-
1 mortuus
,а,umмёртвый -
2 morior
,mortuus sum,moriумирать -
3 Мертвец
- mortuus; demortuus; exanimus; larva; mors; -
4 Мёртвый
- mortuus; demortuus; inanis (corpus); defunctus; exanimis; exanimus; exsanguis; extinctus; vita functus; morte deletus / consumptus; fato perfunctus; sensu ac vita carens;• воскресить мертвого - mortuum vitae reddere / restituere; a morte in vitam revocare;
• мертвые деньги, мертвый капитал - pecunia otiosa;
• тени мертвых - silentes umbrae;
-
5 Покойник
- mortuus; funus, -eris n; quietus; defunctus; -
6 Умерший
- mortuus; defunctus; -
7 Бездетный
prole (liberis) carens (orbus); illiberis, e;• быть бездетным - liberis carere;
• он умер бездетным - mortuus est nulla prole relicta;
-
8 Внезапно
- subito, repente, derepente, raptim; ex insperato; praeter spem/exspectationem; inopinato; ex inopinato; improviso;• внезапно напасть на неприятеля - hostem (imprudentem) opprimere;
• Он внезапно умер. - Repentina morte periit; repentine mortuus est.
-
9 Усопший
- quietus; mortuus; defunctus; beatae memoriae; -
10 ослабевать
tardare [1] (vis vulnere tardat); languescere [o, gui,-]; debilitari [or, atus sum]; residere [eo, sedi, sessum]; cadere [o, cecidi, casum]; concidere [o, cidi, cisum]; intermori [ior, mortuus sum]; liquescere [o, -,-]; mitescere [o,-,-] -
11 скончаться
decedere, cedere [o, cessi, cessum]; excedere (vitā; e vita); defungi [or, nctus sum]; mori [ior, mortuus sum]; abjicere [io, jeci, jectum] animam; fungi fato [vita, morte]; supremum diem obire [eo, ii, itum]• скоропостижно скончаться mori repentino
См. также в других словарях:
mortuus — index dead, defunct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mortuus — mọrtu|us, ...tua, ...tu|um [zu lat. moriri, mortuum = sterben]: tot; abgestorben; z. B. in der Fügung ↑Digitus mortuus … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
mortuus — /mortyuwas/ Dead. So in sheriffs return. Mortuus est, he is dead … Black's law dictionary
mortuus — /mortyuwas/ Dead. So in sheriffs return. Mortuus est, he is dead … Black's law dictionary
Mortuus Caelum — Origin Athens, Greece Genres Black metal Blackened death metal Years active 2004–present Labels Black Metal.com O.B.S.E. productions … Wikipedia
Mortuus Machina — Studio album by Universum Released 1 January 2011 Recorded 2010 Genre Melodic death metal … Wikipedia
mortuus — Dead … Ballentine's law dictionary
mortuus est — he is dead … Black's law dictionary
mortuus civiliter — /mortyuwas savilatar/ civil death (q.v.) … Black's law dictionary
mortuus exitus non est exitus — /mortyuwas egzatas non est egzatas/ A dead issue is no issue. A child born dead is not considered as issue … Black's law dictionary
mortuus sine prole — /mortyuwas sayniy prowliy/ Dead without issue. In genealogical tables often abbreviated to m.s.p … Black's law dictionary