Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

monĭtor+non+exauditus

  • 1 exaudio

    ex-audĭo, īvi or ii, ītum, 4, v. a.
    I.
    To hear or perceive clearly (class.):

    Nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen, Quae loquerentur,

    Plaut. Epid. 2, 2, 55; cf. id. Merc. 4, 3, 8; id. Men. 3, 2, 13; id. Trin. 3, 3, 25:

    cum aliquantulum progressus esset, subito exaudivit hinnitum,

    Cic. Div. 1, 33 fin.; cf. id. Att. 13, 48; Caes. B. G. 6, 39, 1; 7, 61, 3; id. B. C. 1, 66, 1; 3, 105, 3; Liv. 1, 29; 2, 27; 5, 52;

    8, 33 et saep.: maxima voce, ut omnes exaudire possint, dico semperque dicam,

    Cic. Sull. 1, 33; cf. id. ib. 12, 34; id. Leg. 3; Caes. B. G. 5, 30, 1; id. B. C. 3, 94, 6; Liv. 1, 27.—With acc. and inf., Caes. B. C. 3, 87, 4.—
    II.
    Less freq. in the signif. of audio.
    A.
    To hear, perceive by hearing:

    quam multa, quae nos fugiunt in cantu, exaudiunt in eo genere exercitati,

    Cic. Ac. 2, 7, 20:

    exaudi, vultusque attolle jacentes,

    Ov. M. 4, 144:

    tum denique saxa non exauditi rubuerunt sanguine vatis,

    id. ib. 11, 19:

    Haec vix proximis exaudientibus dixerat,

    Curt. 7, 7: fingere cinctutis non exaudita Cethegis, Hor. A. P. 50.— Poet.:

    licet has exaudiat herbas (i. e. hos cantus),

    Luc. 6, 715.—
    B.
    To hearken, listen to; to regard, grant:

    tantum miserere precesque Supplicis exaudi,

    Ov. M. 13, 856; so,

    preces,

    Luc. 6, 706; Plin. 28, 2, 3, § 13:

    dirae exauditae ab omnibus diis,

    Liv. 40, 5, 1:

    vota precesque,

    Verg. A. 11, 157; Stat. Th. 11, 616:

    vota populi,

    Sen. Contr. 1, 3, 10:

    quae optamus,

    Plin. Pan. 94, 2.— Absol., Ov. Am. 2, 9, 51; Lact. 7, 16, 12; 7, 17, 11; Vulg. Psa. 142, 1 et saep.—
    C.
    To give heed to, to obey:

    ridebit monitor non exauditus,

    Hor. Ep. 1, 20, 14:

    exaudi,

    Ov. M. 9, 122.—
    D.
    To understand, comprehend = intellegere:

    nomina,

    Dig. 33, 10, 7; cf.

    verba,

    ib. 45, 1, 99.

    Lewis & Short latin dictionary > exaudio

  • 2 ex-audiō

        ex-audiō īvī, ītus, īre,    to hear clearly, distinguish, discern, hear: voces: sonitum remorum, Cs.: voces mulierum, L.: maximā voce, ut omnes exaudire possint, audible to all.—To hear, perceive, understand, attend to, regard: multa: Non exauditi sanguis vatis, O.: monitor non exauditus, unheeded, H.: exaudi, voltūsque attolle, give heed, O. —To listen to, heed, regard, grant: preces et vota: dirae exauditae ab omnibus dis, L.

    Latin-English dictionary > ex-audiō

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»