Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

monkey+gangway

  • 1 monkey gangway

    мин.
    вентилационна галерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > monkey gangway

  • 2 gangway

    {'gæŋwei}
    I. 1. подвижно мостче, отвор в борта за мостче
    2. пътека в театър/зала/ресторант, напречна пътека, която разделя на две Камарата на общините
    members above/below the GANGWAY членове на парламента, тясно/малко свързани с официалната политика на партията си
    3. мин. галерия, щрек
    4. стр. временна подвижна дъсчена пътека/мостче към строеж
    II. int дайте път! писта!
    * * *
    {'ganwei} n 1. подвижно мостче; отвор в борта за мостче; 2. п(2) {'ganwei} int дайте път! писта!
    * * *
    щрек; скеле; пасарел; галерия; проход;
    * * *
    1. i. подвижно мостче, отвор в борта за мостче 2. ii. int дайте път! писта! 3. members above/below the gangway членове на парламента, тясно/малко свързани с официалната политика на партията си 4. мин. галерия, щрек 5. пътека в театър/зала/ресторант, напречна пътека, която разделя на две Камарата на общините 6. стр. временна подвижна дъсчена пътека/мостче към строеж
    * * *
    gangway[´gæʃ¸wei] I. n 1. мор. пасарел, подвижно мостче; отвор в борда за пасарели; проход; 2. пътека в театър (зала, ресторант); пътеката, която разделя на две Камарата на общините в Английския парламент; 3. наклон, по който се придвижват трупи към дъскорезница; 4. строит. скеле; 5. мин. хоризонтална галерия, щрек; buggy \gangway извозна галерия; cross \gangway диагонална напречна галерия, орт; main \gangway главна извозна галерия; етажна галерия; monkey \gangway вентилационна галерия; counter \gangway междинна (паралелна) извозна галерия; II. int варда! дайте път!

    English-Bulgarian dictionary > gangway

См. также в других словарях:

  • monkey bridge — Naut. 1. See flying bridge. 2. Also called flying gangway. a raised fore and aft catwalk permitting safe passage when the weather deck is washed by heavy seas. [1925 30] * * * …   Universalium

  • monkey bridge — noun 1. a high narrow platform above a deck or in an engine room or boiler room • Hypernyms: ↑platform 2. the highest navigational bridge on a ship; a small (often open) deck above the pilot house • Syn: ↑flying bridge, ↑flybridge, ↑fly bridge …   Useful english dictionary

  • flying gangway — Naut. See monkey bridge (def. 2). * * * …   Universalium

  • flying gangway — Naut. See monkey bridge (def. 2) …   Useful english dictionary

  • List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English …   Wikipedia

  • Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Wikipedia

  • List of United States Marine Corps acronyms and expressions — This is a list of acronyms, expressions, euphemisms, jargon, military slang, and sayings in common or formerly common use in the United States Marine Corps. Many of the words or phrases have varying levels of acceptance among different units or… …   Wikipedia

  • Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Dwarssee — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»