-
1 more than
יותר מ-, למעלה מ-* * *◙ -מ הלעמל,-מ רתוי◄ -
2 more than anything else
יותר מכל דבר אחר, יותר מכול, הכי הרבה* * *◙ הברה יכה,לוכמ רתוי,רחא רבד לכמ רתוי◄ -
3 more than enough
יותר מדי, די והותר, מעל ומעבר* * *◙ רבעמו לעמ,רתוהו יד,ידמ רתוי◄ -
4 more than expected
מעל המשוער* * *◙ רעושמה לעמ◄ -
5 more than he bargained for
יותר משציפה {שם הגוף משתנה לפי הצורך}* * *◙ }ךרוצה יפל הנתשמ ףוגה םש{ הפיצשמ רתוי◄ -
6 more than meets the eye
יותר מכפי שנראה לעין* * *◙ ןיעל הארנש יפכמ רתוי◄ -
7 more than once
לא אחת, לא פעם, יותר מפעם אחת* * *◙ תחא םעפמ רתוי,םעפ אל,תחא אל◄ -
8 more than one can shake a stick at
כמות אדירה, יותר מאשר ניתן לספור* * *◙ רופסל ןתינ רשאמ רתוי,הרידא תומכ◄English-Hebrew dictionary > more than one can shake a stick at
-
9 bite off more than one can chew
◙ v. לקחת על עצמו יותר מדי* * *◙ ידמ רתוי ומצע לע תחקל◄ -
10 hardly more than
בסך-הכול, רק, לא יותר מ-* * *◙ -מ רתוי אל,קר,לוכה-ךסב◄ -
11 have more than one string in one's bow
להיות בעל יותר מאפשרויות אחת, להכיר כמה דרכים להשיג את המטרה* * *◙ הרטמה תא גישהל םיכרד המכ ריכהל,תחא תויורשפאמ רתוי לעב תויהל◄English-Hebrew dictionary > have more than one string in one's bow
-
12 much more than
הרבה יותר מ-, הרבה מעבר ל-* * *◙ -ל רבעמ הברה,-מ רתוי הברה◄ -
13 no more than
לא יותר מ-* * *◙ -מ רתוי אל◄ -
14 there's more than enough
יש די והותר, יש מספיק* * *◙ קיפסמ שי,רתוהו יד שי◄ -
15 today more than ever
היום יותר מאי פעם (כעת יותר מאשר אי פעם בעבר)* * *◙ (רבעב םעפ יא רשאמ רתוי תעכ) םעפ יאמ רתוי םויה◄ -
16 FMTYWTK (far more than you wanted to know)
הרבה יותר ממה שרצית לדעת, יותר מידי מידע בשבילך, יותר מידע ממה שביקשת, פרטים מיותרים (סלנג באינטרנט)English-Hebrew dictionary > FMTYWTK (far more than you wanted to know)
-
17 more expensive than
יקר יותר מ-, עולה יותר מ-, מחירו מעל-* * *◙ -לעמ וריחמ,-מ רתוי הלוע,-מ רתוי רקי◄ -
18 more often than not
ברוב המקרים* * *◙ םירקמה בורב◄ -
19 he had more guts than brains
היה לו יותר מזל משכל* * *◙ לכשמ לזמ רתוי ול היה◄ -
20 some are more equal than others
יש השווים יותר מאחרים* * *◙ םירחאמ רתוי םיוושה שי◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
More Than Us — Single by Travis featuring Anne Dudley from the album Good Feeling Rel … Wikipedia
more than — adjective (comparative of much used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree more land more support more rain fell more than a gallon • Syn: ↑more • Ant: ↑less … Useful english dictionary
more than — used before a number or amount for saying that the actual number or amount is larger than this The Whitewater Committee interviewed more than forty witnesses. not much more than...: There s not much more than ten minutes left. no more than...: He … English dictionary
more than — and similar expressions, such as greater than and less than, call for some care when being positioned in sentences at least more than was exercised here: It is a more than 200 percent increase on the 15 million square feet planned in 1984… … Dictionary of troublesome word
more than — {adv.} Over what you might expect; very. * /They were more than glad to help./ * /He was more than upset by the accident./ Contrast: LESS THAN … Dictionary of American idioms
more than — {adv.} Over what you might expect; very. * /They were more than glad to help./ * /He was more than upset by the accident./ Contrast: LESS THAN … Dictionary of American idioms
more\ than — adv Over what you might expect; very. They were more than glad to help. He was more than upset by the accident. Contrast: less than … Словарь американских идиом
More Than a Woman (Aaliyah song) — More Than a Woman Single by Aaliyah from the album Aaliyah A side … Wikipedia
More Than a Feeling — Single by Boston from the album Boston B side … Wikipedia
More Than a Woman (album) — More Than a Woman Studio album by Toni Braxton Released November 19 … Wikipedia
More Than Physical — Single by Bananarama from the album True Confessions B side … Wikipedia