Перевод: с английского на датский

с датского на английский

mortgage+i

  • 1 mortgage

    ['mo:ɡi‹] 1. noun
    (a legal agreement by which a sum of money is lent for the purpose of buying buildings, land etc.) prioritetslån
    2. verb
    (to offer (buildings etc) as security for a loan.) belåne
    * * *
    ['mo:ɡi‹] 1. noun
    (a legal agreement by which a sum of money is lent for the purpose of buying buildings, land etc.) prioritetslån
    2. verb
    (to offer (buildings etc) as security for a loan.) belåne

    English-Danish dictionary > mortgage

  • 2 mortgage

    huslån {n}

    English-Danish mini dictionary > mortgage

  • 3 mortgage-backed securities

    Værdipapirer udstedt mod sikkerhed i fast ejendom.

    Anglo-danske finansiel ordbog > mortgage-backed securities

  • 4 mortgage bond

    Obligation, der er sikret ved pant i fast ejendom. Svarer i Danmark til en realkreditobligation.

    Anglo-danske finansiel ordbog > mortgage bond

  • 5 mortgage loan

    Lån optaget mod pant i fast ejendom.

    Anglo-danske finansiel ordbog > mortgage loan

  • 6 mortgage-backed securities

    Værdipapirer udstedt mod sikkerhed i fast ejendom.

    English-Danish financial dictionary > mortgage-backed securities

  • 7 mortgage bond

    Obligation, der er sikret ved pant i fast ejendom. Svarer i Danmark til en realkreditobligation.

    English-Danish financial dictionary > mortgage bond

  • 8 mortgage loan

    Lån optaget mod pant i fast ejendom.

    English-Danish financial dictionary > mortgage loan

  • 9 collateralised mortgage obligation

    Obligationer udstedt med sikkerhed i en stor pulje af fordringer sikret ved pant i fast ejendom (mortgage bonds). Obligationerne er således asset-backed securities. På basis af renter og afdrag fra puljen af mortgage bonds udstedes forskellige trancher af obligationer (f.eks. PAC, TAC, IO og PO). På denne måde omstruktureres betalingsrækken, således at den i højere grad tilgodeser forskellige investorers individuelle ønsker. Typisk vil de benyttede mortgage bonds være callable bonds, således at de enkelte obligationstrancher kan struktureres med større eller mindre konverteringsrisiko. Se også pay through bonds og pass through bonds. Forkortes CMO.

    Anglo-danske finansiel ordbog > collateralised mortgage obligation

  • 10 collateralised mortgage obligation

    Obligationer udstedt med sikkerhed i en stor pulje af fordringer sikret ved pant i fast ejendom (mortgage bonds). Obligationerne er således asset-backed securities. På basis af renter og afdrag fra puljen af mortgage bonds udstedes forskellige trancher af obligationer (f.eks. PAC, TAC, IO og PO). På denne måde omstruktureres betalingsrækken, således at den i højere grad tilgodeser forskellige investorers individuelle ønsker. Typisk vil de benyttede mortgage bonds være callable bonds, således at de enkelte obligationstrancher kan struktureres med større eller mindre konverteringsrisiko. Se også pay through bonds og pass through bonds. Forkortes CMO.

    English-Danish financial dictionary > collateralised mortgage obligation

  • 11 Federal Home Loan Mortgage Corporation

    Kaldes også Freddie Mac. Realkreditinstitut i USA, der blev oprettet af kongressen i 1970 som led i en kriselovgivning, der skulle støtte finansieringen af almindelige familieboliger. FHLMC har status som en halvstatslig institution, hvis virksomhed styres af FHLB. Det var også FHLB, der stillede den oprindelige kapital til rådighed for FHLMC. Se også agency. Freddie Mac har siden oprettelsen finansieret huse for 20 millioner familier, svarende til hver 6. private hjem i USA.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Federal Home Loan Mortgage Corporation

  • 12 Federal National Mortgage Association

    Kaldes også Fannie Mae. Realkreditinstitut i USA, oprindelig oprettet som regeringsorgan i 1938 for at støtte fremskaffelsen af kapital til boligbyggeriet og dermed fremme boligstandarden.
    I 1968 blev Fannie Mae privatiseret med privat kapital og på en selvbærende basis. Det er USA’s tredjestørste virksomhed målt på aktiver og nationens største udbyder af realkreditfinansiering.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Federal National Mortgage Association

  • 13 Government National Mortgage Association

    Kaldes også Ginnie Mae. Realkreditinstitut i USA, der fuldt ud ejes af den amerikanske forbundsregering. Instituttet blev oprettet i 1968 som led i en deling af FNMA og overtog herfra de særlige sanerings- og boligstøtteordninger. Forkortes GNMA. Se også agency.

