-
1 mortgage bond
cédula hipotecaria -
2 mortgage bond
s.bono hipotecario, bono con garantía hipotecaria, cédula hipotecaria, obligación hipotecaria. -
3 second-mortgage bond
s.bono de segunda hipoteca, títulos de segunda hipoteca. -
4 bond
bond1) (something used for tying (especially a person): They released the prisoner from his bonds.) lazo2) (something that unites or joins people together: a bond of friendship.) vínculo•tr[bɒnd]1 (link) lazo, vínculo2 SMALLFINANCE/SMALL bono, obligación nombre femenino3 SMALLLAW/SMALL fianza4 (agreement) pacto, compromiso5 (adhesion) unión nombre femenino1 (stick, join) pegar, unir2 (deposit in customs) depositar1 (stick, join) pegarse, unirse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be in bond estar en depósitoindustrial bond obligación nombre femenino industrialmortgage bond cédula hipotecariamunicipal bond obligación nombre femenino municipalconvertible bond obligación nombre femenino convertibleTreasury bonds bonos del Tesorobond ['bɑnd] vt1) insure: dar fianza a, asegurar2) stick: adherir, pegarbond vi: adherirse, pegarsebond n1) link, tie: vínculo m, lazo m2) bail: fianza f, caución f3) : bono mstocks and bonds: acciones y bonos4) bonds nplfetters: cadenas fpln.• bono s.m.n.• aligación s.f.• aparejo s.m.• atadura s.f.• cadena s.f.• coyunda s.f.• engranaje s.m.• fianza s.f.• lazo s.m.• ligadura s.f.• ligazón s.m.• nudo s.m.• obligación s.f.• parentesco s.m.• traba s.f.• trabazón s.m.• título s.m.• unión s.f.• vínculo s.m.v.• atar v.• encadenar v.bɑːnd, bɒnd
I
1) ca) ( link) vínculo m2) u ( adhesion) adherencia f3) ( Fin) c ( debt certificate) bono m, obligación fmy word is my bond — puedes fiar de or confiar en mi palabra
II
1.
a) ( stick) adherirse*b) ( form relationship) establecer* vínculos or lazos afectivos
2.
vt ( stick)[bɒnd]to bond something TO something — adherir* or pegar* algo a algo
1. N1) (=link) lazo m, vínculo mmarriage 2.his word is as good as his bond — es un hombre de palabra, es de fiar
2) bonds (=chains etc) cadenas fpl3) (Econ) bono m ; premium 3.4) (Jur) (=bail) fianza f5) (Comm)6) (=adhesion) unión f7) (Chem etc) enlace m2. VT1) (Tech) [+ materials] (also: bond together) unir, pegar2) (Psych) unir3. VI1) (Tech) adherirse ( with a)2) (Psych) establecer lazos or vínculos afectivosshe was having difficulty bonding with the baby — no conseguía establecer vínculos afectivos con su bebé
4.CPDbond washing N — (Econ) lavado m de bonos
* * *[bɑːnd, bɒnd]
I
1) ca) ( link) vínculo m2) u ( adhesion) adherencia f3) ( Fin) c ( debt certificate) bono m, obligación fmy word is my bond — puedes fiar de or confiar en mi palabra
II
1.
a) ( stick) adherirse*b) ( form relationship) establecer* vínculos or lazos afectivos
2.
vt ( stick)to bond something TO something — adherir* or pegar* algo a algo
-
5 mortgage-backed bond
s.bono respaldado por hipotecas, cédula hipotecaria.
См. также в других словарях:
mortgage bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Mortgage bond — A bond in which the issuer has granted the bondholders a lien against the pledged assets. Collateral trust bonds * * * mortgage bond mortgage bond ➔ bond * * * mortgage bond UK US noun [C] FINANCE ► a type of bond that is protected by a mortgage… … Financial and business terms
mortgage bond — A bond in which the issuer has granted the bondholders a lien against the pledged assets. Bloomberg Financial Dictionary See: collateral trust bonds * * * mortgage bond mortgage bond ➔ bond * * * mortgage bond UK US noun … Financial and business terms
mortgage bond — noun : a bond secured by a mortgage on property distinguished from debenture bond * * * a bond secured by a mortgage on real estate or other property. [1885 90] * * * ˈmortgage bond 7 [mortgage bond] noun (SAfrE) … Useful english dictionary
Mortgage bond — A mortgage bond is a bond backed by a pool of mortgages on a real estate asset such as a house. More generally, bonds which are secured by the pledge of specific assets are called mortgage bonds. Mortgage bonds can pay interest in either monthly … Wikipedia
Mortgage Bond — A bond secured by a mortgage on one or more assets. These bonds are typically backed by real estate holdings and/or real property such as equipment. In a default situation, mortgage bondholders have a claim to the underlying property and could… … Investment dictionary
mortgage bond — In the USA, a bond in which a debt is secured by a real asset (land or property). Senior mortgage bonds have first claim on assets and junior mortgage bonds are subordinate. A mortgage bond may have a closed end provision, which prevents an… … Accounting dictionary
mortgage bond — In the USA, a bond in which a debt is secured by a real asset (land or property). Senior mortgage bonds have first claim on assets and junior mortgage bonds are subordinate. A mortgage bond may have a closed end provision, which prevents an… … Big dictionary of business and management
mortgage bond — a bond secured by a mortgage on real estate or other property. [1885 90] * * * … Universalium
mortgage-bond — A bond which is secured by a mortgage … Ballentine's law dictionary
mortgage bond — / mɔ:gɪdʒ bɒnd/ noun a certificate showing that a mortgage exists and that property is security for it … Dictionary of banking and finance