-
1 Mosaik
electr. doppelseitiges -
2 Mosaik
n мозаика -
3 мозаика
mosaik -
4 монтаж спутниковых или аэрофотоснимков
mosaikРусско-датский малый словарь > монтаж спутниковых или аэрофотоснимков
-
5 мозаика
Mosaik n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > мозаика
-
6 мозаика
мозаика
Орнамент или сюжетная композиция, выполняемые из разноцветных мелких камней, стекла, смальты и т.д., укрепляемых на растворе или мастике на поверхности стены, свода или на полу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мозаика
-
7 мозаика
-
8 мозаичный
Mosaik-; mosaikartig -
9 мозаика
n1) gener. Mosaikarbeit, Musivarbeit, musivische Ärbeit2) geol. Mosaik (Brach.)3) dial. Mosaik (тж. перен.)4) eng. Speicherelektrode, Speicherplatte5) radio. Mosaikplatte (передающих телевизионных трубок), Punktmosaik6) electr. Ladungsmosaik, Mosaikplatte, Speichermosaik, Rasterplatte (передающей телевизионной трубки)7) patents. Mosaik (рассматриваемая как целое совокупность известных технических решений или приёмов, характеризующих уровень техники)8) microel. Mosaikelektrode -
10 мозаичный
-
11 X-вирус картофеля
англ. acronecrosis of potato; common mosaic of potato; interveinal mosaic of potato; mottle of potato; potato virus X; ring spot of potato; simple mosaic of potato; virus X of potatoнем. Akronekrose, Kartoffel; Kartoffel-X-Virus; Ringmosaik, Kartoffel; X-Mosaik, Kartoffel; X-Virus, Kartoffel; leichtes Mosaik, Kartoffelфранц. acronécrose de la pomme de terre; mosaïque X de la pomme de terre; mosaïque latente de la pomme de terre; nécrose acropétale de la pomme de terre; taches annulaires de la pomme de terre; virus X de la pomme de terre -
12 X-мозаика картофеля
англ. acronecrosis of potato; common mosaic of potato; interveinal mosaic of potato; mottle of potato; potato virus X; ring spot of potato; simple mosaic of potato; virus X of potatoнем. Akronekrose, Kartoffel; Kartoffel-X-Virus; Ringmosaik, Kartoffel; X-Mosaik, Kartoffel; X-Virus, Kartoffel; leichtes Mosaik, Kartoffelфранц. acronécrose de la pomme de terre; mosaïque X de la pomme de terre; mosaïque latente de la pomme de terre; nécrose acropétale de la pomme de terre; taches annulaires de la pomme de terre; virus X de la pomme de terre -
13 некроз акроцетальный картофеля
англ. acronecrosis of potato; common mosaic of potato; interveinal mosaic of potato; mottle of potato; potato virus X; ring spot of potato; simple mosaic of potato; virus X of potatoнем. Akronekrose, Kartoffel; Kartoffel-X-Virus; Ringmosaik, Kartoffel; X-Mosaik, Kartoffel; X-Virus, Kartoffel; leichtes Mosaik, Kartoffelфранц. acronécrose de la pomme de terre; mosaïque X de la pomme de terre; mosaïque latente de la pomme de terre; nécrose acropétale de la pomme de terre; taches annulaires de la pomme de terre; virus X de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > некроз акроцетальный картофеля
-
14 пятнистость кольцевая картофеля
англ. acronecrosis of potato; common mosaic of potato; interveinal mosaic of potato; mottle of potato; potato virus X; ring spot of potato; simple mosaic of potato; virus X of potatoнем. Akronekrose, Kartoffel; Kartoffel-X-Virus; Ringmosaik, Kartoffel; X-Mosaik, Kartoffel; X-Virus, Kartoffel; leichtes Mosaik, Kartoffelфранц. acronécrose de la pomme de terre; mosaïque X de la pomme de terre; mosaïque latente de la pomme de terre; nécrose acropétale de la pomme de terre; taches annulaires de la pomme de terre; virus X de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая картофеля
-
15 мозаика клевера белого
англ. mosaic of white cloverнем. Mosaik, (Mosaikkrankheit) Klee; Mosaik, Weißklee; Weißkleemosaik, Kleeфранц. mosaïque du trèfle blancФитопатологический словарь-справочник > мозаика клевера белого
-
16 A-вирус картофеля
