Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

monaco+buddista

  • 1 lama

    "blade;
    Messer;
    cuchilla"
    * * *
    f blade
    lama di coltello knife blade
    * * *
    lama1 s.f.
    1 blade: lama di rasoio, razor blade; lama fissa, fixed blade; lama rotante, rotary blade; la lama dei pattini da ghiaccio, the blade of the ice-skates; temperino a due lame, double-bladed penknife; lama a doppio filo, taglio, double-edged blade; il filo, il taglio della lama, the edge of the blade; affilare una lama, to sharpen a blade // è una buona lama, (è un bravo schermitore) he is a good swordsman (o blade)
    2 (di apripista, ruspa ecc.) blade
    3 (aut.) (di balestra) leaf*; (di paraurti) (face) bar
    4 (estens.) (strato sottile) sheet: una lama d'acqua, di ghiaccio, a sheet of water, of ice.
    lama2 s.m. (zool.) (Lama glama) llama.
    lama3 s.m. (monaco buddista tibetano) lama.
    lama4 s.f. (palude) swamp.
    * * *
    I ['lama] sf
    (di rasoio, spada) blade, (spada) sword
    II ['lama] sm inv
    Rel lama
    III ['lama] sm inv
    (animale) llama
    * * *
    I ['lama]
    sostantivo femminile (di coltello, sega, forbici, pattino) blade
    II ['lama]
    sostantivo maschile invariabile zool. llama
    III ['lama]
    sostantivo maschile invariabile relig. lama
    * * *
    lama1
    /'lama/
    sostantivo f.
    (di coltello, sega, forbici, pattino) blade; lama di rasoio razor blade.
    ————————
    lama2
    /'lama/
    m.inv.
    zool. llama.
    ————————
    lama3
    /'lama/
    m.inv.
    relig. lama.

    Dizionario Italiano-Inglese > lama

  • 2 monastero

    m monastery
    di monache convent
    * * *
    monastero s.m. (spec. di monaci) monastery; (di monache) convent, nunnery: un monastero buddista, a Buddhist monastery; entrare in monastero, (farsi monaco) to enter a monastery, (farsi monaca) to enter a convent.
    * * *
    [monas'tɛro]
    sostantivo maschile monastery
    * * *
    monastero
    /monas'tεro/
    sostantivo m.
    monastery.

    Dizionario Italiano-Inglese > monastero

См. также в других словарях:

  • buddista — bud·dì·sta agg., s.m. e f. CO 1. agg., relativo al buddismo: tempio, rito buddista Sinonimi: buddistico. 2. agg., s.m. e f., seguace del buddismo: monaco buddista {{line}} {{/line}} VARIANTI: buddhista. DATA: 1843 …   Dizionario italiano

  • bonzo — 1bón·zo s.m. 1. TS relig. monaco buddista 2. BU ster., persona, spec. autorevole, che si comporta con eccessiva e ridicola solennità {{line}} {{/line}} DATA: 1549. ETIMO: dal portogh. bonzo, dal giapp. ant. bonzō superiore del monastero . 2bón·zo …   Dizionario italiano

  • cela — cè·la s.m.inv. TS relig. giovane discepolo al seguito di un monaco buddista o induista {{line}} {{/line}} DATA: 1956. ETIMO: dall hindi celā …   Dizionario italiano

  • lama — 1là·ma s.f. AU 1. la parte metallica tagliente di un arma bianca, di uno strumento per tagliare e sim.: la lama della sciabola, del pugnale, del coltello, della sega; le lame delle forbici; il filo, il taglio, la costa della lama; affilare,… …   Dizionario italiano

  • bonzo — {{hw}}{{bonzo}}{{/hw}}s. m. 1 Monaco buddista. 2 (fig.) Persona che si dà aria di importanza …   Enciclopedia di italiano

  • lama (1) — {{hw}}{{lama (1)}{{/hw}}s. f. 1 Parte di un coltello, un rasoio, una spada e sim. destinata a tagliare | (est.) Lamina metallica dei pattini da ghiaccio. 2 Nelle macchine atte a spostare la terra, grande attrezzo concavo di acciaio. ETIMOLOGIA:… …   Enciclopedia di italiano

  • lama — la/ma (1) s. f. 1. (di coltello, di rasoio e sim.) taglio, filo 2. (est.) coltello, arma bianca, spada, pugnale □ (fig.) ferro □ (dell aratro) coltro FRASEOLOGIA incrociare le lame …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Bouddhisme dans le monde — bouddhistes entre 250 millions[1] et 1,7 milliard[2]. Cette estimation peut se faire selon différents critères, et est rendue difficile par : le fait …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»