    Anglo-danske finansiel ordbog > Government National Mortgage Association

  • 14 Federal Home Loan Mortgage Corporation

    Kaldes også Freddie Mac. Realkreditinstitut i USA, der blev oprettet af kongressen i 1970 som led i en kriselovgivning, der skulle støtte finansieringen af almindelige familieboliger. FHLMC har status som en halvstatslig institution, hvis virksomhed styres af FHLB. Det var også FHLB, der stillede den oprindelige kapital til rådighed for FHLMC. Se også agency. Freddie Mac har siden oprettelsen finansieret huse for 20 millioner familier, svarende til hver 6. private hjem i USA.

    English-Danish financial dictionary > Federal Home Loan Mortgage Corporation

  • 15 Federal National Mortgage Association

    Kaldes også Fannie Mae. Realkreditinstitut i USA, oprindelig oprettet som regeringsorgan i 1938 for at støtte fremskaffelsen af kapital til boligbyggeriet og dermed fremme boligstandarden.
    I 1968 blev Fannie Mae privatiseret med privat kapital og på en selvbærende basis. Det er USA’s tredjestørste virksomhed målt på aktiver og nationens største udbyder af realkreditfinansiering.

    English-Danish financial dictionary > Federal National Mortgage Association

  • 16 Government National Mortgage Association

    Kaldes også Ginnie Mae. Realkreditinstitut i USA, der fuldt ud ejes af den amerikanske forbundsregering. Instituttet blev oprettet i 1968 som led i en deling af FNMA og overtog herfra de særlige sanerings- og boligstøtteordninger. Forkortes GNMA. Se også agency.

    English-Danish financial dictionary > Government National Mortgage Association

  • 17 CMO

    Anglo-danske finansiel ordbog > CMO

  • 18 Fannie Mae

    Anglo-danske finansiel ordbog > Fannie Mae

  • 19 FHLMC

    Anglo-danske finansiel ordbog > FHLMC

  • 20 FNMA

    Anglo-danske finansiel ordbog > FNMA

См. также в других словарях:

  • Mortgage — (ипотека) право получить удовлетворение за счет недвижимости, выступающей в качестве обеспечения кредита …   Ипотека. Словарь терминов

  • mortgage — mort·gage 1 / mȯr gij/ n [Anglo French, from Old French, from mort dead (from Latin mortuus ) + gage security] 1 a: a conveyance of title to property that is given to secure an obligation (as a debt) and that is defeated upon payment or… …   Law dictionary

  • Mortgage — Mort gage (m[^o]r g[asl]j; 48), n. [F. mort gage; mort dead (L. mortuus) + gage pledge. See {Mortal}, and {Gage}.] 1. (Law) A conveyance of property, upon condition, as security for the payment of a debt or the preformance of a duty, and to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mortgage — kann bezeichnen: Mortgage (England und Wales), eine Sicherheit für eine Forderung nach englischem Recht Mortgage (Vereinigte Staaten), eine Sicherheit für eine Forderung nach US amerikanischem Recht Mort gage, in der französischen… …   Deutsch Wikipedia

  • mortgage — [môr′gij] n. [OFr morgage, mort gage, lit., dead pledge < mort, dead (see MORT1) + gage,GAGE1] 1. a) the pledging of property to a creditor as security for the payment of a debt b) such a debt 2 …   English World dictionary

  • mortgage — Note the spelling with t . The lender in a mortgage contract is called the mortgagee, and the borrower the mortgager (or in legal work, mortgagor) …   Modern English usage

  • Mortgage — Mort gage, v. t. [imp. & p. p. {Mortgaged}; p. pr. & vb. n. {Mortgaging}.] 1. (Law) To grant or convey, as property, for the security of a debt, or other engagement, upon a condition that if the debt or engagement shall be discharged according to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mortgage — An interest given on real property to guarantee the payment of a debt or execution of some action. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 …   Glossary of Bankruptcy

  • mortgage — (izg. mòrgidž) m DEFINICIJA term. poseban pravni institut engleskoga prava; hipoteka, zalog, založena imovina ETIMOLOGIJA engl. ← stfr. ← mort: mrtav (← lat. mortuus: mrtav) + gage: zalog, jamstvo …   Hrvatski jezični portal

  • mortgage — [n] loan agreement contract, debt, deed, homeowner’s loan, pledge, title; concept 332 …   New thesaurus

  • mortgage — ► NOUN 1) a legal agreement by which a person takes out a loan using as security real property (usually a house which is being purchased). 2) an amount of money borrowed or lent under such an agreement. ► VERB ▪ transfer the title to (a property) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»