-
1 mescit
-
2 başmakçı
başmakçı Schuhmacher m; Schuhwärter m vor der Moschee -
3 cami
cami <-i od –si> Moschee f -
4 cenaze
cenaze [ɑː] Verstorbene(r), sterbliche Überreste pl; Bestattung f;cenaze alayı Leichenzug m;cenaze namazı REL Trauergebet n (vor der Moschee);cenaze töreni Trauerfeier f (weltlich);cenaze marşı Trauermarsch m;buyurun cenaze namazına scherzh na dann, gute Nacht!;cenazeyi kaldırmak zu Grabe tragen -
5 imam
imam [ɑː] Imam m; Vorbeter m in der Moschee, Geistliche(r); Begründer m einer religiösen Sekte; Kalif m; Oberhaupt n einiger kleiner islamischer Staaten; Titel großer islamischer Gelehrter;imam nikahı Trauung f vor dem Imam;imam kayığı Slang Sarg m;imam efendinin aptes suyu zu heller Tee -
6 külliye
külliye ARCH Komplex m (einer Moschee) -
7 mahfil
mahfil (Offiziers)Klub m; ARCH Herrscherloge f in der Moschee -
8 mescit
-
9 mimber
mimber Kanzel f in der Moschee -
10 sebil
sebil etmek verschwenderisch sein -
11 selamlık
-
12 tabutluk
-
13 cami
cami <-i, -si> [dʒa:-] sMoschee f
См. также в других словарях:
Moschee — Moschee … Deutsch Wörterbuch
moschee — MOSCHÉE, moschei, s.f. Templu de cult mahomedan. [pl. şi: moschee] – Din fr. mosquée. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MOSCHÉE s. (bis.) geamie, (înv.) mecet. (moschee la musulmani.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
Moschee — Moschee, die Stätte der mohammedanischen Gottesverehrung, hat in ihrer Anordnung Aehnlichkeit mit der altchristlichen Basilika. Sie bestand zuerst aus einem großen, hallenartigen Räume (Mihrab) und einem weit kleineren (Kiblah), einer Art… … Lexikon der gesamten Technik
Moschee — (arab., eigentlich Mesdsched), Bethaus der Muhammedaner, bes. ein kleineres, oft hölzernes, große Gotteshäuser heißen Dschami od. Kullijjet (Kathedrale). Die M n bilden gewöhnlich ein Viereck, haben meist ein Bleidach u. zwei od. mehre schlanke,… … Pierer's Universal-Lexikon
Moschee — (franz. mosquée, v. arab. mesdschid, »Anbetungsort«), das mohammedanische Gotteshaus. Die größern Moscheen heißen Dschâmi (d.h. Versammlungsort), während die kleinern, die gewöhnlich kein Minarett haben, Mesdschid genannt werden. In den erstern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Moschee — (vom arab. mesdschid, Anbetungsort), mohammed. Bethaus, an dessen Seite sich in der Regel das Minarett (s.d.) befindet, meist mit einem Vorhof verbunden, in dessen Mitte ein Brunnen für die religiösen Waschungen angebracht ist; im Innern an der… … Kleines Konversations-Lexikon
Moschee — Moschee, aus dem arab. Medschid d.h. Ort der Anbetung, die Bethäuser der Mohammedaner, durch Kuppel und Minarets charakterisirt, innerhalb nur mit Arabesken und Koransprüchen ausgeschmückt. Große M.n heißen Dschamia … Herders Conversations-Lexikon
Moschee — Moschee,die:⇨Kirche(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Moschee — Sf islamisches Gebetshaus erw. exot. (14. Jh.) Entlehnung. In dieser Form entlehnt aus frz. mosquée, dieses aus it. moschea, aus span. mezquita, aus arab. masǧid (eigentlich Ort des Niederwerfens aus arab. ma und saǧada sich [zum Gebet]… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Moschee — Moschee: Die Bezeichnung für das islamische Gotteshaus wurde im 16. Jh. aus frz. mosquée entlehnt, das seinerseits aus it. moschea (moscheta) übernommen ist. Dies geht über span. mezquita auf arab. masǧid »Haus, wo man sich (zum Gebet)… … Das Herkunftswörterbuch
Moschee — Die Sultan Ahmed Moschee mit ihren sechs Minaretten in Istanbul … Deutsch Wikipedia
