Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

morse+code

Толкование Перевод

41 код

1. м. code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

2. м. code combination, code

осуществлять код аппаратурно — instrument a code

преобразовывать код — translate a code

присваивать код — assign a code to …

реализовать код — instrument a code

этот код можно реализовать с помощью простого регистра сдвига — this code may be instrumented using a simple shift register

реализовать код аппаратурно — instrument a code

снимать код — pick off the code

код автоответчика — answer-back code

код адреса — address

код адреса числа — number address

алфавитный код — alphabetic code

амплитудно-импульсный код — pulse-amplitude code

блочный код — block code

код Бодо — Baudot code

код Бозе-Чаудхури — Bose-Chaudhuri code

код Бофорта — Beaufort notation

буквенно-цифровой код — alphameric code

буквенный код — alphabetic code

взвешенный код — weighted code

время-импульсный код — pulse-position code

код Грея — Gray code

групповой код — group code

код «два из пяти» — two-out-of-five code

двоично-десятичный код — binary-coded decimal code

двоично-пятеричный код — biquinary code

двоичный код — binary code

двоичный код с проверкой или защитой на чётность или нечётность — even-parity or odd-parity check code

двухпозиционный код — double-current code

двухрегистровый код — two-case code

десятичный код — decimal code

код ДКОИ — EBCDI code

единично-десятичный код — decimal unit-counting code

код запроса — interrogation code

код знака — sign code

импульсный код — pulse code

интервально-импульсный код — pulse-interval code

код команды — instruction code

корректирующий код — error-correcting code

машинный код — machine code

метеорологический код — meteorological notation

мнемонический код — mnemonic code

код Морзе — Morse code

неравномерный код — variable-length code

несистематический код — non-systematic code

код операции — operation code

по коду операции никаких действий машина не совершает — operation code performs no operations

по коду содержимое ячейки засылается в … — operation code causes the contents of the … location to be placed in …

код опознавания — identity code

параллельный код — parallel code

код переменной длины — variable-length code

перестановочный код — permutation code

код перфокарт — punched card code

код перфолент — punched tape code

позиционный код — position code

полный код — complete code

помехоустойчивый код — noise-immune code

код порядка числа — exponent

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

Русско-английский большой базовый словарь > код
42 абсолютный код

1. absolute code

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

2. actual code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

3. basic code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для печатания брускового кода — bar code printer

набор сокращенного кода группы — group short code selection

ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code

код точка-тире; код Морзе; азбука Морзе — dot-and-dash code

4. specific code

код HDB3 — hdb3 code

код зоны — zone code

код Грея — Gray code

код Файра — Fire code

код имени — name code

5. direct code

преобразователь кода; кодопреобразователь — code converter

оттранслированная программа, объектный код — compiled code

корректирующийся код; код с исправлением — correcting code

код, определяющий систему оплаты — account code capability

код с ограниченным количеством ошибок — error-limited code

6. one-level code

код карты — card code

код ленты — tape code

код Бодо — Baudot code

код ДКОИ — EBCDI code

код Морзе — Morse code

Русско-английский большой базовый словарь > абсолютный код
43 запрещенный код

1. forbidden code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для считывания брускового кода — bar code scanner

устройство для печатания штрихового кода — bar code printer

код команды; система команд; набор команд — instruction code

запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code

2. forbidden-character code

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

3. improper code

код HDB3 — hdb3 code

код зоны — zone code

код Грея — Gray code

код Файра — Fire code

код имени — name code

4. nonexistent code

устройство для считывания штрихового кода — bar code reader

устройство для печатания брускового кода — bar code printer

набор сокращенного кода группы — group short code selection

ледовый код; условные обозначения состояния льда — ice code

код точка-тире; код Морзе; азбука Морзе — dot-and-dash code

5. false code

код карты — card code

код ленты — tape code

код Бодо — Baudot code

код ДКОИ — EBCDI code

код Морзе — Morse code

6. illegal code

преобразователь кода — code converter

присваивать код — assign a code to …

код два из пяти — two-out-of-five code

код для связи — telecommunication code

код контроля поля — field control code

Русско-английский большой базовый словарь > запрещенный код
44 передавать азбукой Морзе

Makarov: send write in Morse ( code), transmit in Morse (code)

