Перевод: с эсперанто на русский

с русского на эсперанто

monto

  • 21 predik·i

    1. vn рел. проповедовать, читать проповедь \predik{}{·}i{}{·}i al surduloj проповедовать глухим (т.е. напрасно пытаться убедить кого-л.); 2. vt перен. проповедовать \predik{}{·}i{}{·}i amon проповедовать любовь; ne \predik{}{·}i{}u knabino al via patrino погов. яйцо курицу не учит; не учи мать, как детей рожать \predik{}{·}i{}{·}o проповедь; edifa \predik{}{·}i{}{·}o назидательная проповедь; profeta \predik{}{·}i{}{·}o проповедь пророка; la P\predik{}{·}i{}{·}o sur la monto Нагорная Проповедь; fari al iu \predik{}{·}i{}on pri moroj прочесть (или устроить) кому-л. проповедь о нравах \predik{}{·}i{}ant{·}o человек, читающий проповедь; проповедник; P\predik{}{·}i{}anto рел. Екклесиаст, Проповедник (одна из книг Ветхого Завета) \predik{}{·}i{}ist{·}o рел. проповедник.

    Эсперанто-русский словарь > predik·i

  • 22 pub·o

    анат. лобок \pub{}{·}o{}{·}a лобковый \pub{}{·}o{}{·}a monto анат. лобковое возвышение \pub{}{·}o{}{·}a osto см. pubio \pub{}{·}o{}{·}a pediko см. ftiro.

    Эсперанто-русский словарь > pub·o

  • 23 punkt·o

    1. разн. точка; точечка; разн. пункт; la \punkt{}{·}o{}{·}o de kontakto de du korpoj точка соприкосновения двух тел; la \punkt{}{·}o{}{·}o de kruciĝo de itineroj точка пересечения маршрутов; la plej alta \punkt{}{·}o{}{·}o de monto самая высокая точка горы; ruĝaj \punkt{}{·}o{}oj sur la haŭto красные точки (или точечки) на коже; vokalaj \punkt{}{·}o{}oj лингв. обозначающие гласные звуки точки, точки огласовки, огласовочные точки (в арабском и еврейском алфавитах); kuria \punkt{}{·}o{}{·}o физ. точка Кюри; meti la finan \punkt{}{·}o{}on al polemiko поставить (конечную) точку в полемике; meti \punkt{}{·}o{}ojn super «i» (по)ставить точки над i; intersekco de du linioj faras \punkt{}{·}o{}on геом. пересечение двух линий образует точку \punkt{}{·}o{}{·}o de vidado точка зрения (= vidpunkto); deira \punkt{}{·}o{}{·}o пункт отправления, исходная точка, отправная точка; fina \punkt{}{·}o{}{·}o конечный пункт, конечная точка; грам. точка (в конце предложения); la tagordaj \punkt{}{·}o{}oj пункты повестки дня; la unua \punkt{}{·}o{}{·}o de la statuto первый пункт устава; tipo je ok \punkt{}{·}o{}oj полигр. кег(е)ль в восемь пунктов (= okpunkta tipo); la armeo okupis la plej gravajn \punkt{}{·}o{}ojn de la lando армия заняла самые важные пункты страны; sur kia \punkt{}{·}o{}{·}o li freneziĝis? на каком пунктике он помешался?; demanda \punkt{}{·}o{}{·}o см. demand(o)signo, ĉusigno; ekkria \punkt{}{·}o{}{·}o см. krisigno 2. tikla (или vunda) \punkt{}{·}o{}{·}o перен. больное место, слабое место \punkt{}{·}o{}{·}i vt ставить точки на; испещрить, усеять, покрыть точками.

    Эсперанто-русский словарь > punkt·o

  • 24 sublim·a

    возвышенный, высокий; величавый, величественный \sublim{}{·}a{}{·}a amo возвышенная любовь \sublim{}{·}a{}{·}a celo возвышенная цель \sublim{}{·}a{}{·}a monto величественная гора \sublim{}{·}a{}{·}a tempesto величественная буря \sublim{}{·}a{}e возвышенно; величаво, величественно \sublim{}{·}a{}ec{·}o возвышенность; величавость, величественность \sublim{}{·}a{}ig{·}i возвысить, (с)делать величавым; величественным; псих. сублимировать \sublim{}{·}a{}ig{·}o придание возвышенности, величавости, величественности; псих. сублимация.

    Эсперанто-русский словарь > sublim·a

  • 25 venus·mont·o

    анат. 1. бугор Венеры, возвышение большого пальца руки, тенар (= tenaro); 2. венерин (или лонный) бугорок, лобковое возвышение (= puba monto).

    Эсперанто-русский словарь > venus·mont·o

  • 26 mont

    ущелье
    гора

    Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > mont

См. также в других словарях:

  • monto — sustantivo masculino 1. Suma final de varias partidas o cantidades de una cuenta: El monto de la operación se estima en varios millones. Sinónimo: importe, total …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • monto — m. Suma de varias partidas …   Diccionario de la lengua española

  • Monto — For the town in Australia, see Monto, Queensland. Monto was the nickname for a one time notorious red light district in Dublin, the capital of Ireland (roughly the area bounded by Talbot Street, Amiens Street, Gardiner Street and Seán McDermott… …   Wikipedia

  • monto — s m Cantidad o suma de dinero: el monto de un salario, el monto de los gastos, el monto del presupuesto, el monto de una opuesta …   Español en México

  • monto — ► sustantivo masculino ECONOMÍA Suma total de varias partidas: ■ el monto de la factura asciende a un millón. SINÓNIMO monta * * * monto m. Importe. ≃ Monta. * * * monto. m. Suma de varias partidas. * * * ► masculino …   Enciclopedia Universal

  • monto — {{#}}{{LM M26471}}{{〓}} {{SynM27127}} {{[}}monto{{]}} ‹mon·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Suma final de varias cantidades. {{#}}{{LM SynM27127}}{{〓}} {{CLAVE M26471}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}monto{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} =… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Monto, Queensland — Monto Queensland View looking across from the Albert Hotel in Monto s main street, across to the Monto Concert Hall and Shire Council building …   Wikipedia

  • Monto (Take Her Up To Monto) — is an Irish folk song, written by George Desmond Hodnett, music critic of the Irish Times, and popularised by the Dubliners.[1] Lyrics Well, if you ve got a wing o, Take her up to Ring o Where the waxies sing o all the day; If you ve had your… …   Wikipedia

  • Monto Colonial Motor Inn — (Monto,Австралия) Категория отеля …   Каталог отелей

  • Monto Bello — Monto Bello …   Wikipedia

  • Monto Water Rats — Coordinates: 51°31′44″N 0°07′11″W / 51.52899°N 0.11965°W / 51.52899; 0.11965 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»