така опасен како што изгледа;
    2. рана од каснато;
    3. залак; мезе; to have a bite залагање; bite II (bajt); bit (bit); bitten ('bitn) and (rare) бит, бајт (компјутер); v
    1.tr каснување; the dog bit the child кучесто касна дете;
    2. tr грицкање; the child bites its nails детето ги грицка ноктите;
    3. tr (or: to bite up) (of insects) јадење, изедување; I got all bitten up by mosquitoes комарците ме изедоа;
    4. intr касање; does your dog bite? дали вашето куче каса?;
    5. intr печење; 6. intr загризување на јадицата, мамецот (also fig.); the fish are not biteing рибата не сака да го загризи мамецот; (fig.) to bite at smt. загризување во нешто; (fig.) he hoped that they would bite at the offer се надеваше дека тие ќе се фатат на јадицата; 7. intr (to bite into); нагризување; загризување во; to bite into an apple загризување јаболко; 8. misc.; *to bite one's tongue (and remain silent) загризи си го јазикот; *to bite the dust загинати (во борба); *once bitten twice shy еднаш изгорениот и на маштеница дува
    n. касање;
    2. колвење;
    3. јадење,

    English-Macedonian dictionary > bite

  • 123 keep off

    phr.v.
    1.keep off sth a) се воздржува од нешто (храна/алкохол). б) одбегнува нешто (тема/прашање); keep off cigarettes/drink/drugs/fatty food се држи понастрана од цигари/пиење/дрога/масна храна: Please keep off politics while my father's here Те молам не спомнувај политика додека татко ми е тука
    2. keep (sb/sth) off (sb/sth) држи (некого/нешто) понастрана од (некого/нешто): This cream willkeep the mosquitoes off Овој крем ќе ги држи комарците понастрана
    3. the rain/snow keeps off не врне дожд/снег, We'll go out if the rain keeps off Ќе излеземе ако не врне

    English-Macedonian dictionary > keep off

  • 124 zillion

    I'ziYpn/ n. amer. inf. (pl. zillion или zillions) безброј (of): zillions of mosquitoes безброј комарци

    English-Macedonian dictionary > zillion

  • 125 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) geluonis
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) įgėlimas
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) įgėlimas
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) įgelti
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) gelti, deginti, graužti

    English-Lithuanian dictionary > sting

  • 126 sting

    n. gadd; stick, bett; sveda, smärta
    --------
    v. bita, sticka; göra ont, svida; såra; reta upp, hetsa upp; lura
    * * *
    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) gadd, brännhår
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) stick, bett
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) stick, bett
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) sticka, bränna
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) svida

    English-Swedish dictionary > sting

  • 127 alive

    [əʼlaɪv] adj
    pred, inv
    1) ( not dead) lebendig, lebend attr;
    to be \alive leben, am Leben sein;
    it's great [or good] to be \alive das Leben ist [wunder]schön;
    to be \alive and well [or kicking] gesund und munter [o ( fam) putzmunter]; ( fig); industry boomen (sl)
    dead or \alive tot oder lebendig;
    to be more dead than \alive total erschöpft sein;
    to be the happiest person \alive der glücklichste Mensch der Welt sein;
    to be buried \alive lebendig begraben werden;
    to be burnt \alive bei lebendigem Leib verbrannt werden;
    to keep sb \alive jdn am Leben erhalten;
    to keep hope \alive die Hoffnung aufrechterhalten; ( fig)
    to be eaten \alive by mosquitoes von Mücken zerfressen werden
    2) ( lively) lebendig ( fig)
    look \alive! beeil dich!;
    to come \alive lebendig werden;
    to bring sb/ sth [or make sb/ sth come] \alive characters, story jdn/etw lebendig werden lassen
    3) ( aware)
    to be \alive to sth sich dat einer S. gen bewusst sein
    4) ( swarming)
    to be \alive with ants/ people vor Ameisen/Menschen wimmeln
    PHRASES:
    to eat sb \alive aus jdm Hackfleisch machen ( fig)

    English-German students dictionary > alive

  • 128 sting

    1. [stiŋ] noun
    1) (a part of some plants, insects etc, eg nettles and wasps, that can prick and inject an irritating or poisonous fluid into the wound.) žihadlo
    2) (an act of piercing with this part: Some spiders give a poisonous sting.) bodnutí
    3) (the wound, swelling, or pain caused by this: You can soothe a wasp sting by putting vinegar on it.) štípanec
    2. verb
    1) (to wound or hurt by means of a sting: The child was badly stung by nettles/mosquitoes; Do those insects sting?) popálit, štípat
    2) ((of a wound, or a part of the body) to smart or be painful: The salt water made his eyes sting.) pálit
    * * *
    • žihadlo
    • píchat
    • popichovat
    • sting/stung/stung
    • osten
    • bodnout

    English-Czech dictionary > sting

См. также в других словарях:

  • Mosquitoes — Mosquito Mos*qui to (m[o^]s*k[=e]*t[ o]), n.; pl. {Mosquitoes} (m[o^]s*k[=e]*t[=o]z). [Sp. mosquito, fr. moscafly, L. musca. Cf. {Musket}.] (Zo[ o]l.) Any one of various species of gnats of the genus {Culex} and allied genera. The females have a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mosquitoes — Mosquitos Autor William Faulkner Género Narrativo Idioma Inglés Título original …   Wikipedia Español

  • Mosquitoes (novel) — 1st edition cover Mosquitoes is a comic novel by the American author William Faulkner, published in 1927. It is the author s second novel. The story tells of the misadventures of passengers on a cruise ship, summarized hour by hour and day by day …   Wikipedia

  • Mosquitoes — Mosquito Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. « Mosquito » signifie « moustique » en anglais et en espagnol. Le mot peut faire référence à : Mosquito, un appareil… …   Wikipédia en Français

  • mosquitoes —   …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • mosquitoes — mos·qui·to || mÉ™ skɪːtəʊ n. any of numerous small winged insects whose females suck the blood of animals and humans …   English contemporary dictionary

  • MOSQUITOES — …   Useful english dictionary

  • Manchester Mosquitoes — Full name Manchester Mosquitoes Australian Rules Football Club Nickname(s) The Mozzies Strip Black jumper with a gold V on the chest. Black shorts and socks with gold trim. Founded 2005 Sport Australian Rules Football …   Wikipedia

  • Why Mosquitoes Buzz in People's Ears — Infobox Book name = Why Mosquitoes Buzz in People s Ears image caption = author = Verna Aardema illustrator = Leo and Diane Dillon cover artist = country = United States genre = Children s picture book publisher = Dial Books release date = 1975… …   Wikipedia

  • Essen Mosquitoes — League Deutsche Eishockey Liga Founded 1999 Operated 1999 2002 The Essen Mosquitoes are a defunct professional ice hockey team that competed in the Deutsche Eishockey Liga (DEL) from 1999–2000 until the 2001–02 when they lost their license due to …   Wikipedia

  • Mosquito — For other uses, see Mosquito (disambiguation). Mosquito A female mosquito Culiseta longiareolata Scientific classification Kingdom …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»