Универсальный русско-английский словарь > передавать азбукой Морзе
45 Морзе

а́збука Мо́рзе — alphabet m Morse; code m Morse

аппара́т Мо́рзе — télégraphe m Morse

Dictionnaire russe-français universel > Морзе
46 Морзе

а́збука Мо́рзе — alphabet m Morse; code m Morse

аппара́т Мо́рзе — télégraphe m Morse

Diccionario universal ruso-español > Морзе
47 ключ

criterion, key, keyword, ( цоколя лампы) alignment pin, guide pin, pip, aligning plug, spring

* * *
ключ м.
1. (инструмент, напр. гаечный) брит. spanner; амер. wrench

2. эл. switch

3. элк. gate

по сигна́лу «посы́лка» ключ открыва́ется и пропуска́ет выходно́й сигна́л генера́тора посы́лки — the “mark” signal causes the gate to pass the output of the mark oscillator

4. свз. key

рабо́тать ключо́м — send with a key

5. ( ножка радиолампы) alignment pin

6. ( бьющий из земли источник) spring

га́ечный, га́зовый ключ — gas spanner, alligator wrench

га́ечный, двусторо́нний ключ — double-ended spanner, double-ended wrench

га́ечный, динамометри́ческий ключ — dynamometric [torque] wrench

га́ечный ключ для кру́глых га́ек с нару́жным па́зом — pin-type spanner wrench

га́ечный ключ для тру́бных муфт — union wrench

га́ечный, коле́нчатый ключ — bent spanner, bent wrench

га́ечный, косо́й ключ — skew spanner, angle wrench

га́ечный, крючко́вый ключ — hook-type spanner, hook-type wrench

га́ечный, накидно́й ключ — ring spanner, box wrench

га́ечный, односторо́нний ключ — single-ended spanner, single-ended wrench

га́ечный, прямо́й ключ — straight spanner

га́ечный, разводно́й ключ — adjustable spanner, adjustable wrench

га́ечный, рожко́вый ключ для кру́глых га́ек — double-pin spanner wrench

га́ечный ключ с откры́тым зе́вом — open spanner

га́ечный ключ с трещо́ткой — ratchet wrench

га́ечный, тари́рованный ключ — torque wrench

га́ечный, торцо́вый ключ — box spanner, socket wrench

га́ечный, универса́льный ключ — universal spanner, general utility [universal] wrench

га́ечный, шестигра́нный ключ — hexagon spanner, hex-nut wrench

дверно́й ключ — door key

ключ для регулиро́вки кла́панов — valve spanner, valve wrench

ключ зажига́ния — ignition key

ключ ко́да — key letter

коммута́торный ключ — (switchboard) key

коммута́торный ключ без аррети́ра — nonlocking key

коммута́торный, вызывно́й ключ — ringing [signalling] key

коммута́торный ключ за́нятости — busy key

коммута́торный ключ избира́тельного вы́зова — selector key

коммута́торный, испыта́тельный ключ — test key

коммута́торный ключ обра́тного вы́зова — ring-back key

коммута́торный, опро́сно-вызывно́й ключ — брит. speak-ring key; амер. listening key

коммута́торный, отбо́йный ключ — release [clearing] key

коммута́торный, переда́точный ключ — transfer switch

коммута́торный ключ повто́рного вы́зова — recalling key

коммута́торный, про́бный ключ — test key

коммута́торный, разгово́рный ключ — talking [speaking] key

коммута́торный, разъедини́тельный ключ — interruption [cut-off] key

коммута́торный ключ с аррети́ром — locking key

маршру́тный ключ ж.-д. — route switch, route key

патро́нный ключ — chuck [socket] wrench

ключ резцедержа́теля — toolpost wrench

свечно́й ключ — spark-plug spanner; spark-plug wrench

телегра́фный ключ — telegraph [sender, operating, manipulating, Morse] key

опера́тор хорошо́ рабо́тает телегра́фным ключо́м — this operator has a clean-cut method of sending

передава́ть телегра́фным ключо́м — send with a hand key

приобрета́ть уве́ренные на́выки рабо́ты телегра́фным ключо́м — develop a good “fist”

рабо́тать телегра́фным ключо́м — send with a hard key

тренирова́ться в рабо́те телегра́фным ключо́м — practice Morse-code keying

уме́ние хорошо́ рабо́тать телегра́фным ключо́м прихо́дит с пра́ктикой — good sending is a matter of practice

телегра́фный ключ Мо́рзе — Morse key

теплово́й ключ — thermal switch

тру́бный ключ — pipe wrench

тру́бный, аллига́торный ключ — alligator wrench

тру́бный, цепно́й ключ — chain pipe wrench

ключ управле́ния — control key, control switch

цепно́й ключ — chain wrench

электро́нный ключ — electronic switch

Русско-английский политехнический словарь > ключ
48 морзянка

разг.
Morse code
* * *

Morse code

Новый русско-английский словарь > морзянка
49 буквенный код

1. alphabetical code

код Р — P-code

код ВН — RZ code

код БВН — NRZ code

код МТК — ITA code

мыс код — cape cod

2. alphabetic code

код HDB3 — hdb3 code

код зоны — zone code

код Грея — Gray code

код Файра — Fire code

код имени — name code

3. letter code

код карты — card code

код ленты — tape code

код Бодо — Baudot code

код ДКОИ — EBCDI code

код Морзе — Morse code

Русско-английский большой базовый словарь > буквенный код
50 рабочее состояние (только в коде Морзе)
1. mark condition (in Morse code only)
рабочее состояние (только в коде Морзе)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- mark condition (in Morse code only)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее состояние (только в коде Морзе)
51 тире (в коде Морзе)
1. dash (in Morse code)
тире (в коде Морзе)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- dash (in Morse code)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тире (в коде Морзе)
52 точка (в коде Морзе)
1. dot (in Morse code)
точка (в коде Морзе)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- dot (in Morse code)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка (в коде Морзе)
53 Save Our Souls

Abbreviation: S.O.S. (Morse code '· · · — — — · · · ' see other emergency calls for help 'CQD' (SÉCURité and Détresse '— · — · — — · — — · ·') and 'm'aidez' (French for 'help me')), SOS (Distress signal), SOS (International standard distress call, Morse...---...)

Универсальный русско-английский словарь > Save Our Souls
54 save our souls

Abbreviation: S.O.S. (Morse code '· · · — — — · · · ' see other emergency calls for help 'CQD' (SÉCURité and Détresse '— · — · — — · — — · ·') and 'm'aidez' (French for 'help me')), SOS (Distress signal), SOS (International standard distress call, Morse...---...)

Универсальный русско-английский словарь > save our souls
55 трёхэлементный код Морзе

1) Telecommunications: double-current cable code

2) Electronics: cable Morse code, cable code, international cable code

Универсальный русско-английский словарь > трёхэлементный код Морзе
56 ключ

1. м. брит. амер. spanner; wrench

двусторонний коленчатый гаечный ключ — double-offset wrench

губки разводного гаечного ключа — jaws of adjustable wrench

пневматический ключ ударного действия — air impact wrench

тарировочный ключ дюйм на фут — inch pound torque wrench

отметка динимометрического ключа — torque wrench setting

2. м. эл. switch

ключ с фиксированным назначением — fixed function switch

ручной переключатель; ручной ключ — manual switch

выключатель со съемным ключом — loose-key switch

оптоэлектронный ключ — optoelectronic switch

ключ блокировки клавиш — key lock switch

3. м. элк. gate

4. м. свз. key

работать ключом — send with a key

сортировка по ключу — key sorting

ключ - карта — electronic card key

ключ упорядочения — sequencing key

ответственный за ключи — key clerk

потенциальный ключ — candidate key

5. м. alignment pin

ключ проверки PIN-кода — PIN verification key

крючковый гаечный ключ со штифтом — pin wrench

высота места установки ключа на замке — pin tong space

6. м. spring

гаечный ключ для круглых гаек с наружным пазом — pin-type spanner wrench

гаечный ключ для трубных муфт — union wrench

гаечный ключ с открытым зевом — open spanner

гаечный ключ с трещоткой — ratchet wrench

дверной ключ — door key

ключ для регулировки клапанов — valve spanner

ключ зажигания — ignition key

ключ кода — key letter

коммутаторный ключ — key

коммутаторный ключ без арретира — nonlocking key

коммутаторный ключ занятости — busy key

коммутаторный ключ избирательного вызова — selector key

коммутаторный ключ обратного вызова — ring-back key

коммутаторный ключ повторного вызова — recalling key

коммутаторный ключ с арретиром — locking key

патронный ключ — chuck wrench

ключ резцедержателя — toolpost wrench

свечной ключ — spark-plug spanner; spark-plug wrench

телеграфный ключ — telegraph key

оператор хорошо работает телеграфным ключом — this operator has a clean-cut method of sending

