-
1 montage de la barre
сущ.маш. установка прутка (напр. в токарный, автомат)Французско-русский универсальный словарь > montage de la barre
-
2 montage
m1. монтаж, сборка; установка □ en cours de montage в процессе сборки; dégager du montage освобождать (установленную) деталь; livrer au montage направлять в сборку; prendre montage приступать к сборке 2. (технологическая) оснасткаmontage d'alésage — оснастка для растачивания, расточная оснасткаmontage de la barre — установка прутка (напр. в токарный автомат)montage sur barre — закрепление [установка] на оправкеmontage en blanc — контрольная [предварительная] сборкаmontage en bout de broche — установка в шпиндель (напр. при помощи хвостовика с конусом Морзе)montage de cambrage — гибочная оснастка, оснастка для гибкиmontage à la chaîne — поточная сборка; конвейерная сборкаmontage sur chaîne — сборка на конвейере,, конвейерная сборкаmontage par cône — соединение [посадка] на конусmontage défectueux — неправильная [дефектная] установкаmontage direct — прямая [непосредственная] установка (без приспособлений)montage en éléments préfabriqués — сборка предварительно изготовленных узлов, укрупнённая сборкаmontage par encastrement — установка способом зажатия (напр. в патроне)montage d'essai — пробная [опытная] сборкаmontage final — окончательный монтаж, окончательная сборкаmontage de la fraise — крепление [установка] фрезыmontage par languettes — установка на продольных выступах [на гребнях]montage en mandrin — установка [закрепление] (детали) в патронеmontage mixte — комбинированный способ установки детали (напр. консольный с люнетом)montage non coaxial — несоосная сборка; несоосная установкаmontage partiel — узловой монтаж; узловая сборкаmontage de perçage — оснастка для сверления, сверлильная оснасткаmontage entre pointes inclinables — установка в центрах, расположенных по наклонной осиmontage préalable — предварительный монтаж, предварительная сборкаmontage sous presse — сборка [соединение] при помощи пресса, запрессовкаmontage rigide — жёсткая [неподвижная] установкаmontage rotatif — поворотная технологическая оснастка (напр. поворотный стол)montage à rotule — установка на шарнирной [самоустанавливающейся] опореmontage en série — серийная [последовательная] сборкаmontage en tandem — тандемное расположение, тандемная установкаmontage dans la tourelle — закрепление [установка] (резца) в револьверной головкеmontage de tuyauterie — монтаж [сборка] трубопроводаmontage universel — универсальная оснастка; универсально-сборное приспособление, УСПmontage d'usinage — производственная оснастка, оснастка для механической обработки; технологическая оснастка -
3 barre de montage
сущ.стр. монтажный брус -
4 montage sur barre
сущ.маш. закрепление на оправке, установка на оправкеФранцузско-русский универсальный словарь > montage sur barre
-
5 jeu
m1) мат. игра2) зазор, люфт3) набор, комплект•- jeu admissible
- jeu d'aimants
- jeu d'ajustement
- jeu d'articulation
- jeu d'aubages directeurs
- jeu axial
- jeu de balais
- jeu de barre blindée
- jeu de barres
- jeu de bourse
- jeu de broches
- jeu de cales
- jeu de coffrages
- jeu concave
- jeu convexe
- jeu de cylindres
- jeu d'engrenages
- jeu d'entreprise
- jeu excessif
- jeu des fibres
- jeu de fleurets
- jeu fonctionnel
- jeu de forces
- jeu informatique
- jeu d'instructions
- jeu de lames
- jeu matriciel
- jeu de montage
- jeu mort
- jeu négatif
- jeu des niveaux
- jeu ordinateur
- jeu d'outils
- jeu périphérique
- jeu de piston
- jeu de pose
- jeu positif
- jeu radial
- jeu systématique
- jeu de tamis
- jeu de températures
- jeu de tuyaux
- jeu vidéo -
6 dispositif
mприспособление; устройство; прибор; аппарат; механизмdispositif d'accélération du tour automatique — устройство для ускорения (холостого хода) токарного автоматаdispositif d'action — исполнительное устройство, исполнительный орган; исполнительный механизмdispositif pour action bimanuelle — приспособление, обеспечивающее работу обеими рукамиdispositif additionnel — вспомогательное приспособление; вспомогательное устройствоdispositif d'alimentation — питатель, питающее устройствоdispositif d'alimentation automatique — автоматическое питающее устройство, магазин (для подачи деталей)dispositif d'alimentation manuel — ручной магазин, ручной питательdispositif d'arrêt — стопорное устройство; стопорное приспособлениеdispositif d'asservissement — 1. следящее устройство; устройство автоматического управления 2. сервомеханизмdispositif d'attelage — сцепное устройство; тяговое устройство (станка)dispositif automatique d'évacuation des pièces — автоматическое устройство для удаления (со станка) обработанных деталейdispositif d'avance — механизм подачи; коробка подачdispositif de blocage — блокирующее [блокировочное] устройство; арретир; стопорdispositif classique — обычное [обычно применяемое] приспособлениеdispositif de commande — механизм управления; прибор управления; устройство управления; устройство регулированияdispositif de communication — устройство [средство] связиdispositif de contrôle — прибор управления; контрольно-регулирующее устройствоdispositif de détourage — (копировальное) устройство для обработки по заданному профилюdispositif enregistreur — регистрирующее [записывающее] устройствоdispositif d'équilibrage — уравновешивающее [балансировочное] устройствоdispositif d'équilibrage de pression — байпас, перепускной кла'панdispositif d'évaluation — счётчик, счётное устройствоdispositif de fixation — зажимное устройство; фиксаторdispositif de freinage — тормозной механизм; тормозное устройствоdispositif d'immobilisation — стопорящее [стопорное] приспособление; блокирующее устройствоdispositif magnétique Gravina — регулирующее электромагнитное приспособление Гравина (к фрикционной муфте)dispositif de manœuvre — прибор управления; регулирующее устройствоdispositif de manœuvre rapide du fourreau — устройство для скоростного перемещения шпиндельной бабки (сверлильного станка)dispositif de manutention des pièces à usiner — приспособление для перемещения деталей в процессе обработкиdispositif de mémoire — запоминающее устройство, памятьdispositif de mesure — см. dispositif métrologiquedispositif de mesure des déplacements du palpeur — прибор для измерения перемещений щупа (копировального устройства)dispositif métrologique — измерительный прибор; измерительное приспособлениеdispositif ponctuel — (пневматическое) устройство со сферическими измерительными наконечниками (для проверки контрольных плиток)dispositif de protection — защитное устройство; ограждающее устройство; предохранительное устройствоdispositif de réglage — регулирующее устройство, регуляторdispositif de renversement de marche — реверсирующее устройство, реверсивный механизмdispositif de sécurité — см. dispositif de protectiondispositif de serrage — зажимное устройство, зажимное приспособление, зажимdispositif de signalisation — сигнальное устройство; прибор сигнализацииdispositif de stationnement des pièces — приспособление для промежуточного складирования деталей (на поточной линии)dispositif de sûreté — предохранительное устройство; защитное приспособлениеdispositif de surveillance — контрольный прибор; контрольное [проверочное] устройствоdispositif de synchronisation — синхронизирующее устройство, синхронизаторdispositif de travail — рабочий орган, рабочее устройствоdispositif de verrouillage — блокирующее устройство; стопорное устройство
См. также в других словарях:
The Shoppes at Montage — is a shopping center in Moosic, Pennsylvania. It opened on March 29, 2007 [ [http://www.theshoppesatmontage.com/shoppes at montage/events/detail/3.aspx Shoppes At Montage ] ] . It is the first lifestyle shopping center in the area. Unlike other… … Wikipedia
Comfort Suites Scranton (Wilkes - Barre/Scranton) — Comfort Suites Scranton country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Scranton) Comfort Suites Scranton Ideally located only five miles from Wilkes Barre/Scranton International Airport, The Comfort Suites hotel is an elegant all suite… … International hotels
Wilkes-Barre Days Inn (Wilkes - Barre/Scranton) — Wilkes Barre Days Inn country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Wilkes Barre) Wilkes Barre Days Inn Located just 10 miles from Wilkes Barre/Scranton International Airport, Wilkes Barre Days Inn is close to Wachovia Arena Sport & Event… … International hotels
Econo Lodge Arena (Wilkes - Barre/Scranton) — Econo Lodge Arena country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Wilkes Barre) Econo Lodge Arena Ideally situated, the Econo Lodge Arena is just minutes from downtown. The Wachovia Arena, Lackawanna County Stadium, the Steamtown National… … International hotels
De l'or en barre — Données clés Titre original The Lavender Hill Mob Réalisation Charles Crichton Scénario T.E.B. Clarke Acteurs principaux Alec Guinness Stanley Holloway Pays d’or … Wikipédia en Français
Econo Lodge Scranton (Wilkes - Barre/Scranton) — Econo Lodge Scranton country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Scranton) Econo Lodge Scranton The Econo Lodge hotel is located close to Montage Mountain and the Lackawanna County Stadium. This Scranton hotel is also near the Scranton / … International hotels
Clarion Hotel Scranton (Wilkes - Barre/Scranton) — Clarion Hotel Scranton country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Scranton) Clarion Hotel Scranton Clarion Hotel is centrally located near the heart of Scranton, with easy access to Interstate 81. The Montage Mountain, Lackawanna County … International hotels
Howard Johnson Inn - Scranton (Wilkes - Barre/Scranton) — Howard Johnson Inn Scranton country: United States, city: Wilkes Barre/Scranton (Scranton) Howard Johnson Inn Scranton Howard Johnson Inn Scranton is located close to Wilkes Barre Scranton Airport and Montage Mountain Skiing. The hotel offers… … International hotels
Aléseuse — Une aléseuse est une machine outil qui permet de réaliser des surfaces de révolution de façon industrielle par des opérations d alésage, de lamage ou de perçage ou de fraisage. Dans les ateliers spécialisés en usinage de grosses pièces (de… … Wikipédia en Français
Home (film, 2006) — Pour les articles homonymes, voir Home. Home Données clés Réalisation Patric Chiha Scénario Patric Chiha Acteurs principaux Ala … Wikipédia en Français
These Days Tour — infobox concert tour concert tour name = These Days Tour | artist = Bon Jovi start date = April 26, 1995 end date = July 19, 1996 number of legs = 5 | number of shows = 126 last tour = Keep the Faith Tour (1992 1993) this tour = These Days Tour… … Wikipedia