-
1 monitor
'monitə
1. noun1) (a senior pupil who helps to see that school rules are kept.) responsable, encargado2) (any of several kinds of instrument etc by means of which something can be constantly checked, especially a small screen in a television studio showing the picture which is being transmitted at any given time: television monitor; computer monitor.) monitor
2. verb(to act as, or to use, a monitor; to keep a careful check on: These machines/technicians monitor the results constantly.) controlar, observarmonitor1 n monitormonitor2 vb controlar / hacer un seguimientothis instrument monitors pollution levels in the river este instrumento controla los niveles de contaminación del río
monitor
◊ - tora sustantivo masculino, femenino1a) (CS) (Dep):◊ monitor de esquí/natación ski/swimming instructor;monitor de tenis tennis coach ( en la universidad) (Col) student who acts as an assistant teacher 2
monitor,-ora
I sustantivo masculino y femenino (profesor) instructor
II m Inform (pantalla) monitor ' monitor' also found in these entries: Spanish: monitora - controlar English: monitor - VDU - prefect - visualtr['mɒnɪtəSMALLr/SMALL]1 (screen) monitor nombre masculino3 (school pupil) responsable nombre masulino o femenino, encargado,-a4 (lizard) varano1 SMALLRADIO/SMALL (listen to) escucharmonitor ['mɑnət̬ər] vt: controlar, monitorearmonitor n1) : ayudante mf (en una escuela)2) : monitor m (de una computadora, etc.)n.• monitor (Informática) s.m.n.• admonitor s.m.• amonestador, -ora s.m.,f.• escucha s.f.v.• controlar v.• dirigir v.• radiocaptar v.• regular v.• supervisar v.• vigilar v.
I 'mɑːnətər, 'mɒnɪtə(r)1)a) ( screen) monitor mb) ( for measuring) monitor m2) ( listener) escucha mf3) ( Educ) encargado, -da m,f, monitor, -tora m,f (CS)
II
a) \<\<elections\>\> observar; \<\<process/progress\>\> seguir*, controlar; ( esp electronically) monitorizar*, monitorearb) \<\<radio station\>\> escuchar['mɒnɪtǝ(r)]1. N1) (TV, Comput, Med) monitor m2) (=person) supervisor(a) m / f ; (Rad) radioescucha mf ; (Scol) encargado(-a) m / f (de la disciplina)2. VT1) (=control, check) [+ progress, process] seguir (la marcha de), controlar; [+ elections] observar; (with machine) monitorizar, monitorearwe are monitoring the situation closely — estamos observando or controlando la situación de cerca
2) (Rad) [+ foreign broadcasts, station] escuchar* * *
I ['mɑːnətər, 'mɒnɪtə(r)]1)a) ( screen) monitor mb) ( for measuring) monitor m2) ( listener) escucha mf3) ( Educ) encargado, -da m,f, monitor, -tora m,f (CS)
II
a) \<\<elections\>\> observar; \<\<process/progress\>\> seguir*, controlar; ( esp electronically) monitorizar*, monitorearb) \<\<radio station\>\> escuchar -
2 monitor
1 nCOMP&DP monitor mELEC instrument dispositivo monitor m, equipo de control m, monitor mINSTR detector m, regulador m, monitor mPROD capstan head torre revólver f, portaherramientas revólver mRAD PHYS, TELECOM, TV monitor m2 vtCINEMAT controlar el sonido de, regularCOMP&DP monitorear, supervisarMAR POLL vigilarPROD comprobar, contrastar, observar, supervisar, verificar, vigilarSPACE observar, contrastarTEXTIL controlar -
3 monitor
s.1 supervisor(ora) (supervisor)2 pantalla (televisión); monitor (informática)3 monitor, receptor de control, receptor de imagen, pantalla de control.4 amonestador, monitor, instructor, encargado de la disciplina.vt.1 controlar.2 monitorear, custodiar, observar detalladamente, ponerse alerta con. (pt & pp monitored) -
4 monitor
1) monitor2) monitorizar -
5 monitor
English-Spanish architecture and construction dictionary > monitor
-
6 monitor record
nPETROL registro monitor m -
7 monitor unit
nCINEMAT, COMP&DP unidad monitora fTELECOM aparato monitor m, unidad monitora fTV unidad monitora f -
8 monitor earphone
s.audífono monitor. -
9 monitor loudspeaker
s.altavoz monitor. -
10 monitor set
s.aparato monitor. -
11 monitor roof
English-Spanish architecture and construction dictionary > monitor roof
-
12 monitor lathe
nPROD torno con cabezal revólver m -
13 monitor antenna
s.antena monitora. -
14 monitor feedback
v.analizar la reacción. -
15 monitor head
s.cabeza monitora. -
16 monitor role
s.papel de observador. -
17 Holter monitor
-
18 blood pressure monitor
-
19 cardiac monitor
-
20 electronic fetal monitor
English-Spanish medical dictionary > electronic fetal monitor
См. также в других словарях:
Monitor — Monitor … Deutsch Wörterbuch
Monitor — Cet article concerne le cuirassé de l Union pendant la guerre de Sécession. Pour le type de bateau de guerre à qui il a donné son nom, voir Monitor (type de bateau). Ne doit pas être confondu avec Moniteur … Wikipédia en Français
Monitor — (von lat. monere‚ ermahnen, warnen‘ kyrillisch Монитор) bezeichnet: eine Einrichtung zur Überwachung, siehe Monitoring allgemein elektronisches Anzeigegerät, der Bildschirm ein Peripheriegerät, der Computermonitor eine akustische… … Deutsch Wikipedia
Monitor-E — (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die Satelliten… … Deutsch Wikipedia
Monitor-E1 — Monitor E (russisch Монитор Э, E steht für experimentell) ist die Bezeichnung einer geplanten Reihe optoelektronischer russischer Erdbeobachtungssatelliten, die von dem Unternehmen GKNPZ Chrunitschew in der Nähe von Moskau gebaut werden. Die… … Deutsch Wikipedia
monitor — ● monitor nom masculin (anglais monitor, surveillant) Bâtiment fortement cuirassé, de moyen tonnage et de faible tirant d eau (avec majuscule) [Mis en service aux États Unis en 1862, ce type de bâtiment équipa progressivement la plupart des… … Encyclopédie Universelle
Monitor — Sm Bildschirm per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. monitor (eigentlich Aufseher ), dieses aus l. monitor Erinnerer, Aufseher , einem Nomen agentis zu l. monēre erinnern, mahnen . Im Englischen werden dann verschiedene… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
monitor — [män′i tər] n. [L < pp. of monere, to warn < IE * moni < base * men , to think > MIND] 1. a person who advises, warns, or cautions 2. in some schools, a student chosen to help keep order, record attendance, etc. 3. something that… … English World dictionary
Monitor — Mon i*tor, n. [L., fr. monere. See {Monition}, and cf. {Mentor}.] 1. One who admonishes; one who warns of faults, informs of duty, or gives advice and instruction by way of reproof or caution. [1913 Webster] You need not be a monitor to the king … The Collaborative International Dictionary of English
Monitor-E — is the first Russian satellite of a fleet of newly designed, small Earth observing satellites. It was launched August 26, 2005 (local time) from Plesetsk Cosmodrome, and placed in a Sun synchronous orbit of 540 km. Contents 1 Design 1.1… … Wikipedia
monitor — 1. (mo ni tor) s. m. Genre de reptiles sauriens. ÉTYMOLOGIE Lat. monitorem, qui avertit ; ainsi dit parce que le monitor passe pour prévenir l homme de l approche des crocodiles. monitor 2. (mo ni tor) s. m. Nom donné en Amérique, par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré