-
1 синий дрозд
adj1) gener. einsamer Spatz (Monticola solitarius)2) forestr. Blaudrossel (Monticola solitarius L.), Blaumerle (Monticola solitarius L.), Blaumsel (Monticola solitarius L.), Blauvogel (Monticola solitarius L.), Einsiedler (Monticola olitarius L.) -
2 дрозд синий
ngener. Blauamsel (Monticola solitarius), Blaudrossel (Monticola solitarius), Blaumerle (Monticola solitarius), Blauvogel (Monticola solitarius) -
3 синий каменный дрозд
adjornit. Blaudrossel (Monticola solitarius), Blaumerle (Monticola solitarius)Универсальный русско-немецкий словарь > синий каменный дрозд
См. также в других словарях:
Monticola solitarius — Roquero solitario … Wikipedia Español
Monticola solitarius — Monticole bleu Pour l’article homophone, voir Merle bleu … Wikipédia en Français
Monticola solitarius — Blaumerle Blaumerle (Monticola solitarius) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Monticola solitarius — mėlynasis akmeninis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Monticola solitarius angl. blue rock thrush vok. Blaumerle, f rus. синий каменный дрозд, m pranc. monticole merle bleu, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Monticola solitarius — Blådrossel … Danske encyklopædi
Monticola — Monticoles du genre Monticola … Wikipédia en Français
Monticola — Monticola … Wikipedia Español
Monticola — Monticola … Wikipédia en Français
Monticole merle-bleu — Pour l’article homophone, voir Merle bleu. Monticole merle bleu … Wikipédia en Français
Monticole Bleu — Pour l’article homophone, voir Merle bleu … Wikipédia en Français
Monticole bleu — Pour l’article homophone, voir Merle bleu … Wikipédia en Français