англ. potato virus A; super mild mosaic of potato; veinal mosaic of potato; virus A of potatoнем. A-Mosaik, Kartoffel; A-Virus-Krankheit, Kartoffel; Kräuselmosaik, Kartoffel; Kräuselmosaik, Kartoffel; Rauhmosaik, Kartoffel; schweres Mosaik, Kartoffelфранц. mosaïque A de la pomme de terre; virus A de la pomme de terre -
17 A-мозаика картофеля
англ. potato virus A; super mild mosaic of potato; veinal mosaic of potato; virus A of potatoнем. A-Mosaik, Kartoffel; A-Virus-Krankheit, Kartoffel; Kräuselmosaik, Kartoffel; Kräuselmosaik, Kartoffel; Rauhmosaik, Kartoffel; schweres Mosaik, Kartoffelфранц. mosaïque A de la pomme de terre; virus A de la pomme de terre -
18 мозаика
-
19 мозаика
мозаика ж. элн. Ladungsmosaik n; Mosaik n f; тел. Mosaikelektrode f; Speicherelektrode f; Speicherplatte f -
20 бетонно-мозаичный пол
advconstruct. Mosaik-BetonfußbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > бетонно-мозаичный пол
См. также в других словарях:
Mosaik — Mosaik … Deutsch Wörterbuch
Mosaik — is a German comic book. First published in December 1955, it is the longest running German (and European) monthly comic book and the only one originating in East Germany that still exists. Mosaik also appeared in other countries and other… … Wikipedia
Mosaik — ist eine schon im Altertum bekannte Gattung der Maltechnik, die zu den Maltechniken zählt, bei der durch Zusammenfügen von verschiedenfarbigen oder verschieden geformten Teilen (Stein oder Glasstücken, auch Teilen von Papier oder Stoffen) Muster… … Deutsch Wikipedia
Mosaik — (opus musivum), musivische Arbeit, entsteht durch Aneinanderfügung und Aufkittung von kleinen Stücken verschiedenfarbiger Steinchen, Pasten oder Glasstücken zum Zweck einer ornamentalen oder figuralen Darstellung. Es gibt nach den verwendeten… … Lexikon der gesamten Technik
Mosaik — Mosaik, musivische Arbeit, die Kunst durch farbige Steine Glascompositionen und selbst Holzstücke, Gemälde in unvergänglicher Frische darzustellen. Man legt zu diesem Endzwecke vorerst einen Grund von gewöhnlichen Steinplatten, die mit Eisen… … Damen Conversations Lexikon
Mosaik — Sn (auch f.) Einlegearbeit, bunte Vielfalt erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. mosaïque f., dieses aus it. mosaico m., aus ml. musaicum, erweitert aus l. mūsīvum (opus), eigentlich das zu den Musen Gehörige (weil es zur… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mosaik TV — Mosaïk Mosaïk est une chaîne régionale diffusée sur 2 réseaux câblés. Elle couvre un territoire de 25 communes qui comptent approximativement 60000 habitants dans la communauté d agglomération de Sarreguemines. Elle produit environ 40 minutes de… … Wikipédia en Français
Mosăik — (Musivische Arbeit, ital. Musaico, fr. Mosaique), 1) die Art von Malerei, welche durch Zusammenfügung von harten Körpern, bes. farbigen Steinen od. Glasflüssen, Marmorstücken, verschiedenfarbigen od. gebeizten Hölzern, mittelst eines Kittes… … Pierer's Universal-Lexikon
Mosaik — »Einlegearbeit aus verschiedenfarbigen Steinchen oder Glassplittern«, auch übertragen gebraucht im Sinne von »bunte Vielfalt«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. mosaïque entlehnt, das seinerseits aus it. mosaico stammt. Dies geht … Das Herkunftswörterbuch
Mosaïk — est une chaîne de télévision régionale diffusée sur 2 réseaux câblés. Elle couvre un territoire de 26 communes qui comptent approximativement 60.000 habitants dans la Communauté d Agglomération Sarreguemines Confluences. Elle produit environ 40… … Wikipédia en Français
Mosaīk — (v. arab. musauik, »geschmückt«, lat. Opus musivum, ital. Musaico, franz. Mosaïque, musivische Arbeit), jede Flächenzeichnung oder Flächenmalerei, die durch eine Nebeneinanderreihung von verschieden farbigen festen Körpern hervorgebracht wird.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon