-
1 monetary
[mon·e·tar·y || 'mʌnɪtərɪ]◙ adj. כספי, מוניטרי* * *◙ ירטינומ,יפסכ◄ -
2 monetary assets
נכסים מוניטריים (נכסים כספיים בעלי ערך נקוב, כספים, הון)* * *◙ (ןוה,םיפסכ,בוקנ ךרע ילעב םייפסכ םיסכנ) םיירטינומ םיסכנ◄ -
3 monetary base
הבסיס המוניטרי (הכספים המוחזקים בידי הציבור והבנקים; יחידת המטבע)* * *◙ (עבטמה תדיחי ;םיקנבהו רוביצה ידיב םיקזחומה םיפסכה) ירטינומה סיסבה◄ -
4 monetary control
פיקוח מוניטרי (פיקוח על היצע הכסף או על שער הריבית במשק)* * *◙ (קשמב תיבירה רעש לע וא ףסכה עציה לע חוקיפ) ירטינומ חוקיפ◄ -
5 monetary injection
עירוי מוניטרי (שינוי בכמות הכסף במשק)* * *◙ (קשמב ףסכה תומכב יוניש) ירטינומ יוריע◄ -
6 monetary interest
ריבית מוניטרית (שיעור הריבית עבור הכספים שמקצה בנק ישראל לבנקים)* * *◙ (םיקנבל לארשי קנב הצקמש םיפסכה רובע תיבירה רועיש) תירטינומ תיביר◄ -
7 monetary laws
דיני ממונות (הלכות נזיקין, חוקים בענייני כספים)* * *◙ (םיפסכ יניינעב םיקוח,ןיקיזנ תוכלה) תונוממ יניד◄ -
8 monetary loss
הפסד מוניטרי (הפסד כתוצאה משינויים בכוח הקנייה של הכסף)* * *◙ (ףסכה לש היינקה חוכב םייונישמ האצותכ דספה) ירטינומ דספה◄ -
9 monetary management
ניהול מוניטרי (שינוי רמת הפעילות במשק באמצעות השפעה על היצע הכסף או על שער הריבית, ניהול אשראי)* * *◙ (יארשא לוהינ,תיבירה רעש לע וא ףסכה עציה לע העפשה תועצמאב קשמב תוליעפה תמר יוניש) ירטינומ לוהינ◄ -
10 monetary policy
מדיניות מוניטרית (מדיניות הכספים של מדינה או בנק מרכזי, מידת ההתערבות הממשלתית ברמת הפעילות במשק באמצעות השפעה על היצע הכסף או על שער הריבית)* * *◙ (תיבירה רעש לע וא ףסכה עציה לע העפשה תועצמאב קשמב תוליעפה תמרב תיתלשממה תוברעתהה תדימ,יזכרמ קנב וא הנידמ לש םיפסכה תוינידמ) תירטינומ תוינידמ◄ -
11 monetary reform
רפורמה מוניטרית (שינוי יסודי במשק הכספים, שינוי יחידת המטבע)* * *◙ (עבטמה תדיחי יוניש,םיפסכה קשמב ידוסי יוניש) תירטינומ המרופר◄ -
12 monetary restraints
הגבלות מוניטריות (הטלת מגבלות על היצע הכסף או על שער הריבית במשק)* * *◙ (קשמב תיבירה רעש לע וא ףסכה עציה לע תולבגמ תלטה) תוירטינומ תולבגה◄ -
13 monetary standard
הבסיס המוניטרי (הכספים המוחזקים בידי הציבור והבנקים; יחידת המטבע)* * *◙ (עבטמה תדיחי ;םיקנבהו רוביצה ידיב םיקזחומה םיפסכה) ירטינומה סיסבה◄ -
14 monetary system
מערכת מוניטרית (אוסף ההסדרים בנוגע לכספים לריבית ולשערי חליפין)* * *◙ (ןיפילח ירעשלו תיבירל םיפסכל עגונב םירדסהה ףסוא) תירטינומ תכרעמ◄ -
15 monetary transaction
עסקה מוניטרית (עסקה הכרוכה בכספים)* * *◙ (םיפסכב הכורכה הקסע) תירטינומ הקסע◄ -
16 monetary union
איחוד מוניטרי (הסכם בין מדינות לשמירה על שער חליפין קבוע ביניהן, איחוד מטבע)* * *◙ (עבטמ דוחיא,ןהיניב עובק ןיפילח רעש לע הרימשל תונידמ ןיב םכסה) ירטינומ דוחיא◄ -
17 monetary unit
יחידת מטבע, יחידה מוניטרית* * *◙ תירטינומ הדיחי,עבטמ תדיחי◄ -
18 European Monetary System
המערכת המוניטרית האירופאית, שיטה שמטרתה להביא לאיחוד כלכלי של מדינות השוק המשותף ע"י התאמת שערי החליפין של המטבעות האירופאיים והצמדתם זה לזה EMS* * *◙ SME הזל הז םתדמצהו םייאפוריאה תועבטמה לש ןיפילחה ירעש תמאתה י"ע ףתושמה קושה תונידמ לש ילכלכ דוחיאל איבהל התרטמש הטיש,תיאפוריאה תירטינומה תכרעמה◄ -
19 European monetary union
האיחוד המוניטרי האירופאי* * *◙ יאפוריאה ירטינומה דוחיאה◄ -
20 International Monetary Fund
קרן המטבע הבינלאומית (נוסדה ע"י האו"ם ב-1944 במטרה לייצב את שערי החליפין ולהקל על הסחר הבי"ל), IMF* * *◙ FMI, (ל"יבה רחסה לע לקהלו ןיפילחה ירעש תא בצייל הרטמב 4491-ב ם"ואה י"ע הדסונ) תימואלניבה עבטמה ןרק◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
monetary — mon‧e‧ta‧ry [ˈmʌntri ǁ ˈmɑːnteri] adjective ECONOMICS relating to or involving money, especially the money supply (= the amount of money in the economy): • The bond market rallied (= prices rose ) as the Federal Reserve eased monetary… … Financial and business terms
monetary — I adjective capital, financial, fiscal, minted, numismatical, nummulary, pecuniary, stamped associated concepts: monetary damages, monetary relief II index commercial, financial, fiscal … Law dictionary
Monetary — Mon e*ta*ry, a. [L. monetarius belonging to a mint. See {Money}.] Of or pertaining to money, or consisting of money; pecuniary. The monetary relations of Europe. E. Everett. [1913 Webster] {Monetary unit}, the standard of a national currency, as… … The Collaborative International Dictionary of English
monetary — (adj.) pertaining to money, 1802, from L.L. monetarius pertaining to money, originally of a mint, from L. moneta mint, coinage (see MONEY (Cf. money)). Related: Monetarily … Etymology dictionary
monetary — *financial, pecuniary, fiscal … New Dictionary of Synonyms
monetary — [adj] concerning money, finances budgetary, capital, cash, commercial, financial, fiscal, pecuniary, pocket; concept 334 … New thesaurus
monetary — ► ADJECTIVE ▪ relating to money or currency. DERIVATIVES monetarily adverb … English terms dictionary
monetary — [män′ə ter΄ē; ] occas. [ mun′ə ter΄ē] adj. [LL monetarius, of a mint < L moneta, a MINT1] 1. of or having to do with the coinage or currency of a country 2. of or having to do with the supply of money in an economy; specif., designating or of… … English World dictionary
monetary — monetarily /mon i tair euh lee, mun , mon i ter euh lee, mun /, adv. /mon i ter ee, mun /, adj. 1. of or pertaining to the coinage or currency of a country. 2. of or pertaining to money; pecuniary: The necklace has sentimental as opposed to… … Universalium
monetary — mon|e|tar|y [ mʌnə,teri ] adjective ** relating to a country s money and to the systems a country uses for controlling its money supply: monetary policy the monetary authorities a. consisting of money, or able to be measured in money: The… … Usage of the words and phrases in modern English
monetary — [[t]mʌ̱nɪtri, AM mɑ͟ːnɪteri[/t]] ♦♦♦ ADJ: ADJ n Monetary means relating to money, especially the total amount of money in a country. Some countries tighten monetary policy to avoid inflation... The courts will be asked to place a monetary value… … English dictionary