-
1 hueste
f.1 army.2 crew, squad, troop, battalion.* * *1 (Also used in plural with the same meaning) MILITAR army, host1 figurado (seguidores) followers, supporters, fans* * *= host.Ex. This song is about what happened when our valley was attacked by the hosts of Mordor.* * *= host.Ex: This song is about what happened when our valley was attacked by the hosts of Mordor.
-
2 tropa
f.1 rank and file (military) (no oficiales).tropas de asalto assault troops, storm troopstropas de choque shock troopstropas mecanizadas mechanized troopstropas de refresco fresh troops2 troop, flock (informal) (multitud).* * *2 (muchedumbre) crowd1 MILITAR troops, fighting soldiers\tropas de asalto storm troops, shock troops* * *noun f.* * *SF1) (Mil) (=soldados rasos) rank and file, ordinary soldiers pl ; (=ejército) armytropas de asalto, tropa de choque — storm troops
2) (=multitud) crowd, troop; pey mob, troop3) LAm (Agr) flock, herd* * *1) (Mil)a) ( soldados rasos)la tropa — the troops (pl)
b) tropas femenino plural (ejército, soldados) troops2) (fam) ( muchedumbre) horde* * *= troop, host.Ex. Even Hannibal's crossing of the Alps in 218 B.C., with his Carthaginian troops and equipment, was a remarkable organizational feat.Ex. This song is about what happened when our valley was attacked by the hosts of Mordor.----* tropa de tierra = ground troop.* tropa terrestre = ground troop.* vehículo blindado para el transporte de tropas = armoured personnel carrier, personnel carrier.* * *1) (Mil)a) ( soldados rasos)la tropa — the troops (pl)
b) tropas femenino plural (ejército, soldados) troops2) (fam) ( muchedumbre) horde* * *= troop, host.Ex: Even Hannibal's crossing of the Alps in 218 B.C., with his Carthaginian troops and equipment, was a remarkable organizational feat.
Ex: This song is about what happened when our valley was attacked by the hosts of Mordor.* tropa de tierra = ground troop.* tropa terrestre = ground troop.* vehículo blindado para el transporte de tropas = armoured personnel carrier, personnel carrier.* * *A ( Mil)1hay gran descontento entre la tropa there is a lot of discontent among the troops o the rank and filelas tropas enemigas se acercaban the enemy troops were approaching, the enemy army was approachingCompuestos:assault troops (pl), assault unit o grouprelief troopsB1 ( fam) (muchedumbre) horde2 (CS) (de ganado) herd* * *
tropa sustantivo femeninoa) ( soldados rasos):
b)
tropa sustantivo femenino
1 Mil troop
tropa de asalto, assault troops
2 fam (de niños, etc) mob, troop: vino Juan con toda la tropa, Juan came with all his family
' tropa' also found in these entries:
Spanish:
contingente
- alinear
- amotinar
- disponer
- ejercitar
English:
rank
* * *tropa nflas dependencias de tropa the soldiers' quarters2. [ejército] troops;la retirada de la tropa enemiga the withdrawal of enemy troops;las tropas británicas/de tierra British/ground troops;las tropas de la OTAN NATO forces o troopstropas de asalto assault troops, storm troops;tropas mecanizadas mechanized troops;tropa profesional professional soldiersuna tropa de madridistas a horde of Real Madrid supporters;se presentó con toda la tropa he turned up with the whole tribe4. RP [ganado] herd, drove* * *tropas troops;tropas aerotransportadas airborne troops* * *tropa nf1) : troop, soldiers pl2) : crowd, mob3) : herd (of livestock)
См. также в других словарях:
Mordor — Lugar de El Silmarillion y El Señor de los Anillos El símbolo de Mordor es el ojo rojo de Sauron. Información Significado del nombre Sindar … Wikipedia Español
Mordor — Группа в полном составе Основная информация … Википедия
Mordor — This article is about the location in The Lord of the Rings. For the computer game, see Mordor: The Depths of Dejenol. Ephel Duath redirects here. For the Italian progressive metal band, see Ephel Duath (band). Mordor Place from J. R. R. Tolkien… … Wikipedia
Mordor — L œil de Sauron, emblème du Mordor. Le Mordor (« pays noir » en sindarin) est une région de la Terre du Milieu, univers de fiction créé par J. R. R. Tolkien. Il est surtout décrit dans Le Seigneur des anneaux et Le Silmarillion. Situé… … Wikipédia en Français
Mordor — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen beschriebene Fantasywelt Arda gehört zu einer der komplexesten Weltenschöpfungen der phantastischen Literatur. Einige der fiktiven Orte auf Arda – insbesondere auf dem Kontinent Mittelerde – sind so… … Deutsch Wikipedia
Mordor — / Land of Shadow The Black Land , also called the Land of Shadow; Sauron s realm east of the Ephel Dúath. Sauron s Black Land. After the destruction of the strongholds of evil in the north of Middleearth at the end of the First Age … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Mordor — En la mitología creada por J.R.R. Tolkien para su célebre novela El Señor de los Anillos , Mordor es la región de la Tierra Media que constituyó el feudo del señor oscuro Sauron hasta la conclusión de la Guerra del Anillo, en el año 3.019 de la… … Enciclopedia Universal
Mordor: The Depths of Dejenol — is a computer role playing game released in 1995 for Microsoft Windows. It was game designer David Allen s first release. Mordor inspired a sequel, Demise: Rise of the Ku tan, released in 2000.[1][2] Despite its name, the game is not set in the… … Wikipedia
Mordor (MUD) — Mordor is a particular codebase of MUD, programmed by Brooke Paul and John Freeman. It is based upon Quest for Mordor by Brett Vickers, which was first written in 1988. Mordor is derived from Quest v2.0 ca. 1992. External links Mordor MUD Website … Wikipedia
Lagynochthonius mordor — Lagynochthonius mordor Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Shadows of Mordor — Infobox VG title = The Shadows of Mordor developer = publisher = Melbourne House distributor = released = 1987 (USA) genre = Adventure modes = ratings = platforms = Commodore 64, Spectrum 48K / 128K / +2 preceded by = The Lord of The Rings… … Wikipedia