передавать телеграфным ключом — send with a hand key

работать телеграфным ключом — send with a hard key

тренироваться в работе телеграфным ключом — practice Morse-code keying

умение хорошо работать телеграфным ключом приходит с практикой — good sending is a matter of practice

телеграфный ключ Морзе — Morse key

тепловой ключ — thermal switch

трубный ключ — pipe wrench

ключ управления — control key

накладной гаечный ключ — ring spanner

торцовый разводной ключ — box ring wrench

из земли бил ключ — a spring gushed out from the earth

ключ для завода пружинного механизма — spring winding key

Синонимический ряд:

источник (сущ.) источник; криница; криницу; родник

Русско-английский большой базовый словарь > ключ
57 континентальная азбука Морзе

General subject: continental Morse code, continental code

Универсальный русско-английский словарь > континентальная азбука Морзе
58 международная азбука Морзе

General subject: continental Morse code, continental code

Универсальный русско-английский словарь > международная азбука Морзе
59 международный код Морзе

1) Engineering: International Morse Code

2) Electronics: continental code

Универсальный русско-английский словарь > международный код Морзе
60 трёхпозиционный телеграфный код

1) Engineering: three-condition cable code

2) Telecommunications: cable Morse code

Универсальный русско-английский словарь > трёхпозиционный телеграфный код

Страницы

См. также в других словарях:

Morse code — (Teleg.) a telegraphic code, in which dots, dashes, and spaces represent letters, numbers, and other elements of text. The original code was invented by Samuel B. Morse. The code now mostly used is the {International Morse code}, also referred to … The Collaborative International Dictionary of English
Morse code — [ˌmo:s ˈkəud US ˌmo:rs ˈkoud] n [U] a system of sending messages in which the alphabet is represented by signals made of ↑dots (=short signals) and ↑dashes (=long signals) in sound or light in Morse code ▪ a message in Morse code … Dictionary of contemporary English
Morse code — (n.) 1867, earlier Morse key (1858), in honor of Samuel F.B. Morse (1791 1872), U.S. inventor who produced a system of telegraphic communication 1836. He invented both the recording telegraph and the alphabet of dots and dashes … Etymology dictionary
Morse code — Morse′ code′ n. tgp crp either of two systems of clicks and pauses, short and long sounds, or flashes of light, used to represent letters, numerals, etc.: now used primarily in radiotelegraphy by ham operators. Also called Morse′ al′phabet •… … From formal English to slang
Morse code — UK [ˌmɔː(r)s ˈkəʊd] / US [ˈmɔrs ˌkoʊd] or Morse UK / US noun [uncountable] a system of sending messages using signals of sound or light that represent the letters of the alphabet … English dictionary
Morse code — Chart of the Morse code letters and numerals Morse code is a method of transmitting textual information as a series of on off tones, lights, or clicks that can … Wikipedia
Morse-Code — Übermittlung von Morsecode mittels Lichtzeichen in der Seefahrt Der Morsecode oder Morsekode, manchmal auch Morsealphabet genannt, ist ein Verfahren zur Übermittlung von Buchstaben und Zeichen. Dabei wird ein konstantes Signal ein oder… … Deutsch Wikipedia
Morse Code — Übermittlung von Morsecode mittels Lichtzeichen in der Seefahrt Der Morsecode oder Morsekode, manchmal auch Morsealphabet genannt, ist ein Verfahren zur Übermittlung von Buchstaben und Zeichen. Dabei wird ein konstantes Signal ein oder… … Deutsch Wikipedia
Morse code — either of two systems of clicks and pauses, short and long sounds, or flashes of light, used to represent the letters of the alphabet, numerals, etc.: now used primarily in radiotelegraphy by ham operators. Also called Morse alphabet. [1830 40;… … Universalium
Morse code — noun a telegraph code in which letters and numbers are represented by strings of dots and dashes (short and long signals) • Syn: ↑Morse, ↑international Morse code • Hypernyms: ↑code • Part Meronyms: ↑dot, ↑dit, ↑ … Useful english dictionary
Morse Code — Ne doit pas être confondu avec Alphabet morse. Morse Code Surnom Morse Code Transmission Pays d’origine Québec, Canada Genre musical ro … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

morse+code

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

morse+